background image

Ne jamais permettre aux enfants de faire fonctionner ou jouer autour, ou
de se glisser à l’intérieur d’un réfrigérateur ou congélateur.

Si vous 

entreposez

 un congélateur ou réfrigérateur :

1.

Bloquer la porte / le couvercle: 

coller avec une colle forte des

morceaux de bois épais sur la porte ou le couvercle pour l’empêcher
de fermer.  Placer les carrés de bois hors de la portée des enfants.
Laisser une ouverture pour permettre une ventilation afin d’empêcher
la moisissure.
2.

Barricader la porte / le couvercle:

 Entourer l’appareil de nombreuses

cordes ou bandes adhésives résistantes ou d’une grosse chaîne, que vous
glisserez sous la/les poignée(s), fermée(s) au cadenas.

Si vous vous débarassez d’un réfrigérateur ou congélateur:

1.

Détacher la porte ou couvercle:

 les charnières d'un congélateur-coffre sont à ressort. Les

instructions pour enlever les charnières se trouvent sur la partie arrière de congélateur.

2.

Couper les fils électriques

 à l’aide de simples outils domestiques.

3.

     Laisser les étagères 

à l’intérieur pour rendre l’accès plus difficile.

Discuter avec vos enfants des dangers de jouer autour ou à l’intérieur d’appareils dans lesquels
ils risquent d’être emprisonnés

.

Mises en garde importantes pour la sécurité

Si vous vendez ou donnez votre appareil usagé, placez ces instructions à l’intérieur de
l’appareil pour le nouveau propriétaire.

POURQUOI toutes ces précautions?

Chaque année des enfants meurent emprisonnés dans un réfrigérateur ou congélateur.
Ils suffoquent en moins de 10 minutes.  Prenez quelques minutes de votre temps pour
éviter de telles tragédies.

AVERTISSEMENT:
Il y a risque qu'un enfant se prenne au piège

• Détruisez la boîte de carton, les sacs de plastique et tous les matériaux d’emballage extérieurs

immédiatement après avoir déballé le congélateur. On ne devrait jamais permettre aux enfants de jouer avec
de telles choses. Les boîtes de carton couvertes de tapis, de couvertures de lit, de feuilles de plastique ou de
film étirable peuvent se transformer en un espace hermétiquement clos et entraîner la suffocation rapide des
enfants.

• Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.
• Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.
• Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.
• Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer l'appareil.
• N’entreposez jamais d’essence ou d’autres substances inflammables près d’un appareil électrique puisque

les vapeurs peuvent provoquer une explosion ou créer un risque d’incendie.

Содержание K05TNAA

Страница 1: ...IMPORTANT INSTRUCTIONS Important Save for the local electrical inspector s use FOR COMPACT KITCHENS MODELS K05WNAA K05TNAA Printed in Canada 1 60091 001 Rev 00 ...

Страница 2: ... suitable for range top service without breaking due to the sudden change in temperature 14 Utensil handles should be turned inward and not extend over adjacent surface units To reduce the risk of burns ignition of flammable materials and spillage due to unintentional contact 15 Do not soak removable heating elements Heating elements should never be immersed in water 16 Caution Do not store items ...

Страница 3: ...ide relative humidity and the more numerous the door openings the quicker the frost will build up Excessive frost accumulation on the freezer compartment will reduce the operating efficiency and it may even break the drip tray by bridging For defrosting turn the thermostat control to the extreme left counter clockwise position and keep the doors open The defrost cycle could be accelerated by placi...

Страница 4: ...steel sheet 0 015 stainless steet 0 024 aluminum or 0 020 copper INSTALLATION REQUIREMENTS 3 30923 WARNING Framegroundedtoneutralofappliancethroughalink Ifusedin a mobile home or if local codes do not permit grounding through the neutral disconnect the link from the neutral and use grounding terminal or lead to ground unit in accordance with local codes Connect neutral terminal or lead to branch c...

Страница 5: ...inside Talk to your children about the dangers of playing around or inside any container that might shut them in WHY all these precautions Each year children die because they climb inside an old refrigerator or freezer the door closes and they are trapped inside and suffocate usually in less than 10 minutes Please take a few minutes and prevent such a needless tragedy Warning Risk of Child Entrapm...

Страница 6: ...r circulation in the room or abnormal operating conditions extremely high or low room temperatures 5 Use for commercial or industrial purposes 6 Fire water damage theft war riot hostility acts of God such as hurricanes floods etc This warranty Certificate should be kept by the original purchaser for future reference In the event warranty service is required present this document to our AUTHORIZED ...

Страница 7: ...quate dans la pièce ou conditions d opération anormales températures excessives de la pièces trop haute ou trop basse 5 Utilisation dans des buts commerciaux ou industriels 6 Dommages causés par le feu l eau les vols guerres émeutes hoslilités ainsi que par hurricanes inondations etc Ce certificat de garantie doit être conservé par le premier acquéreur pour référence future En cas de réparation so...

Страница 8: ...quels ils risquent d être emprisonnés Mises en garde importantes pour la sécurité Si vous vendez ou donnez votre appareil usagé placez ces instructions à l intérieur de l appareil pour le nouveau propriétaire POURQUOI toutes ces précautions Chaque année des enfants meurent emprisonnés dans un réfrigérateur ou congélateur Ils suffoquent en moins de 10 minutes Prenez quelques minutes de votre temps ...

Страница 9: ... la fumée et la graisse risque de s enflammer 11 Veiller à ce que les cuvettes de propreté ou de réflection soient installées durant la cuisson leur absence risque d abîmer l installation électrique ou les pièces en dessous 12 Doublures de protection Ne pas utiliser de feuille d aluminium pour recouvrir la surface ou le fond des cuvettes de propreté à moins que ceci ne soit indiqué dans le manuel ...

Страница 10: ...mande de nettoyer à 6 mois d interval le condenseur à ailettes situé à l arrière du réfrigératuer Il est même important de garder celui ci trés propre au cas où la températeur dépasserait 27 C 80 F On recommande aussi de nettoyer les pièces en plastique intérieur et contre porte au savon et à l eau seulement Eviter les détergents et autres solutions fortes qui pouraient afffecter la dureté du plas...

Страница 11: ...admiante recouverte d une feuille d acier No 28 MSG d inox de 0 015 d aluminum de 0 024 de cuivre de 0 020 Pour permettre la sortie du legumier et des clayettes un espace de 20 doit être laisse entre le mur et la paroi de gauche Aucun espace requi de chaque côté quand l appareil est encatré VOYANTS ÉLÉMENT CHAFFANT 120V COMMUTATEUR DE CHALEUR 120V R R R R H1 H2 L2 L1 W W R H2 H1 P L2 L1 G G G CONN...

Страница 12: ...POUR CUISINES COMPACTES MODELES K05WNAA K05TNAA NOTICE IMPORTANTE Important À conserver pour l inspecteur de l installation électrique Imprime au Canada ...

Отзывы: