Wasco EXDUL-392E Скачать руководство пользователя страница 74 | Manualshive

Страница: 74 / 74

Wasco EXDUL-392E Скачать руководство пользователя страница 74

74

EXDUL-392E / EXDUL-392S

© 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH

DV01

74

EXDUL-392E / EXDUL-392S

© 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH

EV03

wasco

®

wasco

®

Referenzsystem-Bestimmungsgemäßer Betrieb

Die Multifunktionsmodule EXDUL-392E und EXDUL-392S sind nichtselb-
ständig betreibbare Geräte, dessen CE-Konformität nur bei gleichzeitiger
Verwendung von zusätzlichen Computerkomponenten beurteilt werden
kann. Die Angaben zur CE-Konformität beziehen sich deshalb aus-
schließlich auf den bestimmungsgemäßen Einsatz der Multifunktionsmo-

dule in folgendem Referenzsystem:

Schaltschrank:

Vero IMRAK 3400

804-530061C

802-563424J

802-561589J

19" Gehäuse:

Vero PC-Gehäuse

145-010108L

19" Gehäuse:

Zusatzelektronik

519-112111C

Motherboard:

GA-586HX

PIV 1.55

Floppy-Controller:

auf Motherboard

Floppy:

TEAC

FD-235HF

Grafikkarte:

Advantech

PCA-6443

Schnittstellen:

EXDUL-392E

A-382220

EXDUL-392S

A-382210

Reference system for intended use

The multi functional modules EXDUL-392E and EXDUL-392S are not
stand-alone devices. The CE-conformity only can be assessed when
using additional computer components simultaneously. Thus the CE

conformity only can be confirmed when using the following reference

system for the intended use of the multi functional modules:

Control Cabinet:

Vero IMRAK 3400

804-530061C

802-563424J

802-561589J

19“ Casing:

Vero PC-Casing

145-010108L

19“ Casing:

Additional Electronic

519-112111C

Motherboard:

GA-586HX

PIV 1.55

Floppy-Controller:

on Motherboard

Floppy:

TEAC

FD-235HF

Grafic Card:

Advantech

PCA-6443

Interface:

EXDUL-392E

A-382220

EXDUL-392S

A-382210

«
...
72
73
74

Содержание EXDUL-392E

Страница 1: ...r isolated digital output 3 temperature measuring units 1 counter 32 bit LCD display EXDUL 392E only EXDUL 392S EDP No 382210 EXDUL 392E EDV Nr A 382220 EXDUL 392S EDV Nr A 382210 4 A D Eing nge 16 Bi...

Страница 2: ...wei teren Funktionen der Module sind identisch F r das EXDUL 392S sind die Befehle und Funktionen die das Display betreffen nicht zutreffend Copyright 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH This document...

Страница 3: ...Counter 10 3 8 Temperature Measuring Units 10 3 9 LCD Display EXDUL 392E only 10 4 Commissioning 11 4 1 Connecting to a USB Port 11 4 2 Power Supply via USB Port 11 4 3 External Power Supply 11 4 4 LC...

Страница 4: ...er 29 10 5 Memory Spaces UserA UserB UserLCD1m and UserLCD2m 30 10 6 Display Register UserLCD line1 UserLCD line2 and LCD Contrast 30 10 7 Command and Data Format 31 10 8 Command Overview 31 10 9 Stru...

Страница 5: ...poligen Schraubklemmleiste zugef hrt DaskompakteGeh useerlaubtdenEinsatzalsmobilesModulamNotebook sowie als Steuermodul im Steuerungs und Maschinenbau mit einfacher Wandmontage oder unkomplizierter Mo...

Страница 6: ...Versorgungsspannung GND_EXT Masse Anschluss bei Verwendung einer externen Versorgungsspannung 2 1 Klemmenbelegung von CN1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 AINU0 AINU2 AINI0 AINI1 RTDIN2 AGND DOUT0 DIN0...

Страница 7: ...oltage Measurement AINU0 AINU3 Counter 16 Bit A D Converter Current Measurement AINI0 AINI1 PT100 Temperature Measurement TIN0 TIN2 Display 3 1 Blockschaltbild EXDUL 392E 3 Systemkomponenten Fig 3 1 B...

Страница 8: ...verter Voltage Measurement AINU0 AINU3 Counter 16 Bit A D Converter Current Measurement AINI0 AINI1 PT100 Temperature Measurement TIN0 TIN2 3 2 Blockschaltbild EXDUL 392S Fig 3 2 Block diagram EXDUL 3...

Страница 9: ...rte max Abtastrate 100kHz 3 5 Digitaler Eingang ber Optokoppler 1 bipolarer Kanal berspannungsschutz Dioden Eingangsspannungsbereich high 10 30 Volt low 0 3 Volt 3 3 A D Inputs Voltage 4 inputs single...

Страница 10: ...DUL 392E Matrixanzeige mit 2 Zeilen und 16 Spalten zur Darstellung von 16 Zeichen je Zeile Programmierbar zur Darstellung anwendungsspezifischer Daten oder als I O Zustandsanzeige 3 6 Digital Output O...

Страница 11: ...rt des Moduls erscheint im Display eine Infoanzeige in Form des Modulnamens Nach f nf Sekunden wird der Modulname je nach LCD Anzeigen Konfiguration entweder durch die I O Statusanzeige oder UserLCD A...

Страница 12: ...hrieben werden Um einen Screen Burn zu vermeiden wechselt die Anzeige im laufenden Betrieb etwa jede Minute f r ca f nf Sekunden von der I O Statusanzeige oder UserLCD Anzeige in die Infoanzeige 4 5 L...

Страница 13: ...table 5 1 to choose the appropriate channel for each value when single ended measuring is employed AINU0 AINU1 AINU2 AINU3 COM Figure 5 1 A D converter single ended 5 A D Eing nge Spannung Strommessun...

Страница 14: ...ndler Single ended Messung Kanal Byte Single ended Kanalauswahl 1 2 3 4 ADGND 0dez 1dez 2dez 3dez AIN00 AIN01 AIN02 AIN03 COM Tabelle 5 1 2 1 A D Wandler differentielle Messung For example for a singl...

Страница 15: ...2 2 Channel Byte Differential channel selection 1 2 3 4 ADGND 8dez 9dez 10dez 11dez Table 5 1 2 2 AD converter differential measurement Grafik 5 1 2 Kanal Byte Differentielle Kanalauswahl 1 2 3 4 ADG...

Страница 16: ...Byte Value Voltage 0 20 4V differential measuring only max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Table 5 1 4 A D converter input voltage ranges 5 1 3 Kombination von Single ended und Diffe...

Страница 17: ...0 In ADGND ADC In 10V AIN01 ADGND 10 2V Vdiff 0 6V 9 4V Fig 5 1 4 2 AIN00 In ADC In 10V AIN01 10 2V Vdiff 20V 10V 10 2V Fig 5 1 4 3 a Single Ended Messung Wie in Grafik 5 1 4 1 gezeigt wird bei einer...

Страница 18: ...asurement Channel Byte Channel selection AINIx x 12dez 0 AINI0 AINI0 14dez 1 AINI1 AINI1 Circuitry Multiplexer and range selection ADC AINI0 AINI0 AINI1 AINI1 AGND Connection Terminal Internal Externa...

Страница 19: ...Kanal nacheinander 32 mal in 10 s Schritten abzutasten Dauer Kanalanzahl 32 10 s NachAbschlusswerdendieWerteabgeglichenundin VandenAnwender zur ckgeschickt Beispiel 5 3 Modes of Measurements To facil...

Страница 20: ...d application theA D component can be adapted to the environment by subsequent adjustment The required software is provided on the enclosed CD or on the Internet In diesem Beispiel sollen drei Kan le...

Страница 21: ...value to the user after the measurement has been completed 6 1 Circuitry RTD FORCE0 EXDUL 392 FORCE0 RTDIN0 FORCE1 FORCE1 RTDIN1 FORCE2 FORCE2 RTDIN2 RTD RTD 6 3 Temperaturmesseinheiten PT100 Das Mod...

Страница 22: ...t back to the computer with a factor of 100 Callendar Van Dusen coefficients used a 3 908030 x 10 3 b 5 7750 x 10 7 c 4 18301 x 10 12 6 3 Fehlererkennung Um Fehler bei der Temperaturmessung erkennen z...

Страница 23: ...or under voltage external voltage may be fed in If a bit is 1 there is an error corresponding to its description Codes for error message Fehler Bit m gliche Fehlerursache Fehlerbeschreibung D7 reservi...

Страница 24: ...und of the computer ad the and input is 500 volts 7 1 Pin assignment of the input optocoupler 7 One Optocoupler Input 4 3 1 2 Fig 7 1 16 14 12 10 15 13 11 9 1 3 5 7 2 4 6 8 Abb 7 1 Das EXDUL 392 verf...

Страница 25: ...392S 2019 by Messcomp Datentechnik GmbH EV03 wasco wasco 7 2 Input Circuitry 7 3 Input Current UE 1 1V 3200 IE Optocoupler DIN0 1K6 UE Protection Diode 1K6 DIN0 Abb 7 2 7 2 Eingangsbeschaltung 7 3 Ei...

Страница 26: ...llector 0 1V Current collector emitter 150 mA 8 1 Pin assignment of the output optocoupler 8 One Optically Isolated Output 1 2 4 3 8 3 Output circuitry OUT OUT Schutzdiode Optocoupler 8 2 Optokopplerd...

Страница 27: ...x or serial USB device COMx in its directory connections tree COM LTP All Windows software can access the virtual interface as if it were a real COM port 9 Installation der Windows Treiber Achtung ab...

Страница 28: ...a new string 10 Programmierung unter Windows 10 1 Einf hrung Nach erfolgreicher Installation wird das EXDUL 392E EXDUL 392S im Windows Ger temanageralsWasco Communications PortCOMxgef hrt Es handelt...

Страница 29: ...line S N shows each Hex value and the corresponding ASCII character as for the serial number 1044026 10 3 Windows Funktionen f r die Programmierung DieProgrammierungdesEXDUL 392E EXDUL 392Serfolgtentw...

Страница 30: ...den Registern UserLCD Zeile1 und UserLCD Zeile2 bleiben beimAusschalten nicht erhalten ber das Register LCD Kontrast ist der Display Kontrast einstellbar der auch beim Ausschalten erhalten bleibt Nur...

Страница 31: ...Byte Bl cke variiert von Befehl zu Befehl und ist zum Teil von der zu sendenden Datenmenge abh ngig Genauere Informationen befinden sich bei den einzelnen Befehlsbeschreibungen Befehl Byte 0 Befehl By...

Страница 32: ...s ganzer 16 Byte Block beschreibbar Beispiel Schreiben der Zeichenfolge EXDUL 392 in Register UserA und UserB Infobereich Info Byte UserA 0 UserB 1 10 9 Structure of Commands Byte Transmit Receive Rep...

Страница 33: ...n 20Byte langer Block mit Inhalt von UserA bzw UserB Info Alle Infobereiche lassen sich nur als ganzer 16 Byte Block auslesen The EXDUL module provides several 16 byte wide information spaces which co...

Страница 34: ...6 20 Daten 13 Zeichen Leer asci 17 20 Daten 14 Zeichen Leer asci 18 20 Daten 15 Zeichen Leer asci 19 20 Daten 16 Zeichen Leer asci Example Read information space hardware identifier An 8 byte block is...

Страница 35: ...n 2dez 10 36 Daten 7 Zeichen 6dez 11 reserviert 12 reserviert 13 reserviert 14 reserviert 15 reserviert 16 reserviert 17 reserviert 18 reserviert 19 reserviert Example Read information space serial nu...

Страница 36: ...Zeichen Leer asci 22 20 Daten 15 Zeichen Leer asci 23 20 Daten 16 Zeichen Leer asci Beispiel Schreiben der Zeichenfolge EXDUL 392 in Register 10 9 3 Writing to LCD registers The EXDUL module provides...

Страница 37: ...dieRegisterUserLCD1m bzw UserLCD2m geladen werden Alle Register sind nur als ganze 16 Byte Bl cke lesbar LCD Befehl LCD Befehl Byte UserLCD1 UserLCD2 0 UserLCD1m UserLCD2m 2 10 9 4 Reading of LCD regi...

Страница 38: ...i 33 20 Daten Zeile2 14 Zeichen Leer asci 34 20 Daten Zeile2 15 Zeichen Leer asci 35 20 Daten Zeile2 16 Zeichen Leer asci Byte Transmit Representing Receive Representing 0 0C Command code 1st Byte 0C...

Страница 39: ...8 Byte 00 L ngenbyte 0 Byte 4 04 LCD Befehl LCD Mode 5 00 reserviert 6 00 reserviert 7 00 Schreibfunktion 8 00 IO Mode 01 User Mode LCD Modus 9 00 reserviert 10 00 reserviert 11 00 reserviert 10 9 5 W...

Страница 40: ...yte 01 L ngenbyte 4 Byte 4 04 LCD Befehl LCD Mode 00 IO Mode 01 User Mode LCD Modus 5 00 reserviert 00 reserviert 6 00 reserviert 00 reserviert 7 01 Lesefunktion 00 reserviert Byte Transmit Representi...

Страница 41: ...trast 50 Kontrastwert Lowbyte 00 FF 5 00 reserviert 03 Kontrastwert Highbyte 00 0F 6 00 reserviert 00 reserviert 7 01 Lesefunktion 00 reserviert 10 9 7 Writing the LCD contrast value This command adju...

Страница 42: ...schaltet Optokopplerzustand 6 00 reserviert 7 00 reserviert Beispiel Ausgabe eines Zustands am Optokopplerausgang Gesendet wird ein 8Byte langer Block und empfangen ein 4Byte Block als Best tigung 10...

Страница 43: ...das Overflow Flag einzulesen und r ckzusetzen Code Z hler Befehlscode 00 Z hler starten 01 Z hler stoppen 02 Z hler resetten 03 Z hlerstand lesen 04 reserviert 05 Overflow Flag lesen 06 Overflow Flag...

Страница 44: ...Byte2 11 ww Z hlerstand Byte3 Z hlerstand Z hlerstand Byte3 0x1000000 Z hlerstand Byte2 0x10000 Z hler stand Byte1 0x100 Z hlerstand Byte0 Byte Transmit Representing Receive Representing 0 09 Command...

Страница 45: ...erflow Flag r cksetzen 06 Z hler Befehlscode Overflow Flag r cksetzen 5 00 reserviert 00 reserviert 6 00 reserviert 00 reserviert 7 00 reserviert 00 reserviert Reading the overflow flag Byte Transmit...

Страница 46: ...AINI1 AINI1 14 Bereichsbyte Spannung 0 20 4V nur bei Differenzmessung max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Strom 20mA 10 9 13 AD Single measurement The command AD single measurement pe...

Страница 47: ...e2 7 00 reserviert ww Messwert Byte3 Bereichsbyte Spannung 0 20 4V nur bei Differenzmessung max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Strom 20mA 10 9 14 AD Single measurement averaging 32 m...

Страница 48: ...2 AINI1 AINI1 14 Bereichsbyte Spannung 0 20 4V nur bei Differenzmessung max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Strom 20mA Channel Channel byte Voltage Single ended AINU0 0 AINU1 1 AINU2...

Страница 49: ...000 Byte22 0x10000 Byte12 0x100 Byte02 V Messwert AINI0 integer Byte33 0x1000000 Byte23 0x10000 Byte13 0x100 Byte03 A Byte Transmit Representing Receive Representing 0 0A Command code 1st Byte 0A Comm...

Страница 50: ...lscode 3 Byte 3 00 L ngenbyte 01 L ngenbyte 4 Bytes 4 0w Overflowflag 00 FIFO nicht bergelaufen 01 FIFO bergelaufen 5 00 reserviert 6 00 reserviert 7 00 reserviert 10 9 16 Reset of the ADC FIFO The fo...

Страница 51: ...swert1 Byte31 n 4 wwn Messwertn Byte0n n 4 1 wwn Messwertn Byte1n n 4 2 wwn Messwertn Byte2n n 4 3 wwn Messwertn Byte3n 10 9 18 Reading the ADC FIFO Some commands do not return the measurement results...

Страница 52: ...2 Messwert2 Byte02 9 ww2 Messwert2 Byte12 10 ww2 Messwert2 Byte22 11 ww2 Messwert2 Byte32 Beispiel 2 Im FIFO sind zwei Messwerte vorhanden Byte Transmit Representing Receive Representing 0 0A Command...

Страница 53: ...n Befehl L ngenbyte nein ja L ngenbyte 0 Es sind 4 L ngenbyte Bytes im Empfangsbuffer ja nein nein FIFO ist leer 4 L ngenbyte Bytes auslesen Empfangsroutine beendet ja Programming Transmitting to read...

Страница 54: ...10 AINU2 AINU3 11 Strommessung AINI0 AINI0 12 AINI1 AINI1 14 Bereichsbyte Spannung 0 20 4V nur bei Differenzmessung max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Strom 20mA 10 9 19 AD Multiple...

Страница 55: ...00 reserviert n 4 9 00 reserviert n 4 10 ccn Kanalbyten n 4 11 bbn Bereichsbyten Abtastrate Byte2 65536 Byte1 256 Byte0 Messanzahl Byte1 256 Byte0 Command structure n 1 8 Byte Transmit Representing Re...

Страница 56: ...10 AINU2 AINU3 11 Strommessung AINI0 AINI0 12 AINI1 AINI1 14 Bereichsbyte Spannung 0 20 4V nur bei Differenzmessung max 10 2V GND 1 10 2V 2 5 1V 3 2 55V 4 1 27V 5 0 63V Strom 20mA 10 9 20 Starting th...

Страница 57: ...e 0A Befehlscode 1 Byte 1 00 Befehlscode 2 Byte 00 Befehlscode 2 Byte 2 0B Befehlscode 3 Byte 0B Befehlscode 3 Byte 3 00 L ngenbyte 00 L ngenbyte Command structure n 1 8 Byte Transmit Representing Rec...

Страница 58: ...04 Befehlscode 2 Byte 04 Befehlscode 2 Byte 2 00 Befehlscode 3 Byte 00 Befehlscode 3 Byte 3 01 L ngenbyte 4 Bytes 02 L ngenbyte 8 Bytes 4 cc Kanalbyte cc Kanalbyte 5 mm Messfunktionsbyte 00 reserviert...

Страница 59: ...ture measurement units This may take a few ms An error byte is sent back to the computer as a reply The meaning of the individual bits is discussed in chapter 6 3 Byte Senden Beschreibung Empfangen Be...

Страница 60: ...ber Optokoppler 1 bipolarer Kanal berspannungsschutz Dioden Eingangsspannungsbereich high 10 30 Volt low 0 3 Volt Digitaler Ausgang ber Optokoppler 1 Kanal Leistungsoptokoppler Verpolungsschutz Diode...

Страница 61: ...59 mm l x b x h Casing Insulating plastic housing with integrated snap in technology for DIN EN top hat rail mounting Suitable for control and engineering technology mounted to control and distributi...

Страница 62: ...t EXDUL 392 24V VEXT GNDEXT DIN0 A K C E Principle circuit diagram DIN0 Circuit breaker open 0 Circuit breaker closed 1 Circuit breaker 12 Beschaltungsbeispiele Figure 12 1 Optocoupler input wiring 12...

Страница 63: ...coupler Output Figure 12 2 Optocoupler output wiring 12 2 Beschaltung des Optokoppler Ausgangs Grafik 12 2 Beschaltung des Optokoppler Ausgangs EXDUL 392 DOUT0 A K C E Verbraucher z B Lampe Relais Akt...

Страница 64: ...INU3 AINU1 Internal External ADGND Multiplexer and range selection connecting terminals 1 2 9 unconnected channels ADC 4 Figure 12 3 Wiring of the A D inputs single ended 12 3 Beschaltung der A D Eing...

Страница 65: ...nge selection connection socket CN1 AINU1 AINU3 ADGND 1 3 2 4 9 R R 12 4 Wiring of the A D Inputs differential voltage Figure 12 4 Wiring of the A D inputs differential 12 4 Beschaltung der A D Eing n...

Страница 66: ...rrent measurement Multiplexer and range selection ADC AINI0 AINI0 AINI1 AINI1 AGND Connection Terminal Internal External Multiplexer und Bereichs auswahl ADC AINI0 AINI0 AINI1 AINI1 AGND Anschlussklem...

Страница 67: ...0 AINU2 AINU1 AINU3 AINI0 AINI0 ADGND R Multiplexer and range selection ADC Anschlussklemmen Internal External AINU0 AINU2 AINU1 AINU3 AINI0 AINI0 ADGND R Multiplexer und Bereichs auswahl ADC Anschlus...

Страница 68: ...29 00011101 1E 30 00011110 1F 31 00011111 20 32 00100000 Leer 21 33 00100001 22 34 00100010 23 35 00100011 24 36 00100100 25 37 00100101 26 38 00100110 27 39 00100111 13 ASCII Tabelle Hex Dec Binary C...

Страница 69: ...0011101 9E 158 10011110 9F 159 10011111 A0 160 10100000 A1 161 10100001 A2 162 10100010 A3 163 10100011 A4 164 10100100 A5 165 10100101 A6 166 10100110 A7 167 10100111 Hex Dec Binary Character 50 80 0...

Страница 70: ...1110101 F6 246 11110110 F7 247 11110111 F8 248 11111000 F9 249 11111001 FA 250 11111010 FB 251 11111011 FC 252 11111100 FD 253 11111101 FE 254 11111110 FF 255 11111111 Hex Dec Binary Character A8 168...

Страница 71: ...men m ssen die g ltigen VDE Vorschriften beachtet werden Besonders sei auf folgende Vorschriften hingewiesen VDE0100 VDE0550 0551 VDE0700 VDE0711 VDE0860 Sie erhalten VDE Vorschriften beim vde Verlag...

Страница 72: ...en Kennwerte f r ein Bauteil gelten so muss stets ein Fachmann um Aus kunft ersucht werden Im brigen unterliegt die Einhaltung von Bau und Sicherheitsvorschriften aller Art VDE T V Berufsgenossenschaf...

Страница 73: ...kl rung wird verantwortlich f r den Hersteller Messcomp Datentechnik GmbH Neudecker Str 11 83512 Wasserburg abgegeben durch Dipl Ing FH Hans Schnellhammer Wasserburg 31 01 2019 _______________________...

Страница 74: ...usatzelektronik 519 112111C Motherboard GA 586HX PIV 1 55 Floppy Controller auf Motherboard Floppy TEAC FD 235HF Grafikkarte Advantech PCA 6443 Schnittstellen EXDUL 392E A 382220 EXDUL 392S A 382210 R...

Отзывы:

Нет отзывов