¡Hola! Esta es la guía rápida para la instalación del POD. El Pod es un enchufe inteligente, que te permite
controlar desde tu Smartphone tanto el consumo eléctrico como el encendido y el apagado de cualquier
aparato conectado a él. Elimina el Stand by, y evita un consumo innecesario que puede suponer hasta el
10% de tu factura eléctrica. Además El POD es repetidor de señal (puede aumentar la cobertura sistema
añadiendo más PODs).
Hi there! This is the quick-start guide to installing the POD. The Pod is a Smart plug, which allows you to
control your electricity consumption from your Smartphone, as well as the on/off state of any appliance
connected to it. Eliminate stand-by and avoid unnecessary consumption that may represent up to 10% of
your electric bill. Furthermore, the POD works as a signal repeater. By adding PODs, the system signal
range can be increased.
Salut ! Ceci est le guide rapide pour l'installation de POD. Le Pod est une prise intelligente qui vous
permet de commander à partir de votre Smartphone à la fois la consommation d'énergie et allumer et
éteindre les dispositifs connectés. Il élimine le stand by, et évite le gaspillage qui peut représenter jusqu'à
10% de votre facture d'électricité. De plus, le POD est un répétiteur de signal. La couverture du système
peut être étendue avec plus de POD.
Oi! Este é o guia rápido para instalar o POD. O Pod é uma tomada inteligente que permite a você
controle de seu Smartphone tanto o consumo de energia e ligar e desligar de qualquer dispositivo
ligado ao mesmo. Elimina o stand by, e evita o desperdício que pode ser de até 10% da sua fatura
de electricidade. Mais o POD é um repetidor de sinal. Cobertura do sistema é estendido pela adição de
mais PODs.
3
BIENVENIDA - WELCOME - ACCUEIL - BEM-VINDO
Ayuda - Help - Aide - Ajuda > CHAT www.wattio.com
3
Controla desde el móvil
Control from your mobile
Contrôle de Mobile
Controle de Mobile
Simula presencia
Simulate presence
Présence simule
Simula presença
Protege ante sobre-tensiones
Protects against over voltage
Protège contre les surtensions
Protege contra sobre tensão
DIAGNOSIS
