WARN® INDUSTRIES
PAGE 21
79959 Rev A1
AVVERTENZA
Prima di usare leggere sempre il manuale per l’operatore della spalatrice e quello per l’operatore del verricello oltre a tutte le etichette di avvertenza.
Togliere sempre gioielli e indossare occhiali di protezione.
Prestare sempre attenzione opportuna quando gli elementi di sollevamento sono montati.
Garantire sempre che i componenti siano in condizioni di sicurezza durante l’installazione e l’uso.
Serrare sempre in modo sicuro tutti i dadi e i bulloni secondo le istruzioni d’installazione.
Quando la lama è installata usare sempre il veicolo a passo d’uomo. Non superare mai la velocità di 5 miglia/ora (8 km/h) anche quando la lama è
sollevata.
Spazzare sempre la neve con attenzione, l’impatto contro oggetti nascosti o immobili può fermare il veicolo all’improvviso o mandarlo fuori controllo.
Quando è installata la spalatrice, non usare mai il veicolo su pendii di più di 10 gradi di pendenza.
Non salire mai né farsi trasportare dalla spalatrice.
Tenersi sempre lontano dalle parti in movimento e dalle giunzioni. Non permettere che altri si avvicinino quando si usa o si regola la spalatrice.
Eseguire sempre regolari ispezioni e interventi di manutenzione sul meccanismo della spalatrice, i dispositivi di fissaggio, cavo e relativi attrezzamenti.
Sostituire sempre eventuali elementi logori o danneggiati prima dell’uso.
Non usare mai questo prodotto WARN se ci sono parti danneggiate o mancanti.
Guidare sempre lentamente su terreno irregolare e accidentato. Guidare a velocità che fa rimbalzare la spalatrice quando è sollevata può mettere in
moto il verricello e provocare l’abbassamento della spalatrice. La lama abbassata può urtare un oggetto immobile e danneggiare il veicolo o causare
lesioni, anche letali, all’operatore.
Guidare sempre a velocità che non facciano rimbalzare la spalatrice ed essere sempre consapevoli della posizione della lama durante la guida.
Non sollevare mai la spalatrice più in alto dei fari del veicolo ATV perché così facendo si potrebbe danneggiare sia il veicolo che la spalatrice.
PERICOLO DI LESIONI
La mancata osservanza delle presenti istruzioni può risultare in lesioni gravi o fatali.
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
Kit lama di spalatura ProVantage da 72 pollici
Numero Pezzo WARN: 79958
Applicazione: Veicoli SXS
La sicurezza personale e quella delle persone circostanti è molto importante. Per assistervi nel prendere
decisioni informate riguardo alla sicurezza, abbiamo fornito istruzioni per l’installazione e l’uso, oltre ad altre
informazioni, tramite le etichette e il presente manuale. Tali informazioni segnalano potenziali rischi di lesione
alla propria persona e ad altri. È impossibile mettere in guardia su tutti i rischi potenziali associati con questo
prodotto e l’utente deve sempre esercitare il proprio buonsenso.
INSTALLAZIONE E USO NEGLIGENTI POSSONO PROVOCARE LESIONI GRAVI O DANNEGGIARE
L’APPARECCHIATURA. PRIMA DI INSTALLARE E UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO, LEGGERE E
COMPRENDERE TUTTE LE PRECAUZIONI DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI OPERATIVE.
Il manuale identifica pericoli potenziali e contiene importanti messaggi per aiutare l’utente e altri a evitare
lesioni gravi o la morte.
AVVERTENZA
e
ATTENZIONE
sono segnalazioni indicative del livello di pericolo. Le
segnalazioni indicano quanto segue:
AVVERTENZA indica un pericolo che potrebbe causare lesioni gravi o la morte, se non vengono
seguiti i consigli forniti.
ATTENZIONE indica un pericolo che può causare lesioni lievi o moderate,
se non vengono seguiti i consigli forniti.
Il manuale usa
AVVISO
per richiamare l’attenzione su importanti informazioni meccaniche e
Nota
: per
sottolineare informazioni di carattere generale che richiedono particolare attenzione.
