background image

7.  Connect the wires to the doorbell. 
  Then, attach the doorbell to the 
  wedge and lock it by securing it 
  with the screw that came with 
  your doorbell.

8.  Set your doorbell to your preferred 
  angle and tighten the tiny screws 
  on the top and bottom of the 
  mount.  

Page 5

Содержание Horizontal Angle Mount

Страница 1: ...Horizontal Angle Mount USER MANUAL...

Страница 2: ...x tiny screws 1 x horizontal angle mount Pre Installation We recommend that you use a magnetic screwdriver Do not install the tiny screw to lock the Horizontal Angle Mount before mounting it to the wa...

Страница 3: ...lectrical panel Note Always consult a professional electrician before working with electrical wires 2 If a doorbell was previously installed on your wall take it down and disconnect the wires 3 Open u...

Страница 4: ...e To install in the opposite direction simply flip it over before mounting 4 Feed the wires through the cutout Attach the mount to the wall using the long screws and wall anchors provided drill bit si...

Страница 5: ...5 Reattach the wedge Press together firmly until it clicks into place 6 Mount the doorbell backplate to the wedge with the short screws provided Page 4...

Страница 6: ...orbell Then attach the doorbell to the wedge and lock it by securing it with the screw that came with your doorbell 8 Set your doorbell to your preferred angle and tighten the tiny screws on the top a...

Страница 7: ...9 Turn on the power and check the Google Home App to make sure the mount and doorbell have been installed properly Page 6...

Страница 8: ...of this product or its compliance with any applicable safety or other requirements Learn more at g co madeforgoogle Google s made for badge Google Nest Cam and related marks are trademarks of Google...

Страница 9: ...Montaje en ngulo Horizontal MANUAL DEL USUARIO...

Страница 10: ...llos peque os 1 x montaje en ngulo horizontal Preinstalaci n Te recomendamos que utilices un destornillador magn tico No instales el tornillo peque o para bloquear el montaje en ngulo horizontal antes...

Страница 11: ...ctrico Nota Consulta siempre a un electricista profesional antes de trabajar con cables el ctricos 2 Si previamente se instal un timbre en tu pared desmonta el timbre y desconecta los cables 3 Abre y...

Страница 12: ...irecci n opuesta simplemente g ralo antes de montarlo P gina 3 4 Pasa los cables a trav s de la abertura Fija el soporte a la pared utilizando los tornillos largos y los anclajes de pared proporcionad...

Страница 13: ...5 Vuelve a colocar la cu a Presiona firmemente hasta que encaje en su lugar 6 Monta la placa posterior del timbre en la cu a con los tornillos cortos proporcionados P gina 4...

Страница 14: ...re Luego fija el timbre a la cu a y bloqu alo asegur ndolo con el tornillo que viene con el timbre 8 Coloca el timbre en el ngulo que prefieras y ajusta los tornillos peque os en la parte superior e i...

Страница 15: ...9 Enciende la alimentaci n y comprueba la aplicaci n de Google Home para asegurarte de que el montaje y el timbre se hayan instalado correctamente P gina 6...

Страница 16: ...este producto ni de su cumplimiento con los requisitos de seguridad u otros aplicables M s informaci n en g co madeforgoogle El distintivo made for de Google Google Nest Cam y las marcas relacionadas...

Страница 17: ...Support Horizontal R glable MANUEL D UTILISATION...

Страница 18: ...is 1 x support horizontal r glable Pr Installation Nous vous recommandons d utiliser un tournevis magn tique N installez pas la petite vis pourverrouiller le support horizontal r glable avant de le fi...

Страница 19: ...nneau lectrique Note Consultez toujours un lectricien certifi avant de travailler avec des fils lectriques 2 Si une sonnette est pr c demment install e sur votre mur d montez la et d branchez les fils...

Страница 20: ...travers la d coupe Fixez le support au mur l aide des longues vis et des ancrages muraux fournis taille du foret 1 8 Page 3 Note Pour installer dans la direction oppos e il suffit simplement de le re...

Страница 21: ...5 R attachez la cale Appuyez fermement jusqu ce qu il s enclenche 6 Montez la plaque arri re de la sonnette sur la cale l aide des vis courtes fournies Page 4...

Страница 22: ...sonnette Ensuite fixez la sonnette la cale et verrouillez la en la fixant avec la vis fournie avec votre sonnette 8 R glez votre sonnette l angle qui vous convient et serrez les petites vis en haut et...

Страница 23: ...9 Mettez l appareil sous tension et v rifiez dans l application Google Home pour vous assurer que le support et la sonnette ont t correctement install s Page 6...

Страница 24: ...it de sa conformit avec les exigences de s curit ou d autres exigences applicables Pour en savoir plus consultez g co madeforgoogle Le badge Made for de Google Google Nest Cam et les marques associ es...

Страница 25: ...Horizontal Winkelhalterung BENUTZERHANDBUCH...

Страница 26: ...elhalterung Vor der Installation Wir empfehlen Ihnen einen magnetischen Schraubenzieher zu verwenden Bringen Sie die kleine Schraube zur Arretierung der horizontalen Winkelhalterung nicht an bevor Sie...

Страница 27: ...n Sie immer einen professionellen Elektriker zu Rate bevor Sie mit elektrischen Leitungen arbeiten 2 Wenn zuvor eine T rklingel an Ihrer Wand installiert war nehmen Sie sie ab und trennen Sie die Kabe...

Страница 28: ...urch den Ausschnitt Befestigen Sie die Halterung mit den mitgelieferten langen Schrauben und D beln an der Wand Bohrergr e 1 8 Hinweis F r den Einbau in umgekehrter Richtung drehen Sie sie vor der Mon...

Страница 29: ...5 Bringen Sie den Keil wieder an Dr cken Sie beide Teile fest zusammen bis sie einrasten 6 Befestigen Sie die T rklingel r ckwand mit den mitgelieferten kurzen Schrauben am Keil Seite 4...

Страница 30: ...Sie dann die T rklingel am Keil und sichern Sie sie mit der Schraube die mit Ihrer T rklingel geliefert wurde 8 Stellen Sie Ihre T rklingel in den von Ihnen gew nschten Winkel und ziehen Sie die klein...

Страница 31: ...9 Schalten Sie den Strom ein und berpr fen Sie in der Google Home App ob die Halterung und die T rklingel richtig installiert wurden Seite 6...

Страница 32: ...odukts oder dessen Konformit t mit geltenden Sicherheits oder anderen Anforderungen Weitere Informationen finden Sie unter g co madeforgoogle Das Made for Zeichen von Google Google Nest Cam und verwan...

Отзывы: