background image

QUALITY SYSTEM

The Ultraflex and Uflex Quality Systems are certified CISQ-IQNet by the Italian Shipping Registry 
(RINA), in conformity with the UNI EN ISO 9001:2000 rule. Ultraflex certification n°6669/02/S (former 
420/96). Uflex certification n°8875/03/S . 
The quality system involves all the company resources and processes starting from the design, in order 
to:

x

assure product quality to the customer

x

set up the actions to maintain and improve the quality standards constantly.

x

pursue a continuous process improvement to meet the market needs.

x

the pleasure marine products are constantly tested in order to verify their conformity with the 
EEC 94/25 and ABYC (American Boat and Yacht Council) requirements.

ULTRAFLEX GUARANTEE CONDITIONS AND EXCLUSIONS 

Ultraflex products are guaranteed against defects in material or workmanship for a period of two years 

following the date of manufacture. 

Defective products should be returned freight prepaid to the Ultraflex facility and must be accompanied 

by an Ultraflex issued Returned Goods Authorization number. 

Upon receipt, the product will be examined to determine the cause of defect. If the product is 

determined to have a defect in workmanship or material, it will be repaired or replaced at the discretion

of Ultraflex. 

This guarantee does not cover labor. 

This guarantee does not cover products that have been misinstalled or misapplied. Futhermore, it does 

not cover claims for direct or indirect damage. 

We decline liability and exclude guarantee if products are improperly installed, misapplied, or misused. 

Our products are not intended to be used in racing applications, therefore this guarantee does not cover

our products if they are used for racing purposes. 

The descriptions and guidelines shown in this catalog should be used as general reference only. For any

further information please contact our Technical Service. 

ULTRAFLEX steering systems components as steering helms, steering cables and steering wheels are all

marked CE in compliance with the EEC Directive 94/25 and the rules EN29775 - EN28848. The CE 

Examination on the ULTRAFLEX steering systems has been carried out by an Institute certified by the 

European Commission. 

We kindly remind you that on the boats marked CE it is compulsory to install steering systems with 

components marked CE (see art. 4 and 5 of Directive 94/25/CE). 

We inform you the ULTRAFLEX guarantee is null and void if some ULTRAFLEX components are

installed on a steering system together with products of other brands, with the exception of 

those brands clearly specified in our catalogue on page 9's chart.

Содержание SportLine 480

Страница 1: ...480 520 Owner s Manual Vol 1 Technical Documentation Declaration of confomity Owner s Manual Vol 2 Warnings SportLine ...

Страница 2: ... RECOMMENDATIONS TO BE OBSERVED VOLUME 2 DEALS WITH TECHNICAL CHARACTERISTICS THE ASSEMBLY PROCEDURE FOR THE BOAT AND THE EQUIPMENT NOTE VOLUME 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS ASSEMBLY PROCEDURE SPORTLINE 480 520 CONTENTS Page Optional equipment 11 handling and storage 13 Electrical installation 15 warning 18 Page Table of technical specifications 2 Assembly procedure 4 Inflating system 5 Pressure 7 S...

Страница 3: ...ight 1 kg 1100 1100 Speedboat data Shaft Long Long Maximum allowable power kW hp 60 75 60 80 Certification Directive 94 25 CE C C All dimensions shown have a tolerance of 3 Weights indicated for boats do not include any accessories The maximum capacity has been calculated according to ISO standards It is recommended that the boat should only be used at or below the maximum capacity in calm water a...

Страница 4: ... Bow Roller 2 Bow step 3 Double Storage Seat 4 Navigation lights 5 Anchor Light 6 Cable Outlet 7 Two Way Back 8 Steering wheel 9 Side Console 10 Bilge pump hatch 11 Lifeline 12 Handel 13 Bow cleat optional 14 Self drain plugs 15 Roll Bar 16 Anchor Locker 17 Side fenders Optional item ...

Страница 5: ...mplete inflation of the boat at the correct pressure INFLATION PRESSURE 6 Learn to use standard equipment STANDARD EQUIPMENT 6 Learn to use optional equipment OPTIONAL The package must contain the fully equipped hull deck and buoyancy mechanism plus Repair kit 9 Owner s Manual 9 Foot pump 9 2 volumes With the installation equipment You can fit various optional accessories on your boat gauges lifti...

Страница 6: ... inside button sinks and turns to the left Note YOU MUST ALWAYS PUT THE VALVE CAP BACK AFTER INFLATION OR DEFLATION Install the pipe element 2 on the foot pump output element 3 1 2 3 1 Pipe end 2 Pipe base 3 Inflation output up to 150 mb 2 2 PS 4 Deflation E N G L I S H 5 4 For best and fast deflation instert element 1 into element 4 Turn Press ...

Страница 7: ... ARE FULLY DEFLATED Note When the buoyancy mechanism is correctly inflated the internal partitions 1 are not visible When inflation is complete fully tighten all valve caps in the clockwise direction A small air leak before screwing the valve caps on is normal THE VALVE CAPS ARE THE ONLY MEANS OF CREATING IMPERMEABILITY TO AIR 6 CAUTION DO NOT USE A COMPRESSOR OR A COMPRESSED AIR CYLINDER ...

Страница 8: ...k o a yacht temperature 50 C The inside temperature in all internal compartments can then increase up to 70 C particularly for dark buoyancy mechanisms The pressure will then double 340mb THEREFORE YOU MUST DEFLATE THE BUOYANCY MECHANISMS at the recommended pressure PRESSURE The correct pressure for the buoyancy mechanism is 220 mb Ambient Temperature Internal buoyancy mechanism pressure 1 C 4 mb ...

Страница 9: ... mounting 2 caps 3 The hull plug hole cap is screwed into the flange Turn it into the anti clockwise direction to unscrew it or in the clockwise direction to screw it The flange is mounted on the hull at the stern HULL PLUG HOLE CAP STEERING WHEEL 1 wheel 2 Disk key 3 Nut 4 Washer 5 Tiller 2 4 5 3 1 8 1 3 2 ...

Страница 10: ...eering cables plus any extra cables 2 Cables outlet for remote control cables fuel hose and electric cables Install remote control in this position 1 Self drain plug from deck 2 Self drain plug from Transom 1 2 2 E N G L I S H 9 1 SELF DRAINAGE Water on the deck drains automatically through a self drain plug 1 2 ...

Страница 11: ...e locker seat position 1 2 Driving double locker seat position 2 3 Driving double locker seat Storage 4 Bow seat 5 Bow seat locker 1 Fiberglass console 2 Gauge position 3 Console hatch 4 Electric panel 5 Position for extra devices CONSOLE 1 2 3 4 5 ...

Страница 12: ...MIDDLE Anchor light only DOWN 3 This control panel is impermeable and is provided with an additional switch reserved for an optional accessory 1 2 3 ELECTRIC BILGE PUMP 1 The bilge pump This pump is accessed through this hatch below the transom 2 Bilge water outlet pipe The bilge water passes into the motor cage and under the transom 1 2 OPTIONAL EQUIPMENT ...

Страница 13: ...ROLLBAR 1 Stainless steel Rollbar 2 Nav lights position 3 Anchor light position 4 Rollbar base 2 1 3 4 12 ...

Страница 14: ...d allow to dry 3 Store the boat with the buoyancy mechanisms slightly inflated If this is not possible it is recommended that the buoyancy mechanisms should be folded in the glass fibre section of the hull and should be attached without tightening them 4 Maintain the motor according to the manufacturer s recommendations It is important to store the boat where it is protected from rodents NOTE 1 Re...

Страница 15: ...14 PUTTING ON TRAILER E N G L I S H Please adjust your trailer carefully in order to let your boat rest in a correct position as shown in picture ...

Страница 16: ... used intermittently A Hold fan Radio Depth finder GPS Projector Alarm system Fridge VHF Ȉ 120W maxi B Cigarette lighter Miscellaneous lights Buzzer Miscellaneous electronic equipment Shower pump Maximum power 60W maxi and WARNING You must make sure that the total power consumed by all added column A accessories does not exceed 120 W 10 A and that the max power of a column B accessory does not exc...

Страница 17: ... Ȉ 108W 120W B Miscellaneous lights Miscellaneous electronic equipment 20 W clock Shower pump Cigarette lighter 60 W Max retained power 60 W or 60W A Hold fan Radio 48 W Depth finder GPS 36 W Projector 120 W Alarm system Fridge VHF 60 W Ȉ 264W 120W B Miscellaneous lights Miscellaneous electronic equipment Shower pump Max retained power 0 60W INSTALLATION AND CIRCUIT CONNECTING THE OPTIONS and CONC...

Страница 18: ...mply with marine cable recommendations UL1426 or SAE J378 or SAE J1127 or SAE J1128 or generally speaking recommendations ABYC and or CE x Connect the accessory grounding cable to the grounding terminal with a dia 5 ring lug same remark as above for the cable x Use an ATO type fuse max intensity 15 A and with a higher operating intensity that the accessory 17 A Hold fan Radio 60 W Depth finder GPS...

Страница 19: ...1 1 WARNING ...

Страница 20: ...water 336 h Result pass Resistance to ozone Carry out the test on the external side or the sides in contact with the ambient environment as specified in ISO 3011 Exposure time 72 h Temperature of test 30 C 2 C Concentration 50 pphm parts of ozone per hundred million of air by volume that is to say a volume fraction of 0 5 x 10 6 Mandrel diameter 5 times the material thickness There shall be no sig...

Страница 21: ...r material it will be repaired or replaced at the discretion of Ultraflex This guarantee does not cover labor This guarantee does not cover products that have been misinstalled or misapplied Futhermore it does not cover claims for direct or indirect damage We decline liability and exclude guarantee if products are improperly installed misapplied or misused Our products are not intended to be used ...

Отзывы: