Retrofitting HIT with LED
All the parts needed for retrofitting with LED are available
as a kit from WE-EF.
Important:
It is possible to retrofit a gas discharge lumi-
naire with LED if the luminaire has a two-part luminaire
body (canopy and dome are fastened together).
The retrofit should only be carried out in the switched
off state.
Remove cover, gear-tray assembly and gas discharge lamp.
Connect the lead to the LED assembly. Insert the assembly
into the luminaire and screw tight. Mount the cover and
screw into place.
Umrüstung von HIT auf LED
Alle für die Umrüstung auf LED notwendigen Teile sind als
Kit von WE-EF erhältlich.
Achtung:
Die Umrüstung einer Leuchte mit Gasent ladung
auf LED ist möglich, wenn die Leuchte ein zweigeteiltes
Leuchtengehäuse hat (Schirm und Dom sind verschraubt).
Die Umrüstung darf nur in stromlosem Zustand durch -
geführt werden.
Abdeckung, Chassis und Gasentladungs lampe entfernen.
Die Zuleitung an das LED Chassis anschließen.
Das Chassis in die Leuchte einsetzen und festschrauben.
Die Abdeckung aufsetzen und festschrauben.
L
K
H
Installation Procedure
1) Switch off the mains electrical supply.
Vorgehensweise
1) Spannungsfreiheit der Anschlussleitung herstellen.
2) Loosen fixing screw
A
and remove cover
B
downwards.
2) Die Befestigungsschraube
A
lösen und die Abdeckung
B
nach unten abnehmen.
B
A
3) Loosen the knurled thumb screw
K
on the LED
housing. Rotate the LED housing until the mounting
screws
H
come into view. Loosen the three mounting
screws
H
one after the other. Now you can remove the
complete gear-tray.
3) Rändelschraube
K
lösen und die drei Befestigungs -
schrauben
H
durch Drehen der Platinenaufnahme
suchen und lösen. Jetzt kann das komplette Chassis
aus der Leuchte genommen werden.
