background image

Eth 1

Eth 0

Collegamento e accensione del dispositivo WatchGuard XTM

Congratulazioni! 

L’installazione di base del dispositivo WatchGuard XTM è stata completata. 

Puoi utilizzare l’interfaccia utente Web per proseguire con la configurazione di base e le attività 

di gestione. Prima di cominciare, ti consigliamo caldamente di consultare le istruzioni su questa 

pagina per:

•  

Aggiornare il dispositivo XTM al più recente sistema operativo Fireware.

•  

Installare WatchGuard System Manager (WSM). WSM assicura una suite completa di strumenti 

di gestione e monitoraggio per il tuo dispositivo XTM. Comprende il software per il server 

WatchGuard e l’accesso alle funzioni come registrazione, documentazione e modifica della 
configurazione offline.

Download del software più recente

  1. Vai su www.watchguard.com/support e fai clic su Download Software.

  2.  Cerca la pagina per scaricare il software di Firebox e seleziona il software che desideri installare.

.

Aggiornamento del dispositivo XTM al più recente sistema operativo 

Fireware

   

Per aggiornare il sistema operativo:

    1. Accedi all’interfaccia utente Web Fireware.

    2. Seleziona System > Upgrade OS.

Installazione e avvio di WatchGuard System Manager

•    Sul computer utilizzato per la connessione al dispositivo XTM, esegui il pacchetto di installazione 

di WSM scaricato dal sito Web WatchGuard. 

NOTA: per i requisiti minimi del sistema WSM, consulta le note sulla versione del prodotto.

•    Seleziona 

Start > Programmi > WatchGuard System Manager.

•    In WSM, fai clic sull’icona 

Connessione al dispositivo

 per collegare il computer di gestione al 

dispositivo WatchGuard XTM. 

 

 

 

  

Per ulteriori informazioni su come configurare il dispositivo WatchGuard XTM, vai a  

www.watchguard.com/help/documentation

 e apri la guida corrente.

Per iniziare

1

2

•  Verifica che il computer in uso sia configurato per utilizzare il protocollo DHCP. 

Quando ci si collega al dispositivo XTM, assicurarsi che gli venga assegnato l’indirizzo 

IP 10.0.1.0/24 nella rete.

Esecuzione della procedura guidata Web

•  Apri un browser Web e digita 

https://10.0.1.1:8080

 per avviare la procedura guidata Web. 

•  Accedi con il nome utente 

admin

 e la passphrase 

readwrite

.

•  Segui le istruzioni sullo schermo e completa la procedura guidata.

•  Accedi all’interfaccia utente web di Fireware XTM utilizzando il nome utente 

admin

 

e la passphrase di configurazione che hai impostato durante la procedura guidat

Dopo avere eseguito la procedura guidata Web, il tuo nuovo Firebox avrà una 

configurazione di base:

• 

Consente le connessioni in uscita FTP, Ping, DNS, TCP e UDP 

• 

Blocca tutto il traffico non richiesto dalla rete esterna

• 

Ispeziona il traffico in uscita FTP, HTTP e HTTPS

• 

Utilizza i servizi di sicurezza concessi in licenza per proteggere le reti affidabili 

e opzionali

Passaggi successivi

Icona Connessione 
al dispositivo

rosso

verde

Internet

Router

Ita

lia

no

Содержание XTM 1520-RP

Страница 1: ...arrage rapide Kurzanleitung Guida introduttiva Guía Rápida Guia de início rápido 快速設定手冊 Quick Start Guide WatchGuard XTM 1500 Series WatchGuard Technologies Inc Appliance Model XTM 1520 RP 1525 RP HW Model SL15AE14 ...

Страница 2: ...Select Start All Programs WatchGuard System Manager From WSM click the Connect to Device icon to connect your management computer to the WatchGuard XTM device For more information about how to configure your WatchGuard XTM device go to www watchguard com help documentation and open the current help system Getting Started 1 2 Make sure your computer is configured to use DHCP When you connect it to ...

Страница 3: ...计算机上 运行您从 WatchGuard 网站下载的 WSM 安装软件 包 注意 如需了解 WSM 的最低系统要求 请参阅产品发行说明 选择 Start All Programs WatchGuard System Manager 开始 所有程序 WatchGuard 系统管理器 从 WSM 中 单击 Connect to Device 连接到设备 图标 将管理计算机连接到 WatchGuard XTM 设备 有关如何配置 WatchGuard XTM 设备的详细信息 请访问 www watchguard com help documentation 并打开当前帮助系统 入门指南 1 2 确保您的计算机配置为使用 DHCP 将您的计算机连接到 XTM 设备后 确保其在 10 0 1 0 24 网络上获取 IP 地址 运行网络设置向导 打开网络浏览器并输入 https 10 0 1 1 80...

Страница 4: ...le package d installation deWSM que vous avez téléchargé depuis le siteWeb deWatchGuard REMARQUE pour connaître la configuration système requise pour WSM reportez vous aux notes de version Sélectionnez Démarrer Tous les programmes WatchGuard System Manager Pour WSM cliquez sur l icône de connexion à l appareil pour connecter votre ordinateur d administration à l appareil WatchGuard XTM Pour plus d...

Страница 5: ...n haben HINWEIS Die Systemvoraussetzungen für WSM können Sie den Versionshinweisen des Produkts entnehmen Wählen Sie Start Alle Programme WatchGuard System Manager aus Klicken Sie in WSM auf das Verbindungssymbol um den Verwaltungscomputer mit dem WatchGuard XTM Gerät zu verbinden Weitere Informationen zur Konfiguration des WatchGuard XTM Geräts finden Sie im aktuellen Hilfesystem unter www watchg...

Страница 6: ...b WatchGuard NOTA per i requisiti minimi del sistema WSM consulta le note sulla versione del prodotto Seleziona Start Programmi WatchGuard System Manager In WSM fai clic sull icona Connessione al dispositivo per collegare il computer di gestione al dispositivo WatchGuard XTM Per ulteriori informazioni su come configurare il dispositivo WatchGuard XTM vai a www watchguard com help documentation e a...

Страница 7: ...ードした WSM インストール パッケージを実行します 注意 WSM の最小システム要件については 製品リリースノートを参照してください Start All Programs WatchGuard System Manager を選択します WSM で Connect to Device アイコンをクリックして お使いの管理コンピュータを WatchGuard XTM デバイスに接続します WatchGuard XTM デバイスの設定方法に関する詳細については www watchguard com help documentation にアクセスして 現在のヘルプシステムを開いてください はじめましょう 1 2 コンピュータが DHCP を使用するように設定されていることを確認します XTM デバイスに接 続するときに 10 0 1 0 24 ネッ トワーク上の IP アドレスが割り当てら...

Страница 8: ...uard 웹사이트에서 다운로드한 WSM 설치 패키지를 실행합니다 참고 WSM 최소 시스템 요구사항은 제품 릴리스 노트를 참조하십시오 Start All Programs WatchGuard System Manager를 선택합니다 WSM에서 Connect to Device 아이콘을 클릭하여 관리 컴퓨터를 WatchGuard XTM 장치에 연결합니다 WatchGuard XTM 장치를 구성하는 방법에 대한 자세한 정보를 보려면 www watchguard com help documentation으로 이동하여 최신 도움말 시스템을 여십시오 시작하기 1 2 컴퓨터가 DHCP를 사용하도록 설정되어 있는지 확인합니다 XTM 장치에 연결할 때 10 0 1 0 24 네트워크에서 IP 주소를 가져오는지 확인하십시오 Web Setu...

Страница 9: ... comenzar le recomendamos que use las instrucciones de esta página para hacer lo siguiente Actualizar su dispositivo XTM al último SO de Fireware Instalar WatchGuard System Manager WSM WSM proporciona un conjunto completo de herramientas de gestión y supervisión para su dispositivo XTM Incluye el software del servidor de WatchGuard y acceso a características como registro generación de informes y ...

Страница 10: ...esta página para Atualizar o dispositivo XTM com o SO Fireware mais recente Instalar o WatchGuard System Manager WSM O WSM fornece um conjunto completo de ferramentas de gerenciamento e monitoramento para o seu dispositivo XTM Isto inclui o software de servidor WatchGuard e acesso a recursos como registro geração de relatório e edição de configuração off line Baixar o software mais recente 1 Acess...

Страница 11: ...WSM 安裝 套件 注意 有關 WSM 所需的最低系統要求 請查閱產品發佈通知 選取 Start 開始 All Programs 所有程式 WatchGuard System Manager 在 WSM 內按一下 Connect to Device 連接至裝置 的圖示 將您的管理電腦 連結至 WatchGuard XTM 裝置 如需其他的 WatchGuard XTM 裝置相關資訊以及設定方式 請前往 www watchguard com help documentation 然後開啟目前的說明系統 接下來的步驟 連接裝置的 圖示 Eth 1 Eth 0 連接您的 WatchGuard XTM 裝置並開啟電源 使用入門 1 2 請確定您的電腦已設定為使用 DHCP 連線到 XTM 裝置時 請確認它會獲得 10 0 1 0 24 網路上的 IP 位址 執行 Web 安裝精靈 開啟瀏覽器後請輸...

Страница 12: ...ved WatchGuard the WatchGuard Logo Fireware and LiveSecurity are registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks and tradenames are the property of their respective owners P N 352 4306 001 Rev C 042717 1 877 232 3531 1 206 613 0456 www watchguard com support U S and Canada all other countries WATCHGUARD TECHNICAL SUPPORT ...

Отзывы: