manualshive.com logo in svg

Weber Genesis II CE-310, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Weber Genesis II CE-310 Скачать руководство пользователя страница 97

37

MANUEL DU PROPRIÉT

AIRE (NG)

frCA - French Canadian

Lisez attentivement le présent manuel du propriétaire et conservez-le à titre de référence. 

E-310 • CE-310 • S-310 • SE-310 • E-410

Téléchargez l’application 
WEBER Grills!

Pour commencer, profitez de l’application gratuite WEBER Grills. L’application 
WEBER répondra à toutes vos questions en matière de cuisson sur le grill, et vous 
guidera à chaque étape, de l’installation du réservoir à gaz à votre premier barbecue. 

Personnalisez-la selon votre modèle 
(et vos goûts) en répondant à quelques 
questions simples afin d’enregistrer votre 
appareil.
•  Réglage du barbecue et installation 

du réservoir à gaz

•  Guides et méthodes de cuisson
•  Minuteries et outils
•  Recettes pour tous les goûts
•  Menus et recettes de saison

Содержание Genesis II CE-310

Страница 1: ...Grills App Onboard with the free WEBER Grills App The WEBER app is your answer to everything grilling and will lead you through everything from gas tank installation to your first grill out Customize...

Страница 2: ...s may be very hot Keep young children away m WARNING The use of alcohol prescription drugs non prescription drugs or illegal drugs may impair the consumer s ability to properly and safely assemble mov...

Страница 3: ...12 Operation The Very First Time You Grill Every Time You Grill Igniting the Grill 14 Product Care Cleaning and Maintenance 16 Troubleshooting 18 Grilling Guide 55 Replacement Parts 37 frCA 19 esMX H...

Страница 4: ...nce includes regular washing and rinsing of the exterior surfaces as outlined in the accompanying Owner s Manual This WARRANTY lapses if there are damages deteriorations discolorations and or rust for...

Страница 5: ...esign The sleek open cart design provides easy accessibility of your grilling tools A B C D E F G H GS4 HIGH PERFORMANCE GRILLING SYSTEM 4 Grease Management System Drippings that are not vaporized by...

Страница 6: ...amburgers steaks chops kabobs boneless chicken pieces fish fillets shellfish and sliced vegetables With direct heat the fire is right below the food It sears the surfaces of the food developing flavor...

Страница 7: ...give yourself enough room to operate Try not to peek The lid on your grill is for more than just keeping the rain out Most importantly it s for preventing too much air from getting in and too much he...

Страница 8: ...ments The tank must be approximately 18 inches 46 35 cm high and 12 inches 31 1 cm in diameter with a marked 20 pound 9 07 kg LPG capacity or 47 6 pound 21 6 kg water capacity as stated by the manufac...

Страница 9: ...t the tank valve is the proper mating type for the regulator B 3 Inspect the tank valve including the internal rubber seal for damage or debris C If damaged return tank to local retailer Install The T...

Страница 10: ...s hose connects to the bulkhead Where the bulkhead connects to the corrugated gas line Checking for Gas Leaks 1 Wet fittings G with a soap and water solution using a spray bottle brush or rag You can...

Страница 11: ...for Gas Leaks L M Getting Started GRILLING PAN Designed for food that is either too small or too delicate for the cooking grates a perforated grilling pan keeps food right where it ought to be on the...

Страница 12: ...he grill is critical to successful grilling Preheating helps to prevent food from sticking to the grate and gets the grate hot enough to sear properly It also burns off residue of a previously cooked...

Страница 13: ...vate limiting the flow of gas from the LP tank 3 Turn the LP tank on by slowly turning the tank valve counterclockwise wait 60 seconds C Note It is important that the LP tank is turned on slowly If it...

Страница 14: ...Brush the carbonized grease from the inside of the lid with a stainless steel bristle grill brush A To minimize further build up the inside of the lid can be wiped with a paper towel after grilling w...

Страница 15: ...with abrasive pastes Pastes do not clean or polish They will change the color of the metal by removing the top chromium oxide film coating Cleaning Painted Porcelain Enameled Surfaces and Plastic Com...

Страница 16: ...TION There is a problem with gas flow If the grill will not ignite the first step is to determine if there is gas flowing to the burners To check this follow the instructions below for Using a Match t...

Страница 17: ...ff position Wait five minutes to allow accumulated gas to dissipate then ignite the grill again following the instructions in the Operation section The LP tank is low or empty Refill LP tank Fuel hose...

Страница 18: ...t red snapper salmon sea bass swordfish and tuna to inch 6 35 12 7 mm thick 3 to 5 minutes direct medium heat 1 to 1 inches 25 31 mm thick 10 to 12 minutes direct medium heat Fish whole 1 pound 0 45 k...

Страница 19: ...la respuesta a tus dudas acerca de la cocina a la parrilla y contiene informaci n acerca de todo desde la instalaci n del tanque de gas hasta tu primera sesi n de asado al aire libre Personal zala seg...

Страница 20: ...te asador s lo debe tener lugar al aire libre en reas bien ventiladas Se proh be el uso en garajes edificios pasajes cubiertos tiendas de campa a y otras reas cerradas as como bajo tejados combustible...

Страница 21: ...lo a los clientes en M xico Debe leer esta gu a del propietario antes de poner a funcionar el asador de gas m PELIGRO Sihueleagas 1 Cierreelsuministrode gasalartefacto 2 Apaguetodaslasflamas cerrandol...

Страница 22: ...onado 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por WEBER Esta GARANT A no cubre piezas da adas deterioradas decoloradas y u oxidadas por motivos de los que WEBER no...

Страница 23: ...Carro de dise o abierto El elegante dise o abierto del carro facilita el acceso a tus herramientas de asado A B C D E F G H SISTEMA DE ASADO DE ALTO DESEMPE O GS4 4 Sistema de gesti n de grasa Los jug...

Страница 24: ...diera secarlos o quemarlos como asados piezas de pollo con hueso pescados enteros filetes de pescado delicados pollos enteros pavos o costillas El calor indirecto se puede usar tambi n para acabar ali...

Страница 25: ...los alimentos de una zona a otra Ofr cete espacio suficiente para trabajar Mant n a raya tu curiosidad La tapa del asador no s lo sirve para protegerlo de la lluvia Tambi n y m s importante impide que...

Страница 26: ...e LP El tanque debe medir aproximadamente 18 pulgadas 46 35 cm de altura y 12 pulgadas 31 1 cm de di metro Asimismo debe poseer una capacidad de 20 libra 9 07 kg de gas LP o 47 6 libra 21 6 kg de agua...

Страница 27: ...v lvula del tanque incluido el sello de caucho interno en busca de da os o residuos C Si detectas alg n da o en el tanque devu lvelo a tu distribuidor local Instalaci n del tanque 1 Comprueba que los...

Страница 28: ...y el tubo corrugado de gas Prueba de fugas de gas 1 Humedece las uniones G con una soluci n de agua y jab n empleando un pulverizador una brocha o un trapo Puedes hacer tu propia soluci n de agua y j...

Страница 29: ...e Conexi n entre el regulador y el tanque H y uniones del regulador I en s Sigue las instrucciones descritas en la secci n Prueba de fugas de gas PINCEL Y BROCHA Consigue un pincel con cerdas de silic...

Страница 30: ...peguen a la parrilla y la calienta lo suficiente como para dorar correctamente las piezas Tambi n ayuda a carbonizar los residuos de comidas anteriores 1 Abre la tapa del asador 2 Enciende el asador s...

Страница 31: ...tar el caudal de gas procedente del tanque de LP 3 Abre el tanque de LP girando lentamente la v lvula del tanque en sentido contrario a las agujas del reloj y espera 60 segundos C Nota Es importante a...

Страница 32: ...impias la tapa peri dicamente 1 Limpia la grasa carbonizada del interior de la tapa empleando un cepillo con cerdas de acero inoxidable A Para evitar la acumulaci n de residuos puedes limpiar el inter...

Страница 33: ...limpia en la direcci n de las vetas del acero inoxidable No uses toallas de papel Nota No te arriesgues a ara ar el acero inoxidable empleando pastas abrasivas Las pastas no limpian ni pulen Por el c...

Страница 34: ...tario CAUSA SOLUCI N Existe un problema relacionado con el caudal de gas Si el asador no se enciende el primer paso es determinar si fluye gas hacia los quemadores Para comprobarlo sigue las instrucci...

Страница 35: ...rol de los quemadores en la posici n de cierre Espera cinco minutos mientras el gas acumulado se disipa y enciende de nuevo el asador siguiendo las instrucciones descritas en la secci n Operaci n El t...

Страница 36: ...gada 6 3 12 7 mm de grosor 3 5 minutos fuego medio directo 1 to 1 pulgadas 25 4 31 75 mm de grosor 10 12 minutos fuego medio directo Pescado entero 1 libra 0 454 kg 15 20 minutos fuego medio indirecto...

Страница 37: ...R Grills L application WEBER r pondra toutes vos questions en mati re de cuisson sur le grill et vous guidera chaque tape de l installation du r servoir gaz votre premier barbecue Personnalisez la sel...

Страница 38: ...ool de m dicaments d ordonnance ou sans ordonnance ainsi que de drogues ill gales peut alt rer les capacit s de l utilisateur et l emp cher d assembler de d placer de ranger ou d utiliser le barbecue...

Страница 39: ...fuites Remplissage ou remplacement d un r servoir de propane liquide 48 Fonctionnement Premi re utilisation de votre barbecue chaque utilisation de votre barbecue Allumage du barbecue 50 Entretien de...

Страница 40: ...rieures tel qu expliqu dans le mode d emploi ci joint Cette GARANTIE est annul e si les dommages la d t rioration la d coloration et la rouille sont caus s par L utilisation abusive la modification le...

Страница 41: ...H Chariot ouvert L l gante conception chariot ouvert procure un espace de rangement facile d acc s pour tous les accessoires de barbecue A B C D E F G H SYST ME DE GRILLADES HAUTE PERFORMANCE GS4 4 Sy...

Страница 42: ...de volaille non d soss s les poissons entiers les filets de poisson fragiles les poulets entiers les dindes et les c tes lev es La chaleur indirecte peut galement servir terminer la cuisson d aliment...

Страница 43: ...travailler Essayez de ne pas ouvrir le couvercle Le couvercle de votre barbecue ne sert pas uniquement prot ger votre repas de la pluie Il emp che surtout l entr e d une trop grande quantit d air et...

Страница 44: ...binet de la bouteille D autres types de bouchons pourraient ne pas tre tanches et permettre des fuites de propane Exigences relatives au r servoir de propane liquide Le r servoir doit avoir environ 46...

Страница 45: ...voir y compris le joint en caoutchouc interne afin de rep rer tout dommage ou d bris S il est endommag retournez le r servoir votre d taillant r gional Installation du r servoir 1 Assurez vous que tou...

Страница 46: ...r notre site Web c S il y a pr sence d une fuite l un des raccords indiqu s dans l illustration J resserrer ce raccord avec une cl puis v rifier de nouveau s il y a fuite avec une solution d eau savon...

Страница 47: ...s que le r servoir est rempli et r install L o le d tendeur se branche au r servoir H et sur le d tendeur I Suivre les instructions de la section V rification des fuites de gaz PINCE Consid rez cet us...

Страница 48: ...chauffer la grille suffisamment pour saisir les aliments sans qu ils collent la grille Il permet galement de br ler les r sidus d un repas pr c dent 1 Ouvrez le couvercle du barbecue 2 Allumez votre b...

Страница 49: ...az manant du r servoir 3 Ouvrez l alimentation en gaz en tournant lentement le robinet du r servoir dans le sens contraire des aiguilles d une montre attendez 60 secondes C REMARQUE Il est important d...

Страница 50: ...mais les caillures pourraient tomber sur vos aliments si vous ne nettoyez pas le couvercle r guli rement 1 Enlevez la graisse carbonis e l int rieur du couvercle l aide d une brosse barbecue poils en...

Страница 51: ...d un linge en microfibre nettoyez les surfaces dans le sens du grain de l acier inoxydable N utilisez pas de serviette en papier Remarque Ne prenez pas le risque d gratigner les surfaces en acier ino...

Страница 52: ...lumage lectronique Quand vous appuyez sur le bouton d allumage vous devriez entendre un cliquetis Si ce n est pas le cas v rifiez la pile puis les fils V rification de la pile Trois causes possibles p...

Страница 53: ...br leurs sont jaunes et faibles CAUSE SOLUTION Les grilles anti araign es des br leurs sont obstru es Nettoyez les grilles anti araign es Consultez la section Nettoyage des grilles anti araign es Repo...

Страница 54: ...son entier 0 45 kg De 15 20 minutes chaleur moyenne indirecte 1 4 kg De 30 45 minutes chaleur moyenne indirecte Crevettes 43 g De 2 4 minutes chaleur lev e directe L GUMES Asperge Diam tre de 1 3 cm D...

Страница 55: ...sto Pi ces de remplacement GENESIS II E 310 Genesis II E 310 LP US 070119 8 11 12 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 9 10 1 2 3 4 7 5 6 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45...

Страница 56: ...Parts Piezas de repuesto Pi ces de remplacement Genesis II CE 310 LP US 012720 9 12 13 14 15 16 18 17 19 20 22 23 25 24 26 27 33 32 28 29 30 31 34 35 21 10 11 1 2 3 4 7 8 5 6 36 37 38 39 40 41 42 43...

Страница 57: ...s II S 310 LP US 070119 8 11 12 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 9 10 1 2 3 4 7 5 6 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 54 53 Replacement Parts Pieza...

Страница 58: ...esto Pi ces de remplacement GENESIS II SE 310 Genesis II SE 310 LP US 070119 9 12 13 14 15 16 18 17 19 20 22 23 25 24 26 27 32 34 33 28 29 30 31 35 36 21 10 11 1 2 3 4 7 8 5 6 37 38 39 40 41 42 43 44...

Страница 59: ...es Notas Remarques GENESIS II E 410 Genesis II E 410 LP US 070119 6 9 12 11 10 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 7 8 1 2 3 4 5 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48...

Страница 60: ...ed and engineered by Weber Stephen Products LLC 1415 S Roselle Road Palatine Illinois 60067 USA U S EE UU tats Unis 1 800 446 1071 Mexico M xico Mexique 01 800 0093237 Canada Canad Canada 1 800 446 10...

Страница 61: ...Grills App Onboard with the free WEBER Grills App The WEBER app is your answer to everything grilling and will lead you through everything from gas tank installation to your first grill out Customize...

Страница 62: ...DANGER Should a grease fire occur turn off all burners and leave lid closed until fire is out m WARNING Accessible parts may be very hot Keep young children away m WARNING The use of alcohol prescrip...

Страница 63: ...nection Leak Checking 12 Operation The Very First Time You Grill Every Time You Grill Igniting the Grill 14 Product Care Cleaning and Maintenance 16 Troubleshooting 18 Grilling Guide 55 Replacement Pa...

Страница 64: ...nce includes regular washing and rinsing of the exterior surfaces as outlined in the accompanying Owner s Manual This WARRANTY lapses if there are damages deteriorations discolorations and or rust for...

Страница 65: ...ANCE GRILLING SYSTEM 4 Grease Management System Drippings that are not vaporized by the FLAVORIZER BARS are funneled away from the burners into the disposable drip tray located within the removable ca...

Страница 66: ...amburgers steaks chops kabobs boneless chicken pieces fish fillets shellfish and sliced vegetables With direct heat the fire is right below the food It sears the surfaces of the food developing flavor...

Страница 67: ...give yourself enough room to operate Try not to peek The lid on your grill is for more than just keeping the rain out Most importantly it s for preventing too much air from getting in and too much he...

Страница 68: ...sed for proper performance If the hose becomes worn or damaged contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on our website Pressure Testing the Gas Supply Dis...

Страница 69: ...isconnect is properly engaged 1 Check that all burner control knobs are in the off position Check by pushing in and turning knobs clockwise A 2 Slide the collar of the quick disconnect back B 3 Push m...

Страница 70: ...hose connects to the bulkhead Where the bulkhead connects to the corrugated gas line Checking for Gas Leaks 1 Wet fittings D with a soap and water solution using a spray bottle brush or rag You can ma...

Страница 71: ...g cotton threads that sop up the thinner vinegar based sauces MUST HAVE G R I L L I N G T O O L S M U S T H A V E G R I L L I N G T O O L S M U S T H A V E G R I L L I N G T O O L S M U S T H A V E G...

Страница 72: ...s critical to successful grilling Preheating helps to prevent food from sticking to the grate and gets the grate hot enough to sear properly It also burns off residue of a previously cooked meal 1 Ope...

Страница 73: ...ff position Check by pushing in and turning knobs clockwise B 3 Turn the gas supply valve on C 4 Begin with the burner furthest to the left Push the burner control knob in and turn it counterclockwise...

Страница 74: ...Brush the carbonized grease from the inside of the lid with a stainless steel bristle grill brush A To minimize further build up the inside of the lid can be wiped with a paper towel after grilling w...

Страница 75: ...with abrasive pastes Pastes do not clean or polish They will change the color of the metal by removing the top chromium oxide film coating Cleaning Painted Porcelain Enameled Surfaces and Plastic Com...

Страница 76: ...e Burners If match lighting IS NOT successful follow the gas flow troubleshooting suggestions on the next page There is a problem with the electronic ignition system If the grill will not ignite the f...

Страница 77: ...mes do not run the whole length of the burner Burner flame pattern is erratic CAUSE SOLUTION Fuel hose is bent or kinked Straighten fuel hose Burner ports are dirty Clean burner ports Refer to Cleanin...

Страница 78: ...t red snapper salmon sea bass swordfish and tuna to inch 6 35 12 7 mm thick 3 to 5 minutes direct medium heat 1 to 1 inches 25 31 mm thick 10 to 12 minutes direct medium heat Fish whole 1 pound 0 45 k...

Страница 79: ...la respuesta a tus dudas acerca de la cocina a la parrilla y contiene informaci n acerca de todo desde la instalaci n del tanque de gas hasta tu primera sesi n de asado al aire libre Personal zala seg...

Страница 80: ...sajes cubiertos tiendas de campa a y otras reas cerradas as como bajo tejados combustibles m PELIGRO Se proh be el uso del asador en veh culos as como en las reas de almacenamiento o carga de los mism...

Страница 81: ...n M xico Debe leer esta gu a del propietario antes de poner a funcionar el asador de gas m PELIGRO Sihueleagas 1 Cierreelsuministrode gasalartefacto 2 Apaguetodaslasflamas cerrandolav lvula generaldep...

Страница 82: ...onado 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por WEBER Esta GARANT A no cubre piezas da adas deterioradas decoloradas y u oxidadas por motivos de los que WEBER no...

Страница 83: ...LTO DESEMPE O GS4 4 Sistema de gesti n de grasa Los jugos que no se evaporan en las FLAVORIZER BARS se recogen lejos de los quemadores en la bandeja de goteo desechable que protege el colector extra b...

Страница 84: ...que requieran menos de 20 minutos de cocci n como hamburguesas filetes chuletas kebabs piezas de pollo sin hueso pescado en filetes marisco y verduras en rodajas Con calor directo el fuego se sit a ju...

Страница 85: ...los alimentos de una zona a otra Ofr cete espacio suficiente para trabajar Mant n a raya tu curiosidad La tapa del asador no s lo sirve para protegerlo de la lluvia Tambi n y m s importante impide que...

Страница 86: ...proceso de fabricaci n Dicha manguera se debe usar para obtener el desempe o adecuado Si la manguera presenta da os o desgaste contacta con el representante de atenci n al cliente de tu zona usando l...

Страница 87: ...Comprueba que los mandos de los quemadores est n todos en la posici n 0de cierre Aseg rate presionando los mandos y gir ndolos en el sentido de las agujas del reloj A 2 Tira hacia atr s del collar n d...

Страница 88: ...niones Conexi n entre la manguera de gas y la fuente Conexi n entre la manguera de gas y el conector pasante Conexi n entre el conector pasante y el tubo corrugado de gas Prueba de fugas de gas 1 Hume...

Страница 89: ...Desconexi n de la manguera del suministro de gas 1 Desliza hacia atr s el collar n y extrae el conector Al hacerlo el suministro de gas se interrumpir autom ticamente G F PINCEL Y BROCHA Consigue un p...

Страница 90: ...ositarse en una bandeja de goteo desechable que encaja en el colector Este sistema debe limpiarse sin excepci n antes de usar el asador para evitar incendios 1 Comprueba que el asador est apagado y fr...

Страница 91: ...os en el sentido de las agujas del reloj B 3 Abre la v lvula de suministro de gas C 4 Comienza por el quemador situado m s a la izquierda Presiona el mando de control del quemador hacia dentro y g ral...

Страница 92: ...te 1 Limpia la grasa carbonizada del interior de la tapa empleando un cepillo con cerdas de acero inoxidable A Para evitar la acumulaci n de residuos puedes limpiar el interior de la tapa con toallas...

Страница 93: ...las vetas del acero inoxidable No uses toallas de papel Nota No te arriesgues a ara ar el acero inoxidable empleando pastas abrasivas Las pastas no limpian ni pulen Por el contrario cambian el color d...

Страница 94: ...Uso de un cerillo para determinar si fluye gas hacia los quemadores Si el encendido con cerillo NO DA RESULTADO sigue los consejos de resoluci n de problemas relacionados con el caudal de gas descrit...

Страница 95: ...Las llamas no cubren toda la longitud del quemador Las llamas del quemador forman un patr n err tico CAUSA SOLUCI N La manguera de combustible est doblada o torcida Endereza la manguera de combustibl...

Страница 96: ...gada 6 3 12 7 mm de grosor 3 5 minutos fuego medio directo 1 to 1 pulgadas 25 4 31 75 mm de grosor 10 12 minutos fuego medio directo Pescado entero 1 libra 0 454 kg 15 20 minutos fuego medio indirecto...

Страница 97: ...R Grills L application WEBER r pondra toutes vos questions en mati re de cuisson sur le grill et vous guidera chaque tape de l installation du r servoir gaz votre premier barbecue Personnalisez la sel...

Страница 98: ...rs et laissez le couvercle ferm jusqu ce que le feu soit teint m AVERTISSEMENT Certaines parties accessibles peuvent devenir tr s chaudes Gardez les enfants distance m AVERTISSEMENT L usage d alcool d...

Страница 99: ...des fuites 48 Fonctionnement Premi re utilisation de votre barbecue chaque utilisation de votre barbecue Allumage du barbecue 50 Entretien de l appareil Nettoyage et entretien 52 D pannage 54 Guide de...

Страница 100: ...rieures tel qu expliqu dans le mode d emploi ci joint Cette GARANTIE est annul e si les dommages la d t rioration la d coloration et la rouille sont caus s par L utilisation abusive la modification le...

Страница 101: ...tous les accessoires de barbecue SYST ME DE GRILLADES HAUTE PERFORMANCE GS4 4 Syst me de gestion des graisses Les coulures non vaporis es par les Flavorizer Bars Barre Flavorizer sont canalis es loin...

Страница 102: ...de volaille non d soss s les poissons entiers les filets de poisson fragiles les poulets entiers les dindes et les c tes lev es La chaleur indirecte peut galement servir terminer la cuisson d aliment...

Страница 103: ...travailler Essayez de ne pas ouvrir le couvercle Le couvercle de votre barbecue ne sert pas uniquement prot ger votre repas de la pluie Il emp che surtout l entr e d une trop grande quantit d air et...

Страница 104: ...votre barbecue Si le flexible est us ou endommag communiquez avec le repr sentant du service la client le de votre r gion l aide des coordonn es qui se trouvent sur notre site Web Essai de pression su...

