background image

34  

 

Nummer* 

Symbol 

Beschreibung

T1 

Anschluss für Temperatursensor, Außentemperatursensor

T2 

Anschluss für Temperatursensor, Vorlauf, Heizkreis 1

T3 

Anschluss für Temperatursensor, Rücklauf, Heizkreis 1

T4 

Anschluss für Temperatursensor, Vorlauf, Heizkreis 2

T5 

Anschluss für Temperatursensor, Rücklauf, Heizkreis 2

S1/C/S2 

Servomotor, Heizkreis 1

S3/C/S4 

Servomotor, Heizkreis 2

O1/GN 

Universelle programmierbarer Ein-/Ausgang 1

O2/GN 

Universelle programmierbarer Ein-/Ausgang 2

10 

+U/A/B/GN 

ROXi bus

11 

AO/GN 

Analoger Ausgang 0-10V

12 

PO 

PWM-Ausgang (Zu verwenden mit “GN” für die analoge Ausgabe)

13 

PI 

PWM-Eingang (Zu verwenden mit “GN” für die analoge Ausgabe)

14 

VFR 1 

Anschluss an spannungsfreies Relais 1

15 

VFR 2 

Anschluss an spannungsfreies Relais 2

16 

P1/N/PE 

Anschluss an Pumpenrelais 1 (230V)

17 

P2/N/PE 

Anschluss an Pumpenrelais 2 (230V

18 

L/N/PE 

Anschluss an 230V-Versorgung

19 

A1 – A8 

Stellantriebausgänge 1-8 (Für 1 oder 2 St. des thermischen Stellantriebes 24V 1W/PC)

20 

Interne Verbindung zwischen Regeleinheit (IV) und Erweiterungseinheit (V, VI)

21 

A9 – A16 

Stellantriebausgänge 9-16 (für 1 oder 2 St. des thermischen Stellantriebes 24V 1W/PC)

22     

A/B    

Anschluss an ein spannungsfreies 24V-Relais 

23 

Anschluss an spannungsfreies Relais C, AC 24-230V, je 1A

24 

Anschluss an spannungsfreies Relais D, AC 24-230V, je 1A

25 

Anschluss an spannungsfreies Relais E, AC 24-230V, je 1A

26 

Anschluss an spannungsfreies Relais F, AC 24-230V, je 1A

* Siehe Seite B

Ports CCU und EUs

34  

Содержание Sentio

Страница 1: ...Control system Underfloor heating cooling WAVIN SENTIO Quick Guide January 2020...

Страница 2: ...A A A F I H H H J L M N N L L N G G O K K F B B B C D E A...

Страница 3: ...P2 PE N PE S1 S4 B S2 GN AO S3 U 02 GN C 01 GN C A GN P0 P1 A1 A3 A6 A2 A5 A4 A7 A8 A 24V B C U A B GN A9 A11 A14 A10 A13 A12 A15 A16 U A B GN D E F 1 20 20 21 26 26 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16...

Страница 4: ...s Open Replace batteries Close CLICK CLICK AA AA WALL CLICK GENERAL LOST OF CONNECTION WIRELESS LOW BATTERY FLOOR HEATING BLOCKED BY FLOOR SECURITY LIMIT HEATING COOLING BLOCKED BY WINDOW GENERAL TOO...

Страница 5: ...List of content D English page 1 8 Danish page 9 16 French page 17 24 Italian page 25 32 German page 33 40 Polish page 41 48...

Страница 6: ...4063801 Art nr 4063810 Art nr 406829 4030065 Art nr 4063808 Art nr 4063804 4063805 Art nr 4063803 Art nr 4063796 4063799 4063797 4063798 4064446 Art nr 4063802 Art nr 4064150 Art nr 4064150 Art nr 406...

Страница 7: ...Connection scheme A A A A A A A A F Location Location Location Location Location Location Location Location T3 P1 PUMP 1 S1 C S2 T2...

Страница 8: ...A A A A A A A A G Location Location Location Location Location Location Location Location T5 P2 PUMP 2 S3 C S4 T4...

Страница 9: ...How to connect to the app SN 123 RK 456 Registration Key RK is found on a sticker on the CCU usually on the front Press the learn button on the CCU 1 2 3 4 H...

Страница 10: ...Enroll procedure thermostat sensors I...

Страница 11: ...J Choose profile System Installer settings Hardware profile Change profile 3 2 4 1...

Страница 12: ...lug V 4063800 Extension Unit EU A for Central Control Unit additionl 8 outputs VI 4063801 Extension Unit EU VFR for Central Control Unit 6 Voltage Free Relays VII 4063802 Commissioning Touch Screen LC...

Страница 13: ...ut 14 VFR 1 Connection to voltage free relay 1 15 VFR 2 Connection to voltage free relay 2 16 P1 N PE Connection to pump relay 1 230V 17 P2 N PE Connection to pump relay 2 230V 18 L N PE Connection to...

Страница 14: ...election Select a channel by moving it to the left G 1 16 Actuator channels Red On Heating Green On Idle no heating no cooling Blue On Cooling Purple On Idle Room without thermal actuator e g room wit...

Страница 15: ...s sensors Mount the Thermostat I Sensors II on a dry place in the particular dry indoor room It is recommended to choose a place approx 1 5m above the floor without draught stag nant air and radiant h...

Страница 16: ...timized cooling a dehumidifier can be added to the system via an Extension Unit with relays VI By connecting the dehumidifier connection D and the thermal integration connection TI according to the pr...

Страница 17: ...r Inlet sensor recommended 1 ITC Heat Cooling switch 3 3 2 Inlet sensor outlet sensor 1 ITC Automatic switch 3 3 3 Outdoor Sensor Inlet sensor outlet sensor Any single source 2 Heat cooling circuits 4...

Страница 18: ...CCU IV until the LED next to the channel you want to register the thermostat sensor to is flashing red 2 a Wireless peripherals Insert the batteries into the room thermostat sensor see manual added t...

Страница 19: ...ettings via the thermostat is shown in the manual that is added to each thermostat s box Wavin Sentio app To control a room s settings via the app go to the Google Play or iOS App Store and download t...

Страница 20: ...l med K stik DK V 4063800 Udvidelsesmodul til Sentio styreenhed 8 udgange VI 4063801 Udvidelsesmodul til Sentio styreenhed 6 potentiale frie rel er VII 4063802 Display VIII 4063806 Fortr det udend rst...

Страница 21: ...Tilslutning til sp ndingsfrit rel 1 15 VFR 2 Tilslutning til sp ndingsfrit rel 2 16 P1 N PE Tilslutning til pumpe rel 1 230V 17 P2 N PE Tilslutning til pumpe rel 2 230V 18 L N PE Tilslutning til 230V...

Страница 22: ...estater status R d TIL Varme Gr n TIL Stand by ingen varme k l Bl TIL K l Lilla TIL Ikke aktiv rum uden tilsluttet telestat f eks rum med radiatortemostat Cyan TIL Ikke aktiv Udgang anvendt til specie...

Страница 23: ...II et t rt sted i rummet Det anbefales at v lge en placering 1 5m over gulvet uden tr k stillest ende luft eller str levarme fra eksempelvis sol eller elektriske komponenter Ikke p en yderv g eller t...

Страница 24: ...heden i rummene og optimeret k ling kan systemet udvides med en eller flere affugtere De tilslut tes ved at tilf je et udvidelsesmodul m potientale frie rel er VI Ved at tilslutte affugterdelen D og d...

Страница 25: ...emperaturf ler Freml bsf ler Anbefalet 1 kreds vejrkompensering ITC Varme k l manuel omskiftning 3 3 2 Udend rstemperaturf ler Freml bsf ler Returf ler 1 kreds vejrkompensering ITC Varme k l automatis...

Страница 26: ...videlsesmodulet slukker og LED E p styreenheden vil nu lyse gr nt Lokale komponenter Lokale komponenter som rumtermostater sensorer opsamler og viser v rdier der anvendes i det rum de er monteret Maks...

Страница 27: ...automatisk starter aktiverer de udgange som der er monteret en telestat p Efter denne opstart er telestaten er klar til drift Der kan maks tilkoble 16 telestater til et Sentio system Ved brug af zone...

Страница 28: ...4064446 U centrale 8ent 16 sort prise K V 4063800 U ext 8 entres 16 sorties VI 4063801 Unit d extension 6 relais VII 4063802 Ecran tactile de configuration VIII 4063806 Sonde externe filaire 4063807...

Страница 29: ...LI a utiliser avec GN pour sortie analogique 14 VFR 1 Connexion contacteur 1 15 VFR 2 Connexion contacteur 2 16 P1 N PE Connexion relais pompe 1 230V 17 P2 N PE Connexion relais pompe 2 230V 18 L N PE...

Страница 30: ...r d placement gauche G 1 16 Canaux moteurs Rouge fixe Chauffage thermiques Verte fixe Veille pas de chauffage pas de rafra chissement Bleue fixe Rafra chissement Violette fixe Veille Pi ce sans moteur...

Страница 31: ...mostats I ou sondes II dans un endroit sec l int rieur de la pi ce Il est recommand un emplacement 1 5m du sol sans courant d air ou chaleur radiante expo sition solaire source de chaleur lectrique l...

Страница 32: ...un deshumidificateur peut tre ajout au syst me l aide d une Unit d Extension avec relais VI Raccordez la connexion deshumidification D et la con nexion d int gration thermique TI selon les sous profi...

Страница 33: ...apteur d part capteur retour 1 CTD bascule automatique 3 3 3 Sonde ext rieure capteur d part capteur retour Toute source unique de 2 circuit chauffage rafra chissement 4 1 1 chaleur avec deshumidifica...

Страница 34: ...la mani re suivante 1 Appuyer sur le bouton F ou K de l UCC IV ou unit d extension jusqu ce que la LED du canal auquel vous souhaitez associer le thermostat ou la sonde clignotte rouge 2 a P riph riq...

Страница 35: ...l pr sent dans chaque bo te de thermostat App Wavin Sentio Pour contr ler les param tres d une pi ce l aide de l applicaiton mobile se rendre sur le Google Play Store ou l iOS App Store et t l charger...

Страница 36: ...DK K V 4063800 Sentio estensione 8 zone VI 4063801 Sentio estensione 6 uscite pulite VII 4063802 Sentio schermo touch VIII 4063806 Sentio sonda esterna via Bus 4063807 Sentio sonda esterna wireless I...

Страница 37: ...gresso analogico 14 VFR 1 Uscita contatto pulito 1 15 VFR 2 Uscita contatto pulito 2 16 P1 N PE Uscita rel pompa 1 17 P2 N PE Uscita rel pompa 2 18 L N PE Alimentazione 230V 19 A1 A8 Uscite testine 1...

Страница 38: ...Canali testina Rossa accesa Riscaldamento Verde accesa Fermo no riscaldamento no raffrescamento Blu accesa Raffrescamento Viola accesa Fermo Stanza senza testina elettrotermica es con termostato elett...

Страница 39: ...II in un luogo asciutto della stanza prescelta Si consiglia di sceg liere un luogo ca 1 5 m sopra il pavimento senza correnti d aria aria stagnante e calore radiante da sole o disposi tivi elettrici...

Страница 40: ...il raffrescamen to possibile aggiungere un deumidificatore utilizzando l estensione con contatti puliti VI possibile associare contemporaneamente tutti i deumidificatori connettendo i contatti deumid...

Страница 41: ...mandata sonda di ritorno Cambio stagionale automatico 1 circuito ITC 3 3 3 Sonda esterna sonda di mandata sonda di ritorno Qualsiasi sorgente Circuiti di riscaldamento 4 1 1 deumidificatori raffrescam...

Страница 42: ...U IV fino a quando il LED accanto al canale su cui si desidera registrare la sonda ambiente lampeggia in rosso 2 a Periferiche wireless inserire le batterie nella sonda ambiente vedere il manuale aggi...

Страница 43: ...zioni di una stanza tramite la sonda ambiente illustrato nel manuale che viene aggiunto alla scatola di ciascuna sonda App Wavin Sentio Per controllare le impostazioni di una stanza tramite l app vai...

Страница 44: ...t EU A f r zentrale Regeleinheit zus tzliche 8 Outputs VI 4063801 Erweiterungseinheit EU VFR f r zentrale Regeleinheit 6 spannungsfreie Relais VII 4063802 Inbetriebnahme Touch Screen LCD 200 VIII 4063...

Страница 45: ...N f r die analoge Ausgabe 14 VFR 1 Anschluss an spannungsfreies Relais 1 15 VFR 2 Anschluss an spannungsfreies Relais 2 16 P1 N PE Anschluss an Pumpenrelais 1 230V 17 P2 N PE Anschluss an Pumpenrelais...

Страница 46: ...e Rot an Heizung Ausg nge Gr n an Leerlauf keine Heizung keine K hlung Blau an K hlung Violett an Leerlauf Raum ohne eigenen Stellantrieb z B mit smarten Heizk rperthermostat Hellblau an Leerlauf Ausg...

Страница 47: ...tate I Sensoren II an einem trockenen Ort in dem jeweiligen trockenen Innenraum Es wird empfohlen einen Platz ca 1 5 m ber dem Boden ohne Zugluft stehende Luft und Strahlungsw rme von Sonne oder elekt...

Страница 48: ...regelung und optimierten K hlung kann dem System ber eine Erweiterungseinheit mit Relais VI ein Luftentfeuchter hinzugef gt werden Durch Verbinden des Entfeuchteranschlusses D und des thermischen Inte...

Страница 49: ...auf R cklauftempeatursensor 1 ITC Automatische Umschaltung 3 3 3 Au entemperaturf hler Vorlauftemperaturf hler und R cklauftemperaturf hler Jede einzelne W rmequelle 2 Heiz K hlkreise 4 1 1 mit Luften...

Страница 50: ...ie die Taste F oder K auf der CCU V bis die LED neben dem Kanal den Sie registrieren wollen rot leuchtet a Funk Peripherieger te Setzen Sie die Batterien in das Raumthermostat sensor Siehe Anleitung i...

Страница 51: ...rden k nnen ist in dem Handbuch beschrieben das jeder Thermostatbox beige f gt ist Wavin Sentio App Um die Einstellungen eines Raumes ber die App zu steuern gehen Sie in den Google Play oder iOS App S...

Страница 52: ...trali Steruj cej dodatkowe 8 wyj VI 4063801 Modu Rozszerzaj cy EU VFR do Centrali Steruj cej 6 przeka nik w beznapi ciowyc VII 4063802 Ekran Dotykowy LCD 200 VIII 4063806 Czujnik zewn trzny przewodowy...

Страница 53: ...a analogowego 14 VFR 1 Przy cze przeka nika beznapi ciowego 1 15 VFR 2 Przy cze przeka nika beznapi ciowego 2 16 P1 N PE Przy cze zasilania pompy obiegowej 1 230V 17 P2 N PE Przy cze zasilania pompy o...

Страница 54: ...amkni ty przep yw Niebieskie Ch odzenie Fioletowe Bezczynno Pomieszczenie bez si ownika termoelektrycznego np pomieszczenie z inteligentnym termostatem grzejnikowym Cyjan Bezczynno Wyj cie u ywane do...

Страница 55: ...mieszczeniu Zalecany jest monta na wysoko ci oko o 1 5 m ponad pod og w miejscu ze swobodnym przep ywem powietrza z daleka od r de ciep a promienie s oneczne urz dzenia elektryczne itp Nie zalecany je...

Страница 56: ...i wilgotno ci i optymalnego ch odzenia mo na doda osuszacz do systemu poprzez modu rozszerzaj cy VFR VI Pod czaj c przy cze osuszacza D i przy cze integracji termicznej TI zgodnie z ustawionymi wcze n...

Страница 57: ...nie ch odzenie 3 3 2 Czujnik temp zasilania Czujnik temp powrotu 1 ITC prze czanie automatyczne 3 3 3 Czujnik tem zewn czujnik temp zasilania czujnik temp powrotu Ka de pojedyncze r d o obiegu Grzewcz...

Страница 58: ...d ugo a dioda LED nad nr kana u z kt rym b dzie parowany termostat zacznie wieci na czerwono wiat em przerywanym 2 a Urz dzenia bezprzewodowe w baterie do termostatu czujnika temperatury patrz instruk...

Страница 59: ...pokazany jest w instrukcji doda wanej do pude ka ka dego urz dzenia Aplikacja mobilna Wavin Sentio Do obs ugi zdalnej Sentio niezb dna jest instalacja na urz dzeniu mobilny aplikacji Sentio Aby zainst...

Страница 60: ...t notice All information in this publication is given in good faith and believed to be correct at the time of going to press However no responsibility can be accepted for any errors omissions or incor...

Отзывы: