manualshive.com logo in svg

Waterpik Waterflosser WP-900, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Waterpik Waterflosser WP-900 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Medidas de seguridad importantes 

  13

Descripción del producto 

15

Cómo comenzar a usar el irrigador bucal 

16

Cómo limpiar y reparar su irrigador bucal de Waterpik

®

 

19

Garantía limitada de 2 años para el irrigador bucal 

20

Cómo comenzar a usar el cepillo de dientes  
Sensonic

®

 Professional Plus 

21

Cuidado del cepillo de dientes Sensonic

®

 Professional Plus 

22

Garantía limitada de 2 años para el cepillo de dientes  
Sensonic

®

 Professional Plus 

23

ÍNDICE

Содержание Waterflosser WP-900

Страница 1: ... www waterpik com Waterpik Water Flosser plus Sonic Toothbrush Model WP 900 Irrigador bucal Waterpik y cepillo de dientes Sonic Modelo WP 900 ...

Страница 2: ... Flosser 6 Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik Water Flosser 7 Water Flosser Limited Two Year Warranty 8 Getting Started With Your Sensonic Professional Plus Toothbrush 9 Care of Your Sensonic Professional Plus Toothbrush 10 Sensonic Professional Plus Toothbrush Limited Two Year Warranty 11 ...

Страница 3: ...ge system specified on the device or charger Do not use this product if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into any liquid Contact Water Pik Inc or your local distributor which can be found at www waterpik com Do not direct water from the Water Flosser under the tongue into the ear nose or other delicate areas This product is ca...

Страница 4: ...agnets or electronics contact your physician or the device manufacturer prior to using the Sonic Toothbrush Close supervision is necessary when the Water Flosser and Sonic Toothbrush are used by on or near children or invalids If the Pik Pocket tip not included in all models separates from the shaft for any reason discard tip and shaft and replace with new Pik Pocket tip Do not use the Water Floss...

Страница 5: ...er handle Water Flosser Off On switch Water Flosser pressure control dial Toothbrush On Off button Base Water Flosser tip eject button Water Flosser pause button Rotating direction control knob Reservoir valve Toothbrush Recharge Indicator Brush head Toothbrush power handle Toothbrush charger Power cord storage under unit Power cord ...

Страница 6: ...accessories and product usage please visit our website at www waterpik com Powering the Unit Plug the cord into an electrical outlet If the outlet is controlled by a wall switch be sure it is turned on Preparation and Use Refer to the Quick Start Guide for proper use instructions When Finished Turn the unit off Empty any liquid left in the reservoir Unplug the unit Note If you used mouthwash or ot...

Страница 7: ...omer service for a replacement valve Tongue Cleaner Tip To use the tongue cleaner tip set to lowest pressure setting place tip in the center middle of your tongue about half way back and start the Water Flosser Pull forward with light pressure Increase pressure as you prefer Orthodontic Tip To use the Orthodontic Tip gently glide tip along gumline pausing briefly to lightly brush area between teet...

Страница 8: ...cts in materials and workmanship for 2 years from the date of purchase Consumer will be required to submit the original purchase receipt as proof of purchase date and if requested the entire product to support a warranty claim Water Pik Inc will replace at its discretion any part of the product which in its opinion is defective provided the product has not been abused misused altered or damaged af...

Страница 9: ...operate if the bottom LED begins to blink rapidly In order for the toothbrush to begin to work again it must be placed on the charger for approximately 1 hour 1 3 charge life recommend recharge 2 3 charged Fully charged Charging the Sensonic Professional Plus Toothbrush Charge for 24 hours before first use All 3 charge indicator lights will stay on continuously when the unit is fully charged A ful...

Страница 10: ...e customer service number at 1 800 525 2774 Refer to the serial and model numbers in all correspondence These numbers are located on the bottom of your unit Disposal This product contains rechargeable Nickle Metal Hydride batteries The batteries are not replaceable Please do not dispose of the unit in the household waste Remove the batteries per the instructions below and recycle at your local rec...

Страница 11: ...hich in its opinion is defective provided the product has not been abused misused altered or damaged after purchase was used according to instructions and was used only with accessories or consumable parts approved by Water Pik Inc Installation is the responsibility of the consumer and is not covered by the warranty This limited warranty excludes accessories or consumable parts such as brush heads...

Страница 12: ...y reparar su irrigador bucal de Waterpik 19 Garantía limitada de 2 años para el irrigador bucal 20 Cómo comenzar a usar el cepillo de dientes Sensonic Professional Plus 21 Cuidado del cepillo de dientes Sensonic Professional Plus 22 Garantía limitada de 2 años para el cepillo de dientes Sensonic Professional Plus 23 ÍNDICE ...

Страница 13: ...taje especificado en el dispositivo o cargador No utilice este producto si el cable o el enchufe están dañados si no está funcionando correctamente si se ha caído o está dañado o si ha caído dentro de algún líquido Póngase en contacto con Water Pik Inc o con su distribuidor local que puede encontrar en www waterpik com No dirija el agua del irrigador bucal debajo de la lengua dentro del oído la na...

Страница 14: ...o antes de usar el cepillo de dientes Sonic Es necesario supervisar de cerca cuando los niños o las personas discapacitadas usen el irrigador bucal y el cepillo de dientes Sonic o estén cerca de los mismos Si por alguna razón el cabezal Pik Pocket no incluido con todos los modelos se separa del tubo deseche el cabezal y el tubo y reemplácelos con un nuevo cabezal Pik Pocket No use el irrigador buc...

Страница 15: ...o del irrigador bucal Depósito Cabezal Mango del irrigador bucal Seleccionador de presión del irrigador bucal Botón de encendido apagado del cepillo de dientes Base Botón de expulsión del irrigador bucal Botón de pausa del irrigador bucal Válvula del depósito Indicador de recarga del cepillo de dientes Cabezal de cepillo Mango accionador del cepillo de dientes Cargador del cepillo de dientes Espac...

Страница 16: ... los cabezales y los cabezales de cepillos en todos los modelos Los cabezales de repuesto y o los accesorios pueden comprarse en línea en www waterpik com o bien por teléfono llamando a Water Pik Inc al 1 800 525 2774 Para obtener información detallada sobre los cabezales otros accesorios y el uso del producto sírvase visitar nuestro sitio de Internet en www waterpik com Cómo encender la unidad En...

Страница 17: ...ración del cabezal Ningún hueco Ajuste de la presión La primera vez que lo utilice gire el control de la presión situado en la base de la unidad para seleccionar la presión más baja nivel de presión 1 Vaya aumentado gradualmente la presión con el tiempo hasta llegar al nivel que usted prefiera o al que le haya indicado su dentista Técnicas Recomendadas Para obtener los mejores resultados comience ...

Страница 18: ...aco Encienda la unidad y continúe trazando a lo largo de la línea de la encía Haga una pausa Cabezal limpiador lingual Para usar el cabezal limpiador lingual fije el aparato en el ajuste de presión más bajo coloque el cabezal en el centro medio de la lengua aproximadamente a la mitad del frente hacia atrás y encienda el irrigador bucal Jale hacia el frente con una ligera presión Aumente la presión...

Страница 19: ... de vinagre blanco a un depósito lleno de agua tibia Fije el cuadrante de control de presión en alta apunte el mango y el cabezal hacia el lavabo ENCIENDA la unidad y hágala funcionar hasta que se vacíe el depósito Repita para enjuagar con un depósito lleno de agua tibia limpia Fugas Si hay fugas por una manguera dañada se pueden comprar mangueras y mangos de repuesto en www waterpik com o bien pó...

Страница 20: ...los accesorios o las piezas de consumo aprobadas por Water Pik Inc La instalación es la responsabilidad del cliente y no está cubierta por la garantía Esta garantía limitada excluye los accesorios o las piezas de consumo tales como los cabezales y los cabezales del cepillo Esta garantía le otorga derechos legales específicos Es probable que también tenga otros derechos que varían dependiendo de la...

Страница 21: ...n funcionamiento La unidad no funcionará si la luz LED de la parte inferior comienza a destellar Para que el cepillo dental comience a funcionar de nuevo hay que cargarlo por 1 hora aproximadamente Carga del cepillo dental Sensonic Professional Plus Cargue la unidad durante 24 horas antes del primer uso Cuando la unidad se haya cargado por completo las 3 luces indicadoras de carga permanecerán enc...

Страница 22: ...éstica Saque las pilas siguiendo las instrucciones a continuación y recíclelas en el centro de reciclaje local Para sacar las pilas Nota Este proceso no es reversible Retire la pila solamente al final de la vida útil del producto para reciclarla Si lo hace antes destruirá el producto Agote la carga de la pila hasta que el cepillo no funcione Siga las precauciones básicas de seguridad Saque las pil...

Страница 23: ...azará a su discreción cualquier parte del producto que sea defectuosa según nuestra opinión siempre y cuando el producto no haya sido objeto de abuso uso indebido alteración o daños después de la compra que se haya usado de acuerdo a las instrucciones y que se haya usado solamente con los accesorios o las piezas de consumo aprobadas por Water Pik Inc La instalación es la responsabilidad del client...

Страница 24: ... trademark of Water Pik Inc registered in Canada China Mexico Switzerland and the United States Designed in USA Made in China Waterpik es una marca de comercio de Water Pik Inc registrada en Argentina Australia Benelux Canadá Chile China Hong Kong India Japón Corea México Nueva Zelanda Noruega Pakistán la Federación Rusa Singapur Sudáfrica Suiza Taiwán Ucrania y los Estados Unidos Waterpik estiliz...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды