Waterpik WP-500 Series Скачать руководство пользователя страница 17

F

R

AN

Ç

AI

S

17

17

Embout gratte-langue 

Pour l’utilisation du gratte-langue, sélectionnez la plus basse pression sur l’hydropropulseur; placez l’embout au centre/milieu de 
la langue, vers le milieu de la bouche (avant/arrière), et mettez l’hydropropulseur en marche. Déplacez le gratte-langue vers l’avant 
en exerçant une légère pression. Augmentez la pression selon vos préférences. 

Embout orthodontique

Pour l’utilisation de l’embout orthodontique, faites glisser doucement l’embout le long de la gencive; faites une brève pause pour 
brosser doucement entre les dents et autour des composants de l’appareil orthodontique, avant de passer à la dent suivante.

Embout brosse à dents

Placez l’embout de brosse à dents dans la bouche avec la tête de brosse sur la dent au niveau de la ligne gingivale. L’embout de 
brosse à dents peut être utilisé avec ou sans dentifrice. Mettez en marche l’hydropropulseur de façon à ce que l’eau coule à travers 
l’embout. En appliquant 

une faible pression

 (les soies ne doivent pas plier), massez avec la brosse d’avant en arrière avec des 

mouvements très courts–comme vous le feriez avec une brosse à dents manuelle.

Embout Plaque Seeker

®

Pour l’utilisation de l’embout Plaque Seeker,

®

 placez l’embout très près de la dent pour que les soies de la brosse soient en léger 

contact avec la dent. Suivez la ligne gingivale et marquez une brève pause entre les dents pour brosser en douceur et permettre à 
l’eau de passer entre les dents. 

Bouchon de voyage

Lorsque vous voyagez, placez le bouchon de voyage sur l’appareil pour éviter que l’excès d’eau ne s’écoule.  

REMARQUE : NE PAS faire fonctionner l’appareil lorsque le bouchon de voyage est en place sur l’appareil.

Содержание WP-500 Series

Страница 1: ...Waterpik Water Flosser Model WP 500 Series Hydropropulseur Waterpik Mod le WP 500 S ries MODE HIGH LOW MEDIUM...

Страница 2: ...o a voltage system that is different from the voltage system specified on the device or charger If product is opened disassembled for ANY reason warranty is VOID Do not use this product if it has a da...

Страница 3: ...oxygen is being administered Do not use iodine saline salt solution or water insoluble concentrated essential oils in this product Use of these can reduce product performance and will shorten the life...

Страница 4: ...TABLE OF CONTENTS Product Description 5 Getting Started 6 Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik Water Flosser 9 Limited Two Year Warranty 10 4...

Страница 5: ...7 Pink Water Pik PN 20018701 8 Teal Water Pik PN 20018701 14 Blue Water Pik PN 20018701 15 Orchid NOT ALL TIPS INCLUDED IN ALL MODELS B F C D G Replace Every 3 months Replace Every 6 months TIPS A Ort...

Страница 6: ...u use it twice a day or more charge the unit more frequently Filling the Reservoir Remove the magnetic charger from the unit prior to filling reservoir and product use Lift flip top on reservoir and f...

Страница 7: ...th the upper and lower teeth Direct the jet stream at a 90 degree angle to your gumline Slightly close lips to avoid splashing but allow water to flow freely from mouth into the sink Keep unit upright...

Страница 8: ...using briefly to lightly brush area between teeth and all around orthodontic bracket before proceeding to the next tooth Toothbrush Tip Place the toothbrush tip in mouth with the brush head on the too...

Страница 9: ...ack dishwasher safe It is recommended that the reservoir is removed and cleaned weekly Removing Hard Water Deposits General Cleaning Hard water deposits may build up in your unit depending on the mine...

Страница 10: ...manship for 2 years from the date of purchase Consumer will be required to submit the original purchase receipt as proof of purchase date and if requested the entire product to support a warranty clai...

Страница 11: ...puis r guli rement pendant la dur e de vie de l appareil AVERTISSEMENT Pour minimiser le risque d lectrocution incendie br lure ou blessures N alimentez pas cet appareil partir d une source d lectric...

Страница 12: ...ins rez pas d objet dans les orifices de l appareil Gardez le chargeur et le fil loign s des surfaces chaudes N utilisez pas ou ne faites pas fonctionner le produit l ext rieur en un endroit o on util...

Страница 13: ...FRAN AIS TABLE DES MATI RES Description du produit 14 Mise en place 15 Nettoyage et d pannage de votre hydropulseur Waterpik 18 Garantie limit e de deux ans 19 13...

Страница 14: ...r Pik PN 20018701 8 Bleu sarcelle Water Pik PN 20018701 14 Bleu Water Pik PN 20018701 15 Orchid e REMARQUE tous les embouts ne sont pas compris avec tous les mod les Remplacer tous les 3 mois Remplace...

Страница 15: ...lus l appareil doit tre charg plus souvent Remplissage du r servoir Retirez le chargeur magn tique de l appareil avant de remplir le r servoir et d utiliser le produit Soulevez le couvercle rabattable...

Страница 16: ...est termin teignez l appareil Videz le r servoir de tout liquide Si d sir le r servoir peut tre retir de la poign e d alimentation en faisant glisser la languette de fixation du r servoir en position...

Страница 17: ...e brosse sur la dent au niveau de la ligne gingivale L embout de brosse dents peut tre utilis avec ou sans dentifrice Mettez en marche l hydropropulseur de fa on ce que l eau coule travers l embout En...

Страница 18: ...eau est amovible ce qui facilite le nettoyage il est lavable dans le panier sup rieur d un lave vaisselle On recommande que le r servoir fasse l objet d un nettoyage hebdomadaire Nettoyage g n ral li...

Страница 19: ...deux ans compter de la date d achat Le consommateur devra soumettre le re u original comme preuve d achat et si n cessaire restituer l ensemble du produit l appui d une demande au titre de la garanti...

Страница 20: ...nited States Designed and Tested in the USA Made in China Waterpik est une marque de commerce de Water Pik Inc d pos e en Argentine en Australie au Benelux au Br sil au Canada au Chili en Chine en Col...

Отзывы: