
www.wEbER.cOM
®
157
m
ОБЕРЕЖНО! (продовження)
m
Будьте обережними при зберіганні та використанні гарячих електричних запалювачів.
m
Тримайте електричні дроти та кабелі живлення на відстані від гарячої поверхні барбекю і від шляхів активного пересування.
m
Після зберігання або періоду невикористання проведіть перевірки на витік газу і наявність перешкод у пальнику, перш ніж
використовувати пристрій. Порядок дій наведений у цій інструкції.
m
Спроба використання або модифікація барбекю для використання природного газу є небезпечними і призведуть до скасування гарантії.
m
Одноразовий балон LP з вм'ятинами або іржавий може бути небезпечним. Його повинен перевірити постачальник балонів із зрідженим
пропаном. Не слід використовувати одноразовий балон LP з пошкодженим вентилем.
m
Хоча одноразовий балон LP здається порожнім, в ньому все ще може міститись газ. Транспортування та зберігання одноразового балона LP
повинно відповідати правилам.
m
У штаті Каліфорнія встановлено, що побічні продукти згоряння деревини у каміні містять хімічні речовини, які можуть викликати рак,
уроджені дефекти або інші порушення репродуктивної функції.
m
Якщо ви відчуваєте запах газу, бачите чи чуєте, як газ виходить з одноразового балона LP:
1.
Відійдіть від одноразового балона із зрідженим пропаном.
2.
Не намагайтесь самостійно усунути проблему.
3.
Викличте пожежну команду.
m
УВАГА
m
Розташування алюмінієвої фольги на чаші заважатиме потоку повітря. Замість цього використовуйте піддон для стікання жиру з м'яса при
готуванні непрямим способом.
m
Використання гострих предметів для очищення решіток для готування або вилучення золи може спричинити пошкодження покриття.
m
Використання абразивних мийних засобів для очищення решітки для готування або самого барбекю може спричинити ушкодження
покриття.
m
Необхідно ретельно та регулярно очищати барбекю.
Weber-Stephen Products LLC (Weber) гарантує ПЕРВИННОМУ ПОКУПЦЕВІ газового гриля Weber
®
відсутність дефектів матеріалів і дефектів виготовлення протягом зазначених нижче термінів з
дати придбання:
Решітки для готування/вугілля
2 роки
Система очищення One-Touch
™
лопатей с алюмінієвим
покриттям/деталей з гальванічним покриттям
5 років
Система очищення One-Touch
™
з нержавіючої сталі
10 років
Чаша і кришка – від наскрізного проіржавіння/пропалення
10 років
Нейлонові ручки
10 років
Термопластичні/термореактивні деталі (Performer
®
)
10 років
за винятком
вицвітання
Решта деталей
2 роки
за умови складання та експлуатації відповідно до надрукованих інструкцій, що додаються до
пристрою.
Компанія Weber може вимагати розумне підтвердження дати придбання. ОТЖЕ, ЗБЕРІГАЙТЕ
ТОВАРНИЙ ЧЕК АБО КВИТАНЦІЮ, ЯКІ ВИ ОТРИМАЛИ ПРИ ПРИДБАННІ ПРОДУКТУ.
Ця обмежена гарантія поширюється лише на ремонт або заміну деталей, які виявились
несправними за умови звичайного використання та експлуатації, та несправність яких
доведено у прийнятний для Weber спосіб. Перш ніж повертати будь-які деталі, зверніться до
представника Служби підтримки клієнтів у вашому регіоні. Контактна інформація наведена
на веб-сайті компанії. Якщо компанія Weber підтвердить наявність дефекту та прийме
рекламацію, вона прийме рішення про безкоштовну заміну відповідних деталей. У випадку
повернення несправних деталей витрати на їх пересилання/транспортування повинні бути
попередньо сплачені. Компанія Weber поверне деталі покупцеві, попередньо сплативши
вартість поштового відправлення або транспортування.
Ця обмежена гарантія не поширюється на несправності або збої у роботі в результаті
нещасного випадку, зловживання, неправильного використання, модифікації, застосування
не за призначенням, вандалізму, неправильної установки або неправильного технічного чи
сервісного обслуговування, невиконання звичайних або планових робіт, зазначених у цій
інструкції, включаючи пошкодження комахами, які потрапили у трубки пальника.
Обмежена гарантія не поширюється на погіршення стану або пошкодження внаслідок суворих
погодних умов, таких як град, ураган, землетрус, торнадо, втрату кольору через дію хімічних
речовин напряму або через їх наявність в атмосфері.
Інші явні гарантії, окрім зазначених тут положень, не надаються. Будь-які застосовні очікувані
гарантії товарного вигляду та придатності для певних цілей обмежені у часі періодом
наведеної тут письмової обмеженої гарантії. У деяких країнах не дозволяється обмежувати
строк дії очікуваної гарантії, тому це обмеження може вас не стосуватись.
Weber не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові збитки або збитки, що
визначаються особливими обставинами справи. У деяких країнах не дозволяється виключати
або обмежувати побічні або випадкові збитки, тому це виключення або обмеження може вас
не стосуватись.
Weber не уповноважує будь-яку особу або компанію приймати від імені Weber будь-
яку відповідальність, пов'язану з продажем, установкою, використанням, демонтажем,
поверненням або заміною обладнання; і такі заяви осіб або компаній не є юридично
обов'язковими для Weber.
Ця гарантія стосується лише пристроїв, проданих у роздрібній торговій мережі.
Відвідайте веб-сайт www.weber.com
®
, виберіть свою країну та
зареєструйте свій гриль прямо зараз.
ЗАПАСНИЙ ВУЗОЛ ШЛАНГУ, РЕДУКТОРА ТА ВЕНТИЛЯ
m
ВАЖЛИВА ПРИМІТКА: Рекомендуємо заміняти вузол
газового шланга у газовому барбекю Weber
®
кожні
5 років. У деяких країнах можуть діяти вимоги
щодо більш частої заміни газового шланга, ніж раз
на 5 років. У цьому випадку слід додержуватись
вимог, що діють у країні.
Для отримання запасного вузла шланга, редуктора
та вентиля зверніться до представника Служби
підтримки клієнтів у вашому регіоні. Контактна
інформація наведена на веб-сайті компанії.
Відвідайте сайт www.weber.com
®
.
КРАЇНА
ТИП ГАЗУ Й ТИСК
Данія, Швеція, Норвегія,
Фінляндія, Англія, Нідерланди,
Великобританія, Франція, Іспанія,
Португалія, Бельгія, Ірландія,
Греція, Люксембург, Італія,
Німеччина, Австрія
I
3B/P
- 29 мбар
ДАНІ ПРО СПОЖИВАННЯ
Пальник для запалювання. Макс.
Суміш
пропану/
бутану
кW
g/h
2,6
192
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ (ПРОДОВЖЕННЯ)
ГАРАНТІЯ
Содержание PERFORMER DELUXE 54786
Страница 2: ......
Страница 3: ...www weber com 3 PARTS LIST 1 8 5 2 4 3...
Страница 4: ...4 4 ASSEMBLY 1 2 3 2 2...
Страница 5: ...6 www weber com 5 ASSEMBLY 2 7 5 4...
Страница 6: ...6 Aa Ba Ca Aa Ba Ca ASSEMBLY 8...
Страница 7: ...www weber com 7 ASSEMBLY 9 10 4 4...
Страница 8: ...8 12 11 5 3 2 1 1 4 1 ASSEMBLY...
Страница 12: ...12 Assembly 15 14 2 1 1 A B...
Страница 13: ...www weber com 13 Charcoal 30lb 13 7kg 30lb bag Assembly 17 A B 16 4...
Страница 15: ...m 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber PERFORMER d DELUXE 54786 BG BULGARIAN Pg 03...
Страница 21: ...www weber com 21 430 460 EN417 2202 Primus Weber Q m m 1 2 m A B C A m 1 www weber com B m 2 www weber com m...
Страница 22: ...22 m A m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 3 5 4 2 1...
Страница 24: ...24 MIN 1 99 4 SEC 2 59 5 Start Stop 3 30 Start Stop 99 4 59 5 MIN SEC 1 2 6 7 8 0000 4 5 1 2 3 7 6 8...
Страница 25: ...www weber com 25 m www weber com...
Страница 26: ...26 Weber www weber com m 1 m 2 3 m A B Char Baskets C Performer 3 2 1...
Страница 27: ...www weber com 27 Performer 1 A B m 1 2 3 5 4 6 A B CharBin C 2 3 D E 4 5 F G 6 m H...
Страница 28: ...28 m OFF 1 2 3 www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Страница 43: ...m 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber 54786 EL GREEK PERFORMER d DELUXE Pg 03...
Страница 49: ...www weber com 49 430g 460g 417 Primus 2202 Weber Q m m m C A m 1 www weber com m 2 www weber com m 1 2...
Страница 50: ...50 m A m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 3 5 4 2 1...
Страница 52: ...52 MIN 1 99 4 SEC 2 59 5 Start Stop 3 30 Start Stop 99 4 59 5 MIN SEC 1 2 6 7 8 0000 LCD 4 5 1 2 3 7 6 8...
Страница 53: ...www weber com 53 m www weber com...
Страница 54: ...54 Weber www weber com m 1 m 2 3 m A B Char Baskets C Performer 3 2 1...
Страница 55: ...www weber com 55 Performer venturi 1 B m 1 2 3 5 4 6 A B CharBin C 2 3 D E venturi 4 5 F G 6 m H B C...
Страница 56: ...56 m OFF AA 1 2 3 AA www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Страница 155: ...m 1 2 3 4 m 1 2 m m Weber 54786 UK UKRANIAN PERFORMER d DELUXE MOHTA Pg 03...
Страница 162: ...162 m m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 m F 5 m G 5 OFF m H 25 30 OFF 3 5 4 2 1...
Страница 163: ...www weber com 163 m 3 5 m 2 4 6 1 m B 1 C Char Baskets 2 D 3 E 4 F 5 G 6 m m m H Char Baskets I 5 OFF J 25 30 OFF...
Страница 164: ...164 MIN 1 99 4 SEC 2 59 5 Start Stop 3 30 Start Stop 99 4 59 5 MIN SEC 1 2 6 7 8 0000 4 5 1 2 3 7 6 8...
Страница 165: ...www weber com 165 LP m www weber com...
Страница 166: ...166 Weber www weber com m 1 m 2 3 m B Char Baskets C Performer grill LP LP 3 2 1...
Страница 167: ...www weber com 167 Performer grill 1 B m 1 2 3 5 4 6 OFF B CharBin C 2 3 D 4 5 F G 6 m H B C...
Страница 168: ...168 m OFF AA 1 2 3 www weber com 1 m 4 5 6 1 4 5 6 3 2...
Страница 169: ...www weber com 169...
Страница 170: ...170...
Страница 171: ...www weber com 171...