Weber GENESIS II EP-335 GBS Скачать руководство пользователя страница 4

4

Th

e W

eb

er P

ro

m

is

e

PROTECT 

YOUR 

INVESTMENT

Shield your grill from the 

elements with a heavy-duty 

premium grill cover.

Thank you for purchasing a WEBER product. 
Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, 
Palatine, Illinois 60067 and its International Business 
Units (listed at the end of this manual) (“WEBER”) pride 
ourselves on delivering a safe, durable, and reliable 
product. 
This is WEBER’s Voluntary Warranty provided to you 
at no extra charge. It contains the information you 
will need to have your WEBER product repaired or 
replaced in the unlikely event of a failure or defect.

Pursuant to applicable laws, the Owner has several 
rights in case the product is defective. Those 
rights may include supplementary performance or 
replacement, abatement of the purchasing price, and 
compensation. In some countries in the European 
Union, for example, this would be a two-year 
statutory right starting on the date of the handover of 
the product. These and other statutory rights remain 
unaffected by this Voluntary Warranty provision. 
In fact, this Voluntary Warranty grants additional 
rights to the Owner that are independent from 
statutory provisions.

WEBER’s Voluntary Warranty

WEBER warrants, to the Purchaser of the WEBER 
product (or in case of a gift or promotional situation, 
the person for whom it was purchased as a gift or 
promotional item) (“Owner”) that the WEBER product 
is free from defects in material and workmanship 
for ten (10) years from the date of purchase when 
assembled and operated in accordance with the 
accompanying Owner’s Manual. (Note: If you lose or 
misplace your WEBER Owner’s Manual, a replacement 
is available online at www.weber.com) The Warranty 
is applicable in Europe, the Middle East and Africa 
(EMEA). WEBER agrees to repair or replace the part 
that is defective in material or workmanship subject 
to the limitations, disclaimers, and exclusions listed 
below. TO THE EXTENT ALLOWABLE BY APPLICABLE 
LAW, THIS WARRANTY IS EXTENDED ONLY TO THE 
ORGINAL PURCHASER AND IS NOT TRANSFERABLE 
TO SUBSEQUENT OWNERS, EXCEPT IN THE CASE OF 
GIFTS AND PROMOTIONAL ITEMS AS NOTED ABOVE.
WEBER stands by its products and is happy to 
provide you with this Voluntary Warranty described 
for material defects in the barbecue or its relevant 
components, normal wear and tear excepted.
• ‘Normal wear and tear’ includes cosmetic and 

other immaterial deterioration that may come with 
ownership of your barbecue over time, such as surface 
rust, dents / scratches, etc.

However, WEBER will honour this Voluntary Warranty 
for the barbecue or its relevant components where 
damage or dysfunction results from a material defect.
• ‘Material defect’ includes rust through or burn through 

of certain parts, or other damage or failure inhibiting 
your ability to safely / properly use your barbecue.

Owner’s Responsibilities Under this 

Voluntary Warranty / Exclusion of 

Warranty

To ensure trouble-free Warranty coverage, it is 
important (but not required) that you register your 
WEBER product online at www.weber.com. Please also 
retain your original sales receipt and/or invoice as 
Proof of Purchase is required for Warranty coverage. 
WEBER will also require photographs of any alleged 
defect, and the serial number of your barbecue, prior 
to processing a Warranty claim. Registering your 
WEBER product confirms your Warranty coverage and 
provides a direct link between you and WEBER in case 
we need to contact you.
The above Voluntary Warranty only applies if the 
Owner takes reasonable care of the WEBER product 
by following all assembly instructions, usage 
instructions, and preventative maintenance as 
outlined in the accompanying Owner’s Manual, unless 
the Owner can prove that the material defect or failure 
is independent of non-compliance with the above 
mentioned obligations. If you live in a coastal area, or 
have your product located near a pool, maintenance 
includes regular washing and rinsing of the exterior 
surfaces as outlined in the accompanying Owner’s 
Manual.
This Voluntary Warranty lapses if there are damages, 
deteriorations, discolourations, and/or rust for which 
WEBER is not responsible caused by:
• Abuse, misuse, alteration, modification, misapplication, 

vandalism, neglect, improper assembly or installation, 
and failure to properly perform normal and routine 
maintenance;

• Insects (such as spiders) and rodents (such as 

squirrels), including but not limited to damage to gas 
hoses;

• Exposure to salt air and/or chlorine sources such as 

swimming pools and hot tubs/spas;

• Severe weather conditions such as hail, hurricanes, 

earthquakes, tsunamis or surges, tornadoes or severe 
storms.

• Acid rain and other environmental factors.
The use and/or installation of parts on your WEBER 
product that are not genuine WEBER parts will void 
this Voluntary Warranty, and any damages that result 
hereby are not covered by this Voluntary Warranty. 
Any conversion of a gas barbecue not authorised by 
WEBER and performed by a WEBER authorized service 
technician will void this Voluntary Warranty.

Warranty Processing

If you believe that you have a part which is covered by 
this Voluntary Warranty, please contact your purchase 
dealer. If needed, you may also contact WEBER 
Customer Service using the contact information 
on our website (www.weber.com). WEBER will, 
upon investigation, repair or replace (at its option) 
a defective part that is covered by this Voluntary 
Warranty. In the event that repair or replacement are 
not possible, WEBER may choose (at its option) to 
replace the barbecue in question with a new barbecue 
of equal or greater value. WEBER may ask you to 
return parts for inspection, shipping charges to be 
pre-paid by the Owner. The shipping charges will be 
reimbursed to the Owner if the defect is covered by the 
Warranty.
When you contact your purchase dealer, please have 
the following information available:
• Proof of Purchase
• Photographs of the alleged defect
• Product serial number

Disclaimers

APART FROM THE WARRANTY AND DISCLAIMERS 
AS DESCRIBED IN THIS VOLUNTARY WARRANTY 
STATEMENT, THERE ARE EXPLICITLY NO FURTHER 
WARRANTY OR VOLUNTARY DECLARATIONS OF 
LIABILITY GIVEN HERE WHICH GO BEYOND THE 
STATUTORY LIABILITY APPLYING TO WEBER. THE 
PRESENT VOLUNTARY WARRANTY STATEMENT 
ALSO DOES NOT LIMIT OR EXCLUDE SITUATIONS OR 
CLAIMS WHERE WEBER HAS MANDATORY LIABILITY 
AS PRESCRIBED BY STATUTE.
NO WARRANTIES SHALL APPLY AFTER THE 
TEN (10) YEAR PERIOD OF THIS VOLUNTARY 
WARRANTY. NO OTHER WARRANTIES GIVEN BY 
ANY PERSON, INCLUDING A DEALER OR RETAILER, 
WITH RESPECT TO ANY PRODUCT (SUCH AS ANY 
“EXTENDED WARRANTIES”), SHALL BIND WEBER. 
THE EXCLUSIVE REMEDY OF THIS VOLUNTARY 
WARRANTY IS REPAIR OR REPLACEMENT OF THE 
PART OR PRODUCT.
IN NO EVENT UNDER THIS VOLUNTARY WARRANTY 
SHALL RECOVERY OF ANY KIND BE GREATER THAN 
THE AMOUNT OF THE PURCHASE PRICE OF THE 
WEBER PRODUCT SOLD. 
PARTS AND ACCESSORIES REPLACED UNDER THIS 
VOLUNTARY WARRANTY ARE WARRANTED ONLY FOR 
THE REMAINING PERIOD OF THE ABOVE MENTIONED 
ORIGINAL TEN (10) YEAR VOLUNTARY WARRANTY 
PERIOD.
THIS LIMITATION DOES NOT APPLY IN CASES OF 
INTENT AND GROSS NEGLIGENCE AND CASES OF 
INJURY TO HUMAN LIFE OR HEALTH OR PERSONAL 
INJURY WHETHER THE INJURY WAS THE FAULT 
OF WEBER OR ITS LEGAL REPRESENTATIVES OR 
AGENTS. 
THIS VOLUNTARY WARRANTY APPLIES TO PRIVATE 
USE ONLY AND DOES NOT APPLY TO WEBER 
BARBECUES USED IN COMMERCIAL, COMMUNAL OR 
MULTI-UNIT SETTINGS SUCH AS RESTAURANTS, 
HOTELS, RESORTS, OR RENTAL PROPERTIES.
WEBER MAY FROM TIME TO TIME CHANGE THE 
DESIGN OF ITS PRODUCTS. NOTHING CONTAINED IN 
THIS VOLUNTARY WARRANTY SHALL BE CONSTRUED 
AS OBLIGATING WEBER TO INCORPORATE 
SUCH DESIGN CHANGES INTO PREVIOUSLY 
MANUFACTURED PRODUCTS, NOR SHALL SUCH 
CHANGES BE CONSTRUED AS AN ADMISSION THAT 
PREVIOUS DESIGNS WERE DEFECTIVE.

The WEBER Promise 

(10 year EMEA voluntary warranty)

At WEBER, we pride ourselves on two things: making barbecues that last 
and providing a lifetime of excellent customer service.

Содержание GENESIS II EP-335 GBS

Страница 1: ... REGISTER today 54675 100118 en English Unlock grilling happiness Register your GENESIS II gas grill and receive special content to make you the ultimate backyard hero Registration is easy and we only ask a few quick questions In less than two minutes activate your unique WEBER ID and unlock a lifetime of WEBER knowledge and guidance Stay inspired along the way PHONE MOBILE EMAIL ONLINE ...

Страница 2: ... mitts or gloves conforming to EN 407 Contact Heat rating level 2 or greater when operating barbecue m WARNING Do not move the appliance during use m WARNING Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from any heated surfaces m CAUTION This product has been safety tested and is only certified for use in a specific country Refer to country designation located on outside of box Do...

Страница 3: ...intenance 18 Troubleshooting 21 Barbecuing Guide 22 Replacement Parts Hello We are so glad that you have joined us on the journey to barbecuing happiness Please take some time to read through this Owner s Manual to ensure that you are up and barbecuing quickly and easily We want to be with you for the life of your grill so please take just a couple of minutes to register your grill We promise that...

Страница 4: ...ted near a pool maintenance includes regular washing and rinsing of the exterior surfaces as outlined in the accompanying Owner s Manual This Voluntary Warranty lapses if there are damages deteriorations discolourations and or rust for which WEBER is not responsible caused by Abuse misuse alteration modification misapplication vandalism neglect improper assembly or installation and failure to prop...

Страница 5: ...s and remove I Grill Cabinet The grill cabinet adds enclosed storage space for all of your essential grilling tools and accessories A B C D E F G H I GS4 HIGH PERFORMANCE GRILLING SYSTEM The GS4 high performance grilling system sets the standard in the world of gas grilling and lands Weber in a class of its own This powerful grilling system is based on over 65 years of grilling experience culinary...

Страница 6: ...hamburgers steaks chops kebab sticks boneless chicken pieces fish fillets shellfish and sliced vegetables With direct heat the fire is right below the food It sears the surfaces of the food developing flavours texture and delicious caramelisation while cooking the food all the way to the centre TIMER Avoid the disappointment of torching your dinner by simply setting a timer Nothing fancy needed ju...

Страница 7: ... enough room to operate Try not to peek The lid on your barbecue is for more than just keeping the rain out Most importantly it s for preventing too much air from getting in and too much heat and smoke from getting out When the lid is closed the cooking grates are hotter the barbecuing times are faster the smoky tastes are stronger and the flare ups are fewer So put a lid on it Only flip once What...

Страница 8: ...e hose Replacement regulator and hose assemblies must be as specified by Weber Stephen Products LLC m IMPORTANT We recommend that you replace the gas hose assembly on your gas barbecue every five years Some countries may have requirements that the gas hose be replaced within less than five years in which case that country s requirement would take precedence For replacement hose regulator and valve...

Страница 9: ...nto position b Connect by Sliding Collar D Make sure regulator lever is in the off position a Slide the collar of the regulator up b Push the regulator down onto the cylinder valve and maintain pressure Slide collar down to close c If regulator does not lock repeat procedure Note The regulator illustrations shown in this manual may not be similar to the regulator you are using for your barbecue du...

Страница 10: ... Turn gas supply on by turning cylinder valve anti clockwise G or by moving regulator lever to the on position H m DANGER Do not use a flame to check for gas leaks Be sure there are no sparks or open flames in the area while you check for leaks m DANGER Leaking gas may cause a fire or explosion m DANGER Do not operate the barbecue if there is a gas leak present m DANGER If you see smell or hear th...

Страница 11: ... contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on our website 4 If bubbles do not appear leak checking is complete a Turn gas supply off and rinse connections with water NOTE Since some leak test solutions including soap and water may be slightly corrosive all connections should be rinsed with water after checking for leaks Additional Leak Check Precautions...

Страница 12: ...y It also burns off residue of a previously cooked meal 1 Open the grill lid 2 Ignite your grill according to the ignition instructions in this owner s manual 3 Close lid 4 Preheat the grill with all burners on the start high position for 10 to 15 minutes or until thermometer registers 260 C 500 F D Clean the Cooking Grate After preheating any bits of food or debris left over from previous use wil...

Страница 13: ...re in the off position before turning on the LPG cylinder 3 Turn gas supply on by turning cylinder valve anti clockwise or by moving regulator lever to the on position depending on your regulator cylinder connection 4 Begin with the burner furthest to the left Push the burner control knob in and turn it anti clockwise to the start high position C 5 Push and hold the electronic ignition button D Yo...

Страница 14: ... 260 C 3 After preheating leave the sear burner control knob and the adjacent burner control knobs in the start high position A The sear burner works in tandem with adjacent burners B The remaining burner s can be turned to off or low 4 Place meat directly over the sear station and close lid Sear each side anywhere from one to four minutes C depending on the type and thickness of meat Once searing...

Страница 15: ...king Check that the side burner is lit The side burner flame may be difficult to see on a bright sunny day 6 Once side burner is ignited continue turning the knob anti clockwise until you reach the desired position 7 If the side burner does not ignite within 4 seconds turn side burner control knob to the off position and wait five minutes to allow the gas to clear before attempting to light the bu...

Страница 16: ...side of your grill and protects the burners from getting clogged 1 Scrape the FLAVORIZER BARS with a plastic scraper C 2 If necessary brush the FLAVORIZER BARS with a stainless steel bristle grill brush 3 Remove FLAVORIZER BARS and set aside Cleaning the Burners Two areas on the burners that are key to optimum performance are the ports small raised openings running along the length of the burners ...

Страница 17: ... grill into the opening in the bottom of the cookbox H This opening leads debris into the slide out grease tray Cleaning the Grease Management System The grease management system consists of an angled slide out grease tray and a catch pan These components were designed to be easily removed cleaned and replaced an essential step every time you prepare to grill Instructions on inspecting the grease ...

Страница 18: ...n 6 Check that the burner is lit by looking through the cooking grates and through the cutout in the FLAVORIZER bar 7 If the burner does not ignite within 4 seconds turn burner control knob to the off position and wait five minutes to allow the gas to clear before attempting to light the burner again If repeated attempts fail follow the gas flow troubleshooting instructions on the next page 8 If t...

Страница 19: ...f position It may also occur if you turn on the LPG cylinder too quickly Reset the flow limiting device by closing the LPG cylinder valve and turning all the burner control knobs to the off position Wait five minutes to allow accumulated gas to dissipate then ignite the barbecue again following the instructions in the Operation section The LPG cylinder is low or empty Refill LPG cylinder Fuel hose...

Страница 20: ...ignition wires are properly attached to the ignition module The wire terminals are colour coded to correspond with the terminals on the ignition module The number of wires will vary per model GREASY BARBECUE Peeling Paint Flare Ups SYMPTOM Inside of lid appears to have the appearance of peeling paint CAUSE SOLUTION The flakes you see are accumulated cooking vapours that have turned into carbon Thi...

Страница 21: ... 5 5 4 kg 2 to 2 hours indirect medium heat SEAFOOD Fish Fillet or Steak halibut red snapper salmon sea bass swordfish and tuna 6 3 to 12 7 mm thick 3 to 5 minutes direct medium heat 25 31 mm thick 10 to 12 minutes direct medium heat Fish whole 0 454 kg 15 to 20 minutes indirect medium heat 1 36 kg 30 to 45 minutes indirect medium heat Shrimp 42 5 g 2 to 4 minutes direct high heat VEGETABLES Aspar...

Страница 22: ...P 335 GBS Genesis II_EP SP 335_LP_EMEA_091018 7 10 11 14 13 12 15 16 17 19 21 20 24 23 25 28 27 26 29 34 36 37 38 35 30 31 32 33 39 22 8 9 1 2 3 6 5 4 40 18 48 49 41 42 43 44 45 46 47 51 50 52 53 55 54 56 57 60 58 59 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ...

Страница 23: ...5 GBS weber com Genesis II_EP SP 435_LP_EMEA_091018 9 11 10 12 14 13 15 17 16 18 19 21 23 22 24 25 31 33 32 26 27 28 29 30 34 35 36 20 7 8 1 2 3 4 6 5 40 52 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 41 53 55 54 56 57 58 59 60 61 64 63 65 67 68 69 37 39 66 62 38 ...

Страница 24: ...hen com RUSSIA Weber Stephen Vostok LLC 7 495 956 63 21 info ru weberstephen com SOUTH AFRICA Weber Stephen Products South Africa Pty Ltd 27 11 454 2369 info weber co za SPAIN Weber Stephen Ibérica SRL 34 935 844 055 service es weber com SWITZERLAND Weber Stephen Schweiz GmbH 41 52 24402 50 service ch weber com TURKEY Weber Stephen Turkey 90 212 059 64 80 info de weberstephen com UNITED ARAB EMIRA...

Отзывы: