1
TCPM2000TVTIM
220-240V 50Hz 2000W
FR
CONVECTEURS
NOTICE EXPLICATIVE
NL
CONVECTIEKACHEL
HANDLEIDING
GB
CONVECTORS
USER INSTRUCTIONS
CZ
KONVEKTOR
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
2007
Страница 1: ...1 TCPM2000TVTIM 220 240V 50Hz 2000W FR CONVECTEURS NOTICE EXPLICATIVE NL CONVECTIEKACHEL HANDLEIDING GB CONVECTORS USER INSTRUCTIONS CZ KONVEKTOR U IVATELSK P RU KA 2007...
Страница 2: ...iateur l aide des 4 vis autotarodeuses fournies en prenant soin de vous assurer qu elles sont positionn es correctement sur les extr mit s inf rieures des moulures lat rales du radiateur 2 INSTRUCTION...
Страница 3: ...onne qualifi e Si la prise est endommag e consultez la section ci dessous Remplacement de la prise 3 FONCTIONNEMENT DU RADIATEUR REMARQUE Il est normal que le radiateur mette une odeur et un peu de va...
Страница 4: ...el figure un symbole de ventilateur Le ventilateur fonctionnera uniquement avec le thermostat en position on il peut tre utilis quand les l ments de chauffage sont sur on pour souffler l air chaud dan...
Страница 5: ...faites tourner la bague ext rieure jusqu ce que le nombre 20 soit align avec la pointe de la fl che Programmez l heure laquelle vous d sirez faire marcher le radiateur en tirant les segments autour d...
Страница 6: ...lez pas les pieds Choisissez soigneusement la position d installation Il ne soit pas tre situ devant ou sous une prise de courant Il ne doit pas tre plac sous une tag re des rideaux ou tout autre obje...
Страница 7: ...eurs sur le mur avant de percer les trous de fixation 5 NETTOYAGE DU RADIATEUR D branchez toujours le radiateur de la prise murale et laissez le refroidir avant de proc der au nettoyage Nettoyez l ext...
Страница 8: ...iet gebruikt tenzij de voeten correct bevestigd zijn Verzeker het netvoeding naar de contactdoos waarin de verwarming gevuld is is in overeenstemming met het notering etiket op de verwarming en dat de...
Страница 9: ...aan e Wanneer de verwarming onderdelen op de schakelaars zijn zal verlichten f Voor maximale verwarming breng voort zouden beide schakelaars op moeten zijn g Wanneer de gewenste kamertemperatuur bere...
Страница 10: ...aangeduid wordt de tijdopnemer verdergaat met lopen maar geen macht is naar de verwarming gevoerd Tijdopnemer instellen Verzeker de glijbaan schakelaar op de tijdopnemer is aan het midden positie naa...
Страница 11: ...tijgen zouden de voeten niet moeten gepast worden De positie moet voorzichtig gekozen worden Het moet voor of onder een macht contactdoos niet zijn Het moet onder een plank gordijnen of enig andere be...
Страница 12: ...n te boren 5 VERWARMING SCHOONMAKEN Trek altijd de stekker van de verwarming uit van het stopcontact en laat hem zelf afkoelen voordat u de verwarming schoonmaakt Maak de buitenkant van de verwarming...
Страница 13: ...o the socket into which the heater is plugged is in accordance with the rating label on the heater and that the socket is earthed Keep the mains lead away from the hot body of the heater The heater is...
Страница 14: ...perature by switching on and off automatically i In it s minimum fully anti clockwise position the thermostat provides a frost guard position j In this position depending on the size of the room the h...
Страница 15: ...ng until the number 20 is in line with the arrow pointer Set the time the heater is required to run by pulling the segments around the outer ring forward appropriate to the running period s required W...
Страница 16: ...g brackets must be attached to the base of the heater using the feet retaining screws so that the brackets project out at the rear of the heater and space the bottom edge away from the wall If require...
Страница 17: ...dpov d va elektrifikaci a e elektrick z str ka je uzemn n Udr ujte nap jec kabel v dostate n vzd lenosti od hork ho t la oh va e Oh va nen ur en pro pou it v koupeln ch pr deln ch nebo podobn ch inter...
Страница 18: ...zaji uje temperov n j V t to poloze v z vislosti na velikosti m stnosti bude udr ovat teplotu nad bodem mrazu Konvektorov topen s termostatem a ventil torem TCPM2000TV V echny v e uveden pokyny pro m...
Страница 19: ...en je pot ebn vyta en m segment kolem vn j ho krou ku p ed odpov daj c dobou chodu Po nastaven bude oh va dle naprogramov n pracovat ka d den Pozn mka v imn te si e topen mus b t v dy zapojeno do z su...
Страница 20: ...mm nad horn hranou obvodov li ty Pomoc plastov ch hmo dinek a roub p ipevn te 2 upev ovac dr ky na ze Druh p r upev ovac ch konzol mus b t p ipojen k z kladn topn ho t lesa pomoc upev ovac ch roub tak...
Страница 21: ...n vypln n a odesl n s kopi faktury nebo pokladn ho bloku Z RU N LIST V robek ELEKTRICK KONVEKTOR S TERMOSTATEM Model TCPM2000TVIM Datum prodeje Dodavatel M A T A Czech s r o Radlick 103 150 00 Praha 5...
