Walther Systemtechnik SMS-05 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 31

Walther Systemtechnik SMS-05 Скачать руководство пользователя страница 1

Rev. 1.3

Assembly Instructions

– Spray Valve SMS-05

Page 1 of 31

Walther Systemtechnik GmbH

– D 76726 Germersheim

Telefon: +49 (0)7274-7022-0 Telefax: +49 (0)7274-7022-91
http://www.walther-2000.de

– [email protected]

Assembly Instructions

Spray Valve SMS-05

Article Number:

S05-

….

Figure:

Spray Valve SMS-05 with flat-jet air cap and raster needle lock

NOTE

Please read the Assembly Instructions carefully before first using the incomplete device and
strictly adhere to the instructions!

The incomplete device may only be worked with and worked on by persons who are familiar
with the assembly instructions and the current regulations for industrial safety and accident
prevention.

Always keep this translated version of the

“Original Assembly Instructions“

at the incomplete

device! The instructions have to be available anytime!

1
2
3
...
»

Содержание SMS-05

Страница 1: ...t air cap and raster needle lock NOTE Please read the Assembly Instructions carefully before first using the incomplete device and strictly adhere to the instructions The incomplete device may only be...

Страница 2: ...5 1 HOSE MOUNTING 8 5 2 TOTAL VIEW DESCRIPTION 9 5 3 ADJUSTING THE DEVICE 9 5 4 SMS 05 WITH RASTER NEEDLE SENSOR 10 5 4 1 Terminal Assignment for Needle Detection 10 5 4 2 Terminal Assignment for Sole...

Страница 3: ...10 1 1 Spare Part Drawing SMS 05 20 10 1 2 Spare Part Liste SMS 05 21 10 2 ARTICLE NUMBERS FOR AIR CAPS 22 10 3 ARTICLE NUMBERS FOR NOZZLES 23 10 4 ARTICLE NUMBERS FOR NOZZLE NEEDLES 24 10 5 ARTICLE N...

Страница 4: ...e 3 D 76726 Germersheim Description Spray valve SMS 05 Article No S05 We also declare the conformity with other product relevant directives guidelines Mach Direct 2006 42 EU App I Clause 1 1 2 1 1 3 1...

Страница 5: ...escribe possible property damages IMPORTANT Indicates tips for usage and other particularly useful information No dangerous situation 2 Safety 2 1 General Information The construction of this device i...

Страница 6: ...s on the incomplete device that may hamper its safety without the prior consent of Walther Systemtechnik GmbH Operating the incomplete device with defective safety installations or not properly attach...

Страница 7: ...e supply line of the atomizing air control air and the medium takes place via three hoses Connections No 7 0 and No 8 0 are additional op tional material connections for the material circulation i e c...

Страница 8: ...lso inscribed in this area 5 Mounting and First Start up The valves can be installed in any position The spraying width for middle air ML and cone air HL can be individually regulated The possibility...

Страница 9: ...ng knob IMPORTANT Do not turn the regulating knob further to the left if no more stops are noticeable while turning it The maximum fluid outlet has been reached A further turning will damage the raste...

Страница 10: ...S 05 with Raster Needle Sensor Optionally you can use a raster needle lock with a pre installed inductive proximity switch It will release a signal when the needle piston with the needle is open This...

Страница 11: ...sheet for the fluid The SMS 05 Spraying Valve usually works with a control air pressure of 4 5 6 bar The atomizing air pressure must be less than the material pressure in order to prevent a backflow...

Страница 12: ...ting cycles and to the higher or lower material pressures 50 tacts per second can be reached under appropriate operating conditions material pressure control air pressure needle stroke and short condu...

Страница 13: ...fluid supply Otherwise ejected components can cause injuries Particularly when using the spray valve as color marking unit the spray cap should be removed before longer standstills The spray cap will...

Страница 14: ...ve 6 and insert in main body 4 Then clean needle tip from any grease residues Screw in new nozzle 3 into main body 4 After that re screw lock 8 onto main body 4 Screw air cap 2 together with retainer...

Страница 15: ...open ratchet needle lock memorize setting for later use take off air cap and screw out nozzle with an open end wrench SW 6 IMPORTANT Hold the spraying valve downwards when doing so in order that the...

Страница 16: ...ck all supply lines for proper connection and serviceability In case of serious problems that cannot be resolved please contact the Walther Systemtechnik GmbH customer service 8 2 Malfunctions Fault P...

Страница 17: ...mage Round jet Spray image shaped too much upwards and downwards Spray image shaped too much upwards and downwards Spray image shaped too much upwards and downwards Spray image too much left sided or...

Страница 18: ...the operating instructions 9 2 Long term Interruption The following has to be observed for a long term interruption of the device machine Depressurize material supply lines Take off air cap 2 0 and c...

Страница 19: ...ions Spray Valve SMS 05 Page 19 of 31 Walther Systemtechnik GmbH D 76726 Germersheim Telefon 49 0 7274 7022 0 Telefax 49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de 10 Appendix 10 1 D...

Страница 20: ...art Drawing SMS 05 IMPORTANT If the spraying valve is equipped with a nozzle prolongation the nozzle 3 and the nozzle needle 7 are special versions Therefore when ordering spare parts the article numb...

Страница 21: ...1 Nozzle needle complete 8 0 97820097 1 Pressure spring 8 1 97820044 1 Reinforced pressure spring Standard 9 1 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 97900018 97220204 97610093 97320098 97620017 1 1 1 1 1 Raster ne...

Страница 22: ...jet 1 8 2 0mm 97310241 Air cap Flat jet 2 5mm 2 0 Air cap Round jet KLS 15 20x11mm Artikel Nr Description 97310084 Air cap Round jet KLS 0 2 1 0mm 97310085 Air cap Round jet KLS 1 2 1 5mm 97310086 Ai...

Страница 23: ...ard 2 5mm 3 0 Nozzle KLS stainless steel 12x17 2mm Artikel Nr Description 97210119 Nozzle KLS 0 2mm 97210120 Nozzle KLS 0 3mm 97210121 Nozzle KLS 0 5mm 97210122 Nozzle KLS 0 8mm 97210123 Nozzle KLS 1...

Страница 24: ...Nozzle special spin 0 5mm 97210485 Nozzle special spin 0 8mm 97211030 Nozzle special spin 1 0mm 97212510 Nozzle special spin 1 5mm 97212397 Nozzle special spin 2 0mm 10 4 Article Numbers for Nozzle N...

Страница 25: ...etic valve 97150104 12 0 3 2 way Solenoid valve Artikel Nr Description 97150004 Magnetic valve 110V 50Hz 1 5W 97150003 Magnetic valve 220V 50Hz 1 5W 97150103 Magnetic valve 24 V DC 2W with manual trig...

Страница 26: ...l Nr Description 97220089 Screwed joint M5 6 4 complete SW 8 x 19mm 97220573 Plug in Screwed joint QS M5 6 4 97220551 Plug in Screwed joint M5 4 3 97220089 Threaded joint complete SW 8x19mm 17 0 Screw...

Страница 27: ...8 Accessories Figure Article Number Description 97xxxxxx Nozzle extension see product catalog ACCESSORIES 97410042 Retainer ring hexagonal 97410059 Retainer ring stainless steel 979565 002 Heating pl...

Страница 28: ...49 0 7274 7022 91 http www walther 2000 de info walther 2000 de Figure Article Number Description 97320602 Centering sleeve for an exact positioning of the valve 10 8 1 Center hole for Centering slee...

Страница 29: ...e initiator has to be set at the factory and also glued in Pos Description 1 Raster needle sensor Pressure Sensor The installation of the pressure sensor will be made factory side Its actual position...

Страница 30: ...screw 2 see pic will be turned to the front until stop right turn Strictly follow this procedure to ensure a correct setting of both needle positions The spray application has to be activated release...

Страница 31: ...spring 1 3 97320022 1 Cylinder pin DIN 6325 1 4 97320196 1 Regulating button 3 0 97710021 1 Piston complete 3 1 97320145 1 Piston rod 3 2 97710020 1 Piston 3 3 97640007 1 O Ring Viton 4 0 97320198 1...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды