4
FI
m
Virheellinen asennus saattaa aiheuttaa vaaran. Noudata tämän oppaan asennusohjeita huolellisesti.
m
Älä käytä asennuksessa sähkötyökaluja.
m
Irrota teräsosien suojakalvot ennen grillin asennusta.
m
Ostettu malli saattaa erota tässä ohjeessa näkyvistä kuvista.
m
Noudata Weber SmokeFiren omistajan oppaan kaikkia VAARALAUSEKKEITA, VAROITUKSIA ja
HUOMAUTUKSIA SmokeFire-lisävarusteen asentamisen jälkeen. Jos omistajan opasta ei ole, ota
yhteyttä oman alueesi asiakaspalveluun, yhteystiedot löytyvät verkkosivuiltamme osoitteesta www.
weber.com.
PT
m
Uma montagem inadequada pode ser perigosa. Siga cuidadosamente as instruções de montagem
neste manual.
m
Não utilize ferramentas elétricas para a montagem.
m
Retire a película de proteção dos materiais em aço inoxidável antes de proceder à instalação.
m
Poderão existir diferenças a nível visual entre as ilustrações e o modelo adquirido.
m
Respeite todas as indicações de PERIGO, AVISO e CUIDADO apresentadas no Manual do Proprietário
do seu Weber SmokeFire depois de instalar o acessório do seu SmokeFire. Se não tiver o seu Manual
do Proprietário, entre em contacto com o representante do apoio ao cliente da sua área, utilizando as
informações de contacto em www.weber.com.
DA
m
Forkert samling kan medføre fare for brugernes sikkerhed.Følg omhyggeligt samlevejledningen i
denne vejledning.
m
Brug ikke elektriske værktøjer ved samling af grillen.
m
Fjern beskyttelsesfilmen fra de rustfri dele, inden de monteres.
m
Der kan være små visuelle forskelle mellem illustrationerne og den model, du har købt.
m
I brugervejledningen til din Weber SmokeFire skal du være særligt opmærksom på anvisninger,
som er markeret med FARE, ADVARSEL og FORSIGTIG.Hvis du ikke har brugervejledningen, kan du
kontakte din Weber-forhandler ved hjælp af kontaktoplysningerne på www.weber.com.
SK
m
Nesprávna montáž môže byť nebezpečná. Postupujte starostlivo podľa pokynov na montáž v tejto
príručke.
m
Nepoužívajte na montáž elektrické nástroje.
m
Pred montážou odstráňte ochranný film z častí z nehrdzavejúcej ocele.
m
Môžu existovať vizuálne rozdiely medzi obrázkami a zakúpeným modelom.
m
Po montáži príslušenstva SmokeFire sledujte všetky oznámenia NEBEZPEČENSTVO, VAROVANIE a
UPOZORNENIE uvedené v návode na používanie Weber SmokeFire .Ak nemáte návod na používanie,
skontaktujte sa so zástupcom zákazníckeho servisu pomocou kontaktných informácií na www.weber.com.
Содержание SmokeFire
Страница 6: ...1 2 2 2 6...
Страница 8: ...3 2 2 8...
Страница 9: ...4 2 2 5 www weber com 9...
Страница 10: ...6 2 2 7 1 10...
Страница 11: ...8 1 9 www weber com 11...
Страница 12: ...10 2 2 11 2 2 12...
Страница 14: ...13 14 15 14...
Страница 15: ...16 17 18 2 www weber com 15...
Страница 16: ...19 16...
Страница 17: ...20 1 1 21 www weber com 17...
Страница 18: ...23 1 1 24 22 18...
Страница 19: ...25 1 www weber com 19...
Страница 20: ...26 20...