Waring WCT850RC Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

WCT800 SERIES

Operating Manual

Manual de instrucciones

Manuel d’utilisation

Heavy-Duty Commercial Toasters

Tostadoras comerciales de servicio pesado

Grille-pain commerciaux à usage intensif

For your safety and continued enjoyment of this product,

always read the instruction book carefully before using.

Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,

siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.

Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,

lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.

Содержание WCT850RC

Страница 1: ...intensif For your safety and continued enjoyment of this product always read the instruction book carefully before using Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea las...

Страница 2: ...been dropped or damaged in any way or if it is not operating properly Return the toaster to the nearest Waring authorized service facility for examination repair or adjustment 9 The use of attachment...

Страница 3: ...Browning Control 2 Slide out Crumb Tray 3 Toaster Slot 4 Carriage Control Lift Lever 5 3 ft Power Cord not shown 6 Bread Bagel Switch For WCT850 only Conforms to ANSI UL STD 197 WCT800 SERIES TOASTERS...

Страница 4: ...00 19 2200 60 120 3 ft 5 20P 1 WCT800RC 15 1800 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT800RCND 12 1440 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT805 10 12 2028 2700 60 208 240 3 ft 6 15P 1 WCT805B 13 2700 60 208 3 ft 6 20P 1 WCT810 17...

Страница 5: ...wn the carriage control levers The toasted bread will automatically rise when the bread cycle is complete 3 The regular slots toast both sides of bread while bagel slots toast only on one side 4 To st...

Страница 6: ...crumbs Wipe crumb tray clean and replace in toaster Never operate the toaster without the crumb tray in place Crumb tray is dishwasher safe 3 To remove any pieces of bread remaining in the toaster unp...

Страница 7: ...g Service Center or an Authorized Service Center or due to abuse misuse overloading or tampering or b cover incidental or consequential damages of any kind This warranty gives you specific legal right...

Страница 8: ...e el aparato a un centro de servicio autorizado para su revisi n reparaci n o ajuste 9 El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Waring presenta un riesgo de herida 10 No lo utilice en exter...

Страница 9: ...ectr nico 2 Bandeja recogemigas extra ble 3 Ranuras 4 Palanca elevadora 5 Cord n de 90 cm no ense ado 6 Selector pan panecillo modelo WCT850 nicamente Conforme con la norma ANSI UL no 197 TOSTADORAS S...

Страница 10: ...Cord n Clavija 1 WCT800 19 2200 60 120 3 ft 5 20P 1 WCT800RC 15 1800 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT800RCND 12 1440 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT805 10 12 2028 2700 60 208 240 3 ft 6 15P 1 WCT805B 13 2700 60 208 3...

Страница 11: ...do y baje la palanca elevadora El pan subir autom ticamente al final del ciclo de tostado 3 Las ranuras regulares tuestan ambos lados del pan las ranuras anchas tuestan s lo un lado 4 Para interrumpir...

Страница 12: ...e el caj n y tire las migas Limpie el caj n con un pa o y vuelva a instalarlo Nunca utilice el aparato sin el caj n recogemigas El caj n recogemigas es apto para lavavajillas 3 Para quitar pedazos de...

Страница 13: ...os intencionales b no cubre da os incidentales o consecuentes de ning n tipo Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro de...

Страница 14: ...u s il est ab m Envoyer l appareil un service apr s vente autoris afin qu il soit inspect r par ou r gl au besoin 9 L utilisation d accessoires non recommand s ou vendus par Waring peut pr senter un r...

Страница 15: ...troniques 2 Tiroir miettes amovible 3 Fentes 4 Commande du chariot 5 Cordon de 90 cm non montr 6 S lecteur pain baguel mod le WCT850 uniquement Conforme la norme ANSI UL no 197 Grille pain S rie WCT80...

Страница 16: ...e W Fr quence Hz Tension V Cordon Fiche 1 WCT800 19 2200 60 120 3 ft 5 20P 1 WCT800RC 15 1800 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT800RCND 12 1440 60 120 3 ft 5 15P 1 WCT805 10 12 2028 2700 60 208 240 3 ft 6 15P 1...

Страница 17: ...qu il sera grill 3 Les fentes normales grillent des deux c t s les fentes larges grillent d un seul c t 4 Pour arr ter l appareil en cours de fonctionnement soulever le levier de commande du chariot 5...

Страница 18: ...er le tiroir miettes et le remettre dans le grille pain Ne jamais faire fonctionner l appareil sans le tiroir miettes Le tiroir miettes est lavable au lave vaisselle 3 Pour d gager les morceaux de pai...

Страница 19: ...des personnes non autoris es ou cons cutif l usage abusif ou inappropri la surcharge ou la modification de l appareil b ne couvre aucun dommage accessoire ou indirect Cette garantie vous accorde des d...

Страница 20: ...0 SERIES 16WC026255 IB 8025H Trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners Todas marcas registradas o marcas de comercio menci...