Waring WDG250 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 24

Modèle

Description

Tension Puissance Dimensions (mm)

WPG150

Gril/Presse-panini compact
avec plaques "gril"

120 V

1800 W

350 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WFG150

Gril/Presse-panini compact
avec plaques "plancha"

120 V

1800 W

350 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WFG150C Gril/Presse-panini compact

avec plaques "plancha"

120 V

1800 W

350 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WPG150B Gril/Presse-panini compact

avec plaques "gril"

208 V

2400 W

350 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WPG150C Gril/Presse-panini compact

avec plaques "gril"

120 V

1800 W

350 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WPG200

Gril/Presse-panini compact
avec plaques «gril»

120 V

1800 W

317 (L) x 596 (L)
x 260 (H)

WPG250

Grand gril/Presse-panini
avec plaques "gril"

120 V

1800 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WPG250B Grand gril/Presse-panini

avec plaques "gril"

208 V

2400 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WPG250C Grand gril/Presse-panini

avec plaques "gril"

120 V

1800 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WFG250

Grand gril/Presse-panini
avec plaques "plancha"

120 V

1800 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WFG250C Grand gril/Presse-panini

avec plaques "plancha"

120 V

1800 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WDG250

Grand gril/Presse-panini
avec plaque "gril" en haut et
plaque "plancha" en bas

120 V

1800 W

410 (L) x 450 (L)
x 260 (H)

WPG300

Gril/Presse-panini double
avec plaques "gril"

240 V

3200 W

475 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WPG300C Gril/Presse-panini double

avec plaques "gril"

240 V

3200 W

475 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WFG300

Gril/Presse-panini double
avec plaques "plancha"

240 V

3200 W

475 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WDG300

Gril/Presse-panini double
avec plaques "gril" et
"plancha"

240 V

3200 W

475 (L) x 395 (L)
x 260 (H)

WFG275

Gril/Presse-panini ouvert
avec plaques

plancha

120 V

1800 W

512 (L) x 635 (L)
x 349 (H)

Содержание WDG250

Страница 1: ...tar plenamente de este producto siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction lire attentivement le mode d emploi avant de l utiliser WPG300 WFG300 WDG300 WPG300C not shown no ilustrado non illustré WPG150 WFG150 WPG150B WPG150C not shown no ilustrado non illustré WFG275 WPG250 WFG250 WDG250 WPG250B WPG2...

Страница 2: ...touch surfaces that may be hot Use handles and knobs provided 7 Avoid contact with moving parts 8 Do not operate the Waring Commercial Panini Toasting Grill or any other electrical equipment with a damaged cord or plug or after the unit malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return it to the nearest authorized service center for examination repair and or adjustment 9 The use of attach...

Страница 3: ...tacle The appliance has a plug that looks like the plug in drawing 1 An adapter as in drawing 2 should be used for connecting the appliance plug to two prong receptacles The grounding tab that extends from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box as shown in drawing 3 using a metal screw CAUTION Before using an adapter it must be determined that th...

Страница 4: ...mation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instruction in the literature accompanying the appliance SAFETY AND TROUBLESHOOTING Please note that the Waring Commercial Panini Toasting Grill will be too hot to handle immediately after use The panini grill has a thermal cutoff safety device to avoid over he...

Страница 5: ...perature dial 3 ON OFF power switch 4 Removable oil tray 5 Stainless steel housing 6 Bottom grill plate ribbed or flat 7 Top grill plate ribbed or flat 8 Ready indicator light 9 Cleaning tool not shown 10 Power cord not shown 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 6: ...anini Grill with Ribbed Plates 208 Volt 2400 Watt 410 W x 450 D x 260 H WPG250C Large Panini Grill with Ribbed Plates 120 Volt 1800 Watt 410 W x 450 D x 260 H WFG250 Large Panini Grill with Flat Plates 120 Volt 1800 Watt 410 W x 450 D x 260 H WFG250C Large Panini Grill with Flat Plates 120 Volt 1800 Watt 410 W x 450 D x 260 H WDG250 Large Panini Grill with Ribbed Top and Flat Bottom Plates 120 Vol...

Страница 7: ...down this will press top plate down on food and begin cooking CLEANING AND MAINTENANCE For best results your panini grill must be cleaned thoroughly after each use Daily buildup of sediment left over from cooking can affect the performance of the grill plates The Waring Commercial Panini Grills come with a cleaning brush CAC105 The cleaning brush features heavy duty bristles for initial removal of...

Страница 8: ... is defective in materials or workmanship provided the product is delivered prepaid to the Waring Service Center at 314 Ella T Grasso Ave Torrington CT 06790 or any Factory Approved Service Center This warranty does not a apply to any product that has become worn defective damaged or broken due to use or due to repairs or servicing by other than the Waring Service Center or a Factory Approved Serv...

Страница 9: ...dad 6 No toque las superficies calientes Utilice las asas y los botones o perillas 7 Evite el contacto con las piezas móviles 8 No utilice este aparato si el cable o la clavija estuviesen dañados después de que hubiese funcionado mal o que se hubiese caído o si estuviese dañado Regrese el aparato a un centro de servicio autorizado para su revisión reparación o ajuste 9 El uso de accesorios no reco...

Страница 10: ...ctado a una toma de corriente debidamente puesta a tierra Fig 1 Si una toma de corriente puesta a tierra no está disponible se podrá usar un adaptador para conectar el aparato a una toma de corriente polarizada Fig 2 El adaptador debe ser puesto a tierra mediante un tornillo de metal que conecte la lengüeta del adaptador a la placa de la toma de corriente Fig 3 PRECAUCIÓN Antes de conectar el adap...

Страница 11: ... exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como fin alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento servicio en la documentación que acompaña al equipo PRECAUCIONES El aparato estará muy caliente después del uso No lo toque ni lo mueva hasta que haya enfriado Este aparato está equipado con un sistema de seguridad que lo apagará automáticamente...

Страница 12: ...n de encendido apagado 4 Bandeja de goteo removible 5 Cuerpo de acero inoxidable 6 Placa inferior plana plancha o estriada parrilla 7 Placa superior plana plancha o estriada parrilla 8 Luz de listo 9 Raspador no ilustrado 10 Cable no ilustrado 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 13: ... con placas estriadas 208 V 2400 W 410 ancho x 450 profundo x 260 alto WPG250C Parrilla Sandwichera grande con placas estriadas 120 V 1800 W 410 ancho x 450 profundo x 260 alto WFG250 Parrilla Sandwichera grande con placas planas 120 V 1800 W 410 ancho x 450 profundo x 260 alto WFG250C Parrilla Sandwichera grande con placas planas 120 V 1800 W 410 ancho x 450 profundo x 260 alto WDG250 Parrilla Sa...

Страница 14: ... aparato alcance la temperatura deseada 10 Alce el asa para abrir la placa 11 Disponga los alimentos sobre la placa inferior 12 Baje la placa superior LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpie el aparato después de cada uso La acumulación diaria de residuos puede afectar el rendimiento de las placas Las parrillas sandwicheras Waring Commercial incluyen un cepillo de limpieza CAC105 El cepillo de limpieza ti...

Страница 15: ... pieza que tras estar inspeccionada por nuestro servicio posventa demuestre defectos de materiales o fabricación siempre que el producto se entregue con franqueo pagado a Waring Service Center 314 Ella T Grasso Ave Esta garantía a no se aplica a ningún producto desgastado defectuoso dañado o roto debido a uso reparaciones servicio realizados por personas no autorizadas o abuso mal uso sobrecarga o...

Страница 16: ...ou les encadre 6 Ne pas toucher les surfaces chaudes Utiliser les poignées ou les boutons 7 Éviter tout contact avec les éléments en mouvement 8 Ne pas utiliser l appareil si le cordon d alimentation ou la fiche sont endommagés s il ne fonctionne pas correctement s il est abîmé ou après qu il soit tombé Envoyer l appareil à un service après vente autorisé afin qu il soit inspecté réparé ou réglé a...

Страница 17: ... configurée Voir illustration ci contre Fig 1 Un adaptateur temporaire Fig 2 peut être utilisé pour brancher l appareil dans une prise polarisée jusqu à ce que vous fassiez installer une prise de terre adéquate par un électricien La languette de l adaptateur doit être mise à la terre en la fixant à un boîtier de raccordement Fig 3 à l aide d une vis en métal ATTENTION Vérifier que le boîtier est m...

Страница 18: ...ue Le point d exclamation à l intérieur d un triangle équilatéral à pour objet de prévenir l utilisateur de l importance des instructions de fonctionnement et de maintenance jointes à l appareil ATTENTION L appareil reste chaud pendant longtemps après la cuisson Ne pas le toucher ou le déplacer avant qu il n ait refroidi L appareil est équipé d un mécanisme de sécurité qui l éteint automatiquement...

Страница 19: ...e récupération des graisses amovible 5 Boîtier en acier inoxydable 6 Plaque inférieure plate gril ou striée plancha 7 Plaque supérieure plate gril ou striée plancha 8 Voyant de préchauffage 9 Outil de nettoyage non illustré 10 Cordon d alimentation non illustré 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Страница 20: ...esse panini avec plaques gril 208 V 2400 W 410 L x 450 L x 260 H WPG250C Grand gril Presse panini avec plaques gril 120 V 1800 W 410 L x 450 L x 260 H WFG250 Grand gril Presse panini avec plaques plancha 120 V 1800 W 410 L x 450 L x 260 H WFG250C Grand gril Presse panini avec plaques plancha 120 V 1800 W 410 L x 450 L x 260 H WDG250 Grand gril Presse panini avec plaque gril en haut et plaque planc...

Страница 21: ...r ouvrir le gril 11 Placer les ingrédients à griller sur la plaque inférieure 12 Baisser la plaque supérieure pour griller NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyer l appareil après chaque utilisation L accumulation quotidienne de résidus de cuisson peut affecter les performances des plaques du gril Les grils presse panini Waring Commercial incluent une brosse de nettoyage CAC105 La brosse de nettoyage a de...

Страница 22: ... pièce nous paraissant afficher un vice de matière ou de fabrication Pour un service au titre de cette garantie envoyez l appareil port payé à l adresse suivante Waring Service Center 314 Ella T Grasso Ave Cette garantie a n est pas valable si l appareil est endommagé cassé détérioré ou s il affiche un vice ou défaut résultant de l utilisation de l entretien ou de la réparation par des personnes n...

Страница 23: ...23 NOTES ...

Страница 24: ... 2019 Waring Commercial 314 Ella T Grasso Avenue Torrington CT 06790 www waringcommercialproducts com Printed in China Impreso en la China Imprimé en Chine 19WC060240 WPG WPF WDG Series IB IB 6734C ...

Результаты поиска

Содержание WDG250

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Waring WDG250, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WDG250

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды