2
1
Aspectos generales
1.1
Identificación del modelo
Modelos:
Pistolas de pulverización automáticas de la Serie
PILOT WA 700
con control interno
Tipos:
WA 700
(diseño estándar)
V 20 700
WA 710-U
(diseño de circulación estándar)
V 20 710
WA 720-HVLP
(diseño de baja presión)
V 20 720
WA 730-HVLP-U
(diseño de circulación de baja presión) V 20 730
WA 740-HVLP
PLUS
(diseño de presión media)
V 20 740
WA 750-HVLP
PLUS
-U (diseño de circulación de presión media) V 20 750
WA 703-K
(diseño para colas estándar)
V 20 703
WA 713-U-K
(diseño estándar de circulación
para colas)
V 20 713
WA 723-HVLP-K
(diseño para colas de baja presión)
V 20 723
WA 733-HVLP-U-K (diseño de circulación para
colas de baja presión)
V 20 733
Fabricante:
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18 - 30
D - 42327 Wuppertal
Tel.: +49 (0)202 / 787 - 0
Fax: +49 (0)202 / 787 - 217
www.walther-pilot.de • e-mail: [email protected]
1.2
Uso previsto
Las pistolas de pulverización automáticas PILOT WA 700 sirven exclusivamente para
procesar productos aptos para el pulverizado como p.ej.:
• Lacas y pinturas
• Grasas, aceites y anticorrosivos
• Colas
• Antiaglomerantes
• Esmaltes cerámicos
• Barnices
Si los materiales que desea pulverizar no están indicados aquí, póngase en contacto
con WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH, Wuppertal.
Los productos de pulverizado únicamente deben aplicarse sobre piezas u objetos. La
temperatura del producto de pulverizado básicamente no debe superar los 80 °C. Los
modelos de la serie PILOT WA 7XX Serie no son pistolas de pulverización con control
manual por lo que deben sujetarse en un soporte adecuado.
El uso previsto incluye también la lectura, comprensión y cumplimiento de todas las
indicaciones y datos del presente Manual de instrucciones.
El aparato cumple las exigencias de protección contra explosión de la Directiva 94/9/
CE (ATEX) para el grupo de explosión, la categoría de aparatos y la clase de tempe-
ratura indicados en la placa de características técnicas.
Al utilizar el aparato es imprescindible cumplir las especificaciones de este Manual de
instrucciones. Deben cumplirse los intervalos de inspección y mantenimiento prescri-
tos. Es imprescindible respetar los datos de las placas del aparato o los datos en el
Capítulo Datos técnicos y no sobrepasarlos. Debe evitarse una sobrecarga del apara-
to. El aparato únicamente puede emplearse en atmósferas potencialmente explosivas
cuando se cumplen las medidas de las autoridades controladoras correspondientes.
A las autoridades controladoras competentes o a la empresa explotadora les
corresponde determinar el potencial explosivo (clasificación de zonas).
La empresa explotadora debe comprobar y asegurarse de que todos los datos técni-
cos y la designación conforme a ATEX se corresponden con los datos necesarios. La
entidad explotadora deberá prever las medidas de seguridad correspondientes para
las aplicaciones en las que una avería del aparato pueda ocasionar daños persona-
les.
En caso de que se produzca cualquier incidente durante el funcionamiento, deberá
detenerse el aparato de inmediato y ponerse en contacto con WALTHER Spritz- und
Lackiersysteme.
Puesta a tierra/conexión equipotencial
Debe garantizarse que la pistola de pulverización, por separado o conectada al apa-
rato al que está montada, tiene la puesta a tierra suficiente (resistencia máxima
10
6
Ω
).
1.3
Uso no apropiado
No está permitido utilizar la pistola de pulverización para usos diferentes a los descri-
tos en el Apartado
1.2 Uso previsto
.
Cualquier otro uso es un uso no apropiado.
Entre los usos no apropiados se encuentran p.ej.:
• La pulverización de materiales sobre personas y animales.
• La pulverización de nitrógeno líquido.
2
Descripción técnica
Los modelos de la serie PILOT WA 7XX trabajan de forma totalmente automática a
través de un control de aire comprimido y son accionados mediante una válvula de
control de 3/2 vías.
A tal fin pueden emplearse válvulas manuales, de pie o válvulas magnética.
Si se acciona la válvula de control de 3/2 vías, el aire comprimido necesario para el
control entra en el área del cilindro de la pistola de pulverización, abre el aire de pul-
verización y, a continuación, la introducción de material.
3