Страница 105: ...ous que tous les boutons de commande des br leurs sont ferm s position Off 0 Pour ce faire poussez sur chaque bouton de commande puis tournez le dans le sens des aiguilles d une montre A 2 Faites glis...

Страница 106: ...tu s en usine qui ont fait l objet d une v rification minutieuse des fuites et les br leurs ont t test s pour les flammes WEBER recommande d effectuer une v rification approfondie suppl mentaire des f...

Страница 107: ...limentation en gaz 1 Faites glisser le collier vers l arri re et retirez le flexible L alimentation en gaz est automatiquement coup e G F PINCE Consid rez cet ustensile comme un prolongement de votre...

Страница 108: ...ant jetable Pendant que vos aliments cuisent la graisse s coule vers le plateau graisse amovible puis dans le bac r cepteur jetable qui tapisse l gouttoir Vous devez nettoyer ces pi ces chaque fois qu...

Страница 109: ...de commande puis tournez le dans le sens des aiguilles d une montre B 3 Ouvrez l alimentation en gaz C 4 Allumez le br leur qui se trouve l extr mit gauche du barbecue Poussez sur le bouton de command...

Страница 110: ...mais les caillures pourraient tomber sur vos aliments si vous ne nettoyez pas le couvercle r guli rement 1 Enlevez la graisse carbonis e l int rieur du couvercle l aide d une brosse barbecue poils en...

Страница 111: ...d un linge en microfibre nettoyez les surfaces dans le sens du grain de l acier inoxydable N utilisez pas de serviette en papier Remarque Ne prenez pas le risque d gratigner les surfaces en acier ino...

Страница 112: ...nsiste d terminer si le gaz se rend jusqu aux br leurs Pour ce faire suivez les instructions de la section Utilisation d une allumette pour d terminer si le gaz se rend aux br leurs Si le barbecue NE...

Страница 113: ...des flammes irr guli res CAUSE SOLUTION Le flexible d alimentation en carburant est pli ou tordu Redressez le flexible d alimentation en carburant Les orifices des br leurs sont sales Nettoyez les ori...

Страница 114: ...son entier 0 45 kg De 15 20 minutes chaleur moyenne indirecte 1 4 kg De 30 45 minutes chaleur moyenne indirecte Crevettes 43 g De 2 4 minutes chaleur lev e directe L GUMES Asperge Diam tre de 1 3 cm D...

Страница 115: ...epuesto Pi ces de remplacement GENESIS II E 310 weber com Genesis II E 310 NG US 070119 8 11 12 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 9 10 1 2 3 4 7 5 6 36 37 38 39 40 4...

Страница 116: ...de repuesto Pi ces de remplacement GENESIS II CE 310 Genesis II CE 310 NG US 012720 8 11 12 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 9 10 1 2 3 4 7 5 6 36 37 38 39 40 41 42...

Страница 117: ...epuesto Pi ces de remplacement GENESIS II S 310 weber com Genesis II S 310 NG US 070119 8 11 12 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 9 10 1 2 3 4 7 5 6 36 37 38 39 40 4...

Страница 118: ...e repuesto Pi ces de remplacement GENESIS II SE 310 Genesis II SE 310 NG US 070119 9 12 13 14 15 16 18 17 19 20 22 23 25 24 26 27 32 34 33 28 29 30 31 35 36 21 10 11 1 2 3 4 8 5 6 7 37 38 39 40 41 42...

Страница 119: ...Notes Notas Remarques GENESIS II E 410 Genesis II E 410 NG US 070119 6 9 12 11 10 13 14 15 17 16 18 19 21 22 24 23 25 26 31 33 32 27 28 29 30 34 35 20 7 8 1 2 3 4 5 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47...

Страница 120: ...ed and engineered by Weber Stephen Products LLC 1415 S Roselle Road Palatine Illinois 60067 USA U S EE UU tats Unis 1 800 446 1071 Mexico M xico Mexique 01 800 0093237 Canada Canad Canada 1 800 446 10...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды