background image

11

Procédure de remplacement de la cartouche 

filtre

1.  

IMPORTANT :

 tous les autres équipements raccordés au 

système OneFlow

®

 doivent être mis hors tension avant de 

couper l’alimentation d’eau provenant des filtres.

2.   Coupez l’alimentation d’eau au système OneFlow

®

 en fermant le 

clapet à bille d’entrée.

3.   Appuyez sur le bouton rouge pour libérer la pression.
4.   Retrait du boîtier; utilisez une clé à filtre, si nécessaire. 
5.   Retirez le filtre du boîtier.  Nettoyez l’intérieur du boîtier de 

filtration avec de l’eau tiède.  Si désiré, désinfectez le boîtier en 

ajoutant une cuillère à thé d’un javellisant domestique au boîtier, 

remplissez d’eau, laissez reposer pendant 5 minutes, puis jetez.

6.   Insérez la nouvelle cartouche dans le boîtier du filtre. Faites 

correspondre le numéro de modèle de la cartouche au numéro 

de modèle sur le support.

7.   Vérifiez l’état du joint torique et remplacez-le s’il est endommagé 

ou déformé. Veillez à ce que le joint torique soit bien positionné 

et réinstallez le boîtier du filtre (serrez à la main seulement). 

 

8.   Ouvrez légèrement le clapet à bille d’entrée; poussez le bouton 

rouge de libération de pression pour libérer l’air coincé jusqu’à 

ce qu’une petite quantité d’eau sorte - relâchez le bouton rouge 

et ouvrez complètement le clapet à bille.

9.   Ouvrez le robinet de rinçage de la conduite d’évacuation sur le 

boîtier du filtre (si équipé) et rincez la nouvelle cartouche dans 

le drain ou le seau pendant deux (2) minutes ou jusqu’à ce que 

l’eau soit claire. S’il n’y a pas de robinet de rinçage, détacher la 

conduite de l’équipement pour vidanger dans le drain.

10.  

TRÈS IMPORTANT :

 le robinet d’entrée de l’alimentation 

d’eau étant OUVERT et en présence d’un débit d’eau, mettez 

l’équipement connecté sous tension. L’équipement pourrait être 

gravement endommagé s’il n’y a pas d’alimentation d’eau.

11.  Consignez le changement de filtre dans le journal d’entretien.

Utilisation

Avec une pression suffisante, le fonctionnement du système Watts 

OneFlow

®

 est entièrement automatique. Le fonctionnement fiable 

suppose seulement des changements de filtre réguliers et les 

documents d’entretien.

Entretien

Entretien de routine de votre Oneflow

®

 Le système implique des 

changements périodiques de cartouche filtrante ou un remplacement 

des joints toriques du puisard. Si les recommandations de 

dimensionnement du système ont été suivies, la cartouche Oneflow

®

 

devrait durer deux ans. 

Fréquence de remplacement du filtre

Les filtres devraient être changés en réaction aux conditions suivantes.

OFTWH-R-RM

 • 24 mois depuis l’installation ou le dernier 

changement de filtre. 

Cartouches de filtres de remplacement

Les systèmes OneFlow

®

 ne doivent être utilisés qu’avec des 

cartouches de filtres OneFlow

®

. L’utilisation de cartouches de 

remplacement autres que celles indiquées annulera les garanties et les 

certifications, et peut compromettre la protection de l’équipement, la 

qualité de l’eau et la durée de l’équipement.

8.

4.

3.

2.

6.

7.

Содержание OneFlow OFTWH-R

Страница 1: ...our system System Specifications Inlet Outlet Connections 3 4 FNPT 19 05 mm Nominal Flow Rate up to 6 gpm 22 71 lpm Maximum Pressure 90psi 6 2 bar Maximum Temperature 100 F 38 C Minimum Temperature 40...

Страница 2: ...enance sections of this manual NOTICE NOTICE Systems using OneFlow technology are effective at con trolling lime scale formation inside the plumbing system at influent hardness levels up to 30 grains...

Страница 3: ...leaks 8 If a drain valve was not installed on the outlet side of the system hold the tubing that will connect to equipment in a clean bucket or over sink or drain Open the system inlet feed valve and...

Страница 4: ...f equipped and flush the new cartridge to drain or bucket for two 2 minutes or until water runs clear If no flush valve is present disconnect line from equipment to flush to drain 10 VERY IMPORTANT Wi...

Страница 5: ...3 4 ports w PR 1a 7300398 Full Flow O ring 2 7300845 Ball Valve PVC 3 4 F x M 3 7100466 Full Flow Mounting Bracket 4 7300395 Mounting Screws 5 0002189 OFTWH R RM Replacement Cartridge 6 N R Pressure R...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...r valve is limited to furnishing a replacement for or at our option repairing any part or parts to our satisfaction that prove defective within the warranty period stated above Such replacement parts...

Страница 8: ...t me Raccords d entr e de sortie 3 4 po FNPT 19 05 mm D bit nominal jusqu 6 gal min 22 71 l min Pression maximale 90 psi 6 2 bars Temp rature maximale 100 F 38 C Temp rature minimale 40 F 5 C Capacit...

Страница 9: ...S AVIS Les syst mes utilisant la technologie OneFlow sont efficaces pour contr ler la formation de tartre l int rieur du syst me de plomberie des niveaux de duret influent jusqu 30 grains par gallon 5...

Страница 10: ...tuyauterie qui sera raccord e l quipement dans un seau propre ou sur l vier ou un drain Ouvrez la vanne d alimentation d entr e du syst me et laissez l eau rincer le syst me pendant deux 2 minutes au...

Страница 11: ...z la nouvelle cartouche dans le drain ou le seau pendant deux 2 minutes ou jusqu ce que l eau soit claire S il n y a pas de robinet de rin age d tacher la conduite de l quipement pour vidanger dans le...

Страница 12: ...cm avec PR 1a 7300398 Joint torique plein d bit 2 7300845 Clapet bille PVC 3 4 po 1 9 cm F x M 3 7100466 Support de montage plein d bit 4 7300395 Vis de montage 5 0002189 OFTWH R RM Cartouche de remp...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...n reemplazo o a nuestra opci n reparar toda pieza o piezas a nuestra satisfacci n que se comprobaron defectuosas dentro del per odo de garant a antes mencionado Dichas piezas de reemplazo se entregar...

Страница 15: ...el m ximo beneficio de su sistema Especificaciones del sistema Conexiones de entrada salida FNPT de 3 4 in 1 9 cm Caudal nominal de hasta 6 gpm 22 71 lpm Presi n m xima 90 psi 6 2 bar Temperatura m x...

Страница 16: ...ar la formaci n de sarro cal dentro del sistema de plomer a a niveles de dureza de entrada de hasta 30 granos por gal n 513 ppm CaCO3 de carbonato c lcico Debido a las variaciones en la qu mica del ag...

Страница 17: ...a que se conectar al equipo en una cubeta limpia o sobre el fregadero o el drenaje Abra la v lvula de alimentaci n de entrada del sistema y deje que el agua fluya a trav s del sistema durante 2 minuto...

Страница 18: ...vado de la carcasa del filtro si la hay y lave el cartucho nuevo al drenaje o la cubeta durante dos 2 minutos o hasta que el agua salga limpia Si no hay v lvula de lavado desconecte la l nea del equip...

Страница 19: ...7300398 Junta t rica de flujo completo 2 7300845 V lvula de bola PVC 3 4 in 1 9 cm F x M 3 7100466 Soporte para instalaci n de flujo completo 4 7300395 Tornillos para instalaci n 5 0002189 Cartucho d...

Страница 20: ...ier pieza o piezas a nuestra satisfacci n que demuestren defectos dentro del per odo de garant a indicado anteriormente Dichos reemplazos se entregar n a la f brica FOB libre a bordo m s cercana al pr...

Отзывы: