Weber ORIGINAL GOURMET BBQ SYSTEM Genesis Spirit, Руководство пользователя

Страница: 4 / 12

4
400 SERIES 600 SERIES
! ADVARSEL: Bruk ikke koreansk grillrist uten Gourmet BBQ System
™
-
grillrist(er).
! ADVARSEL: Bruk alltid varmebestandige grillvotter eller -hansker når
du håndterer eller steker på Gourmet BBQ System
™
.
! ADVARSEL: Ikke forsøk å fjerne en varm koreansk grillrist fra grillen.
! FORSIKTIG: Ikke mist den koreanske grillristen i støpejern – den kan
sprekke.
! FARE! Bruk ikke matolje av noe slag eller mengde til
koreansk grilling. Matolje kan antennes og forårsake
alvorlig personskade eller død og skade på eiendom.
Smør i stedet litt olje på maten før du legger det på den
koreansk grillristen.
BRUK OG VEDLIKEHOLD
'‘SEFOCSVLFTG‘STUFHBOH7BTLEFOOZFLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOO‘ZFGPSIÇOENFENJMEUTÇQFWBOO5‘SL
HPEUNFEFONZLLMVUFMMFSQBQJSIÇOELMF
Følg alle merknadene for FARE, ADVARSEL OG FORSIKTIG, som er gitt i Weber
®
-
brukerhåndbok for grillen.
r Følg instruksjonene i Weber ® -brukerhåndboken for grillen for å stille inn grillen på direkte
grilling.
r FOR GRILLING MED GASSGRILL: 4FUU risten(e) QÇHSJMMFONFELPSFBOTLHSJMMSJTUTBUUJOOPH
forvarmet i ca. 15 minutter.
r FOR GRILLING MED BRIKETTGRILL: /ÇSCSJLFUUFOFFSPSEFOUMJHWBSNF DBNJOVUUFSCSVL
HSJMMWPUUFSFMMFSIBOTLFSTFUUFSEVHSJMMSJTUFO FQÇHSJMMFOPHTFUUFSEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOJSJTU
ÇQOJOHFO'PSWBSNEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOPH
risten(e) i ca. 10-15 minutter.
r.BSJOFSFMMFSTN‘SMJUUPMKFQÇNBUFOG‘SEVMFHHFSEFOQÇEFOWBSNFLPSFBOTLFHSJMMSJTUFO
r1MBTTFSNBUFOKFWOUPWFSIFMFEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOVOOHÇÇMFHHFNBUFOGPSUFUU-VLLMPLLFUQÇ
HSJMMFO#SVLHSJMMUBOHGPSÇTOVNBUFO ! FORSIKTIG: Hvis du bruker en stekespade av metall på
overflaten til den koreanske grillristen kan det skade den porselensemaljerte finishen.
r'MZUUJLLFQÇEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOG‘SEFOFSLBME7ŽSGPSTJLUJHOÇSEVM‘GUFSEFOLPSFBOTLF
HSJMMSJTUFOVUBWHSJMMFOGPSÇVOOHÇBUEVT‘MFSSFTUFSBWNBUWŽTLF
r7BTLEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFOGPSIÇOENFEWBSNUTÇQFWBOOFUUFSCSVL-FHHFTJCM‘UJWBOO
GPSÇGKFSOFSFTUFSTPNTJUUFSHPEUGBTUG‘SEVWBTLFSGPSIÇOE%VLBOCSVLFOZMPOFMMFSNZLF
TLVSFTWBNQFSC‘STUFS"%7"34&-#SVLJLLFTLVSFTWBNQFSC‘STUFSJNFUBMMFMMFSIBSETMJQFOEF
TLVSFNJEMFSGPSEJEJTTFLBOTLBEFEFOQPSTFMFOTFNBMKFSUFGJOJTIFO5‘SLEFOLPSFBOTLFHSJMMSJTUFO
O‘ZFFUUFSWBTL
r#‘STUBWSFTUFSQÇHSJMM risten(e) NFETUÇMC‘STUF
r4LJGUC‘STUFOIWJTEFUGJOOFTM‘TCVTUQÇHSJMM risten(e) FMMFSC‘STUFO
WEBER ORIGINAL
™
GOURMET BBQ SYSTEM
™
KOREANSK GRILLING
Dersom du ikke leser og følger alle merknadene om FARE,
ADVARSEL, FORSIKTIG OG BRUK, kan det føre til brann og/
eller alvorlig personskade på deg selv og andre, og skade på
egen eiendom.
! ADVARSEL: Brug ikke den koreanske grill uden Gourmet BBQ
System
™
grillrist(e).
! ADVARSEL: Brug altid varmetålende grillgrydelapper eller -handsker,
når du håndterer grillen eller tilbereder mad Gourmet BBQ System
™.
! ADVARSEL: Forsøg ikke at fjerne den varme koreanske grill fra
grillen.
! FORSIGTIG: Tab endelig ikke den koreanske grill, der er i støbejern -
den går i stykker.
! FARE! Brug ikke madlavningsolie af nogen art eller
mængde i den koreanske grill. Madlavningsolien kan blive
antændt og forårsage kvæstelser eller død og materiel
skade. Påfør i stedet for lidt olie på maden, før den lægges
på den varme koreanske grill.
BRUG OG PLEJE '‘SCSVHG‘STUFHBOH7BTLEFOOZFLPSFBOTLFHSJMMHSVOEJHUJIÇOEFONFEFUNJMEU
PQWBTLFNJEEFM"GU‘SHSVOEJHUNFEFOCM‘ELMVEFMMFSQBQJSTFSWJFU
Overhold alle instruktioner angående FARE, ADVARSEL OG FORSIGTIG, der gives i
brugervejledningen til din Weber
® grill.
r Følg instruktionerne i brugervejledningen til din Weber
®
grill for opsætning af grillen til direkte
grillning.
r FOR GRILNING PÅ GASGRILL: 4ŽU grillristen(e) i grillen med den koreanske grillindsats, og forvarm
i ca. 15 minutter.
r FOR GRILNING PÅ KULGRILL: /ÇSLVMMFOFFSHFOOFNWBSNF DBNJOVUUFSQMBDFSFT
HSJMMSJTUFO F WFECSVHBGHSJMMHSZEFMBQQFSFMMFSHSJMMIBOETLFSJHSJMMFOPHEFOLPSFBOTLFHSJMMTŽUUFT
JOEJHSJMMSJTUÇCOJOHFO'PSWBSNEFOLPSFBOTLFHSJMMPH
grillristen(e) i ca. 10-15 minutter.
r.BSJOFSFMMFSQÇG‘SMJEUPMJFQÇNBEFOG‘SEFOMŽHHFTQÇEFOWBSNFLPSFBOTLFHSJMM
r'PSEFMNBEFOMJHFMJHUQÇEFOLPSFBOTLFHSJMMVOEHÇBUNBEFOLMŽCFSTBNNFO-VLHSJMMMÇHFU#SVH
HSJMMUŽOHFSUJMBUWFOEFNBEFO ! FORSIGTIG: Brug af metalspartel eller metalskeer på den
koreanske grill kan ødelægge procelænsemaljen.
r'KFSOJLLFEFOLPSFBOTLFHSJMMG‘SEFOFSBGL‘MFU7ŽSGPSTJHUJHOÇSEFOLPSFBOTLFHSJMMM‘GUFTVEBG
HSJMMFOGPSBUVOEHÇBUSFTUFSFOEFNBEFMMFSWŽTLFTQJMEFT
r)ÇOEWBTLEFOLPSFBOTLFHSJMMJWBSNUTŽCFWBOEFGUFSCSVH-BEEFOTUÇJCM‘EJWBOEGPSBUM‘TOF
GBTUCSŽOEUFQBSUJLMFSG‘SWBTLJIÇOEFO%FSLBOBOWFOEFTOZMPOFMMFSCM‘EFJLLFSJETFOEFTWBNQF
C‘STUFS'034*(5*(#SVHJLLFNFUBMTWBNQFFMMFSNFUBMC‘STUFSFMMFSTMJCFOEFSJETFOEFTŽCFSEB
EJTTFWJMTLBEFQPSDFMŽOTFNBMKFO5‘SEFOLPSFBOTLFHSJMMHSVOEJHUFGUFSWBTL
r#‘STUTOBWTGSB grillristen(e) NFEFOC‘STUFNFEIÇSBGSVTUGSJUTUÇM
r6ETLJGUC‘STUFOIWJTEFSGJOEFTM‘TFC‘STUFIÇSQÇ grillristen(e) FMMFSC‘STUFO
KOREANSK GRILL TIL WEBER ORIGINAL
™
GOURMET BBQ SYSTEM
™
Læs omhyggeligt alle oplysninger om FARER, ADVARSLER,
FORSIGTIGHEDSREGLER OG BRUG. Hvis dette ikke gøres, kan
det medføre forbrændinger og/eller alvorlige kvæstelser for dig
selv og andre, og materielle skader.