background image

7

IMPORTANTES CONSIGNES  

DE SÉCURITÉ

L’utilisation d’appareils électriques requiert la prise de 
précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes :

  1. 

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.

  2.   Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne 

jamais placer l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

  3.   Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les 

poignées ou les boutons.

  4.   Débrancher après usage et avant toute manipulation ou 

entretien.

  5.  Éviter tout contact avec les éléments en mouvement.

  6.   

Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation 
ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne 
pas correctement, s’il est tombé ou s’il est abîmé. 
Envoyer l’appareil à un service après-vente autorisé 
afin qu’il soit inspecté, réparé ou réglé au besoin.

  7.   L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus 

par le fabricant peut présenter un risque d’incendie, 
d’électrocution ou de blessure.

  8.  Ne pas l’utiliser à l’air libre.

  9.   Vérifier que l’appareil est éteint avant de le brancher. 

Toujours éteindre l’appareil avant de le débrancher.

 10.   Ne pas mettre l’appareil sur ou à proximité d’une plaque 

à gaz ou électrique, ni dans un four chaud.

 11.   Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table 

ou d’un plan de travail, ni entrer en contact avec des 
surfaces chaudes.

10wc114920_wgr240_ib.indd   7

11/9/10   2:51:06 PM

Содержание WGR240

Страница 1: ...oduct always read the instruction book carefully before using Afin que votre appareil vous procure en toute s curit beaucoup de satisfaction lisez toujours soigneusement les directives avant de l util...

Страница 2: ...ial Griddle or any other electrical equipment with a damaged cord or plug or after the unit malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return it to the nearest Waring Authorized Service Cente...

Страница 3: ...for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of...

Страница 4: ...e servicing instructions in the literature accompanying the appliance SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tr...

Страница 5: ...Parts 1 Temperature dial 2 Power indicator light 3 Removable drip tray 4 Stainless steel housing 5 Griddle surface 6 Ready indicator light 7 Handles only one shown 8 Power cord not shown 1 2 6 3 4 7...

Страница 6: ...at for all four feet The height of the feet can be adjusted by rotating the bottom of the foot Ensure that all four feet are adjusted to the same height to make a level cooking surface INSTRUCTIONS FO...

Страница 7: ...id overheating If griddle shuts off automatically unplug it and allow it to cool Plug back in and continue use CLEANING AND MAINTENANCE The Waring Commercial Griddle should be cleaned after each use w...

Страница 8: ...cordon d alimentation ou la fiche sont endommag s s il ne fonctionne pas correctement s il est tomb ou s il est ab m Envoyer l appareil un service apr s vente autoris afin qu il soit inspect r par ou...

Страница 9: ...utilis par des enfants ou des personnes souffrant d un handicap physique mental ou sensoriel ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l exp rience n cessaires moins qu une personne responsable...

Страница 10: ...s curit cet appareil est quip d un cordon d alimentation court Une rallonge lectrique pourra tre utilis e au besoin pourvu que les pr cautions suivantes soient prises Veillez ce que les sp cification...

Страница 11: ...ature 2 Voyant d alimentation 3 Bac de r cup ration des graisses amovible 4 Corps en acier inoxydable 5 Surface de cuisson 6 Voyant de pr chauffage 7 Poign es seulement une montr e 8 Cordon d alimenta...

Страница 12: ...on Pour r gler la hauteur tourner la base du pied S assurer que les quatre pieds sont la m me hauteur et que le gril est nivel avant de l utiliser MODE D EMPLOI 1 Sortir l appareil de la bo te 2 Plac...

Страница 13: ...l teint automatiquement en cas de surchauffe Si cela se produisait teindre d brancher puis laisser l appareil refroidir Une fois refroidi le rebrancher NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyer l appareil apr...

Страница 14: ...s m viles 6 No opere este aparato si el cord n o la clavija estuviesen da ados despu s de que hubiese funcionado mal o que se hubiese ca do o si estuviese da ado Regrese el aparato a un centro de serv...

Страница 15: ...que no sea el indicado 14 Los ni os o las personas que carezcan de los conocimientos o la experiencia necesarios para manipular el aparato o aquellas cuyas capacidades f sicas sensoriales o mentales e...

Страница 16: ...la presencia de instrucciones importantes de operaci n y mantenimiento servicio en la documentaci n que acompa a al equipo INSTRUCCIONES ESPECIALES RELATIVAS AL USO DE EXTENSIONES El cable prove do co...

Страница 17: ...PIEZAS 1 Control de temperatura 2 Luz de encendido 3 Bandeja de goteo extra ble 4 Cuerpo de acero inoxidable 5 Superficie de cocci n 6 Luz de listo 7 Asa una ense ada 8 Cord n no ense ado 1 2 6 3 4 7...

Страница 18: ...etar Instale cada pata de la misma manera Para regular la altura gire la base de la pata Aseg rese que las patas est n a la misma altura y que la plancha est nivelada antes de usarla INSTRUCCIONES DE...

Страница 19: ...ma de seguridad que lo apagar autom ticamente en caso de recalentamiento Si esto ocurriera apague el aparato inmediatamente desench felo y permita que enfr e Tras enfriarse vuelva a conectarlo LIMPIEZ...

Страница 20: ...mercial es una divisi n de Conair Corporation Waring Comercial est une division de Conair Corporation 314 Ella T Grasso Avenue Torrington CT 06790 www waringproducts com Impreso en la China Imprim en...

Отзывы: