manualshive.com logo in svg

Walter SURFOX TURBO, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Walter SURFOX TURBO Скачать руководство пользователя страница 24

Garantie et service après-vente 

Garantie et service après-vente 

A) Politique de garantie

Tous les systèmes de nettoyage et accessoires WALTER 
SURFOX sont inspectés et testés avant expédition et sont 
garantis contre tout défaut de matériel et de fabrication. En 
cas de dysfonctionnement au cours d’une période de (1) 
un an à compter de la date d’achat d’origine, retourner le 
système complet pré-payé avec la preuve d’achat à l’usine 
WALTER ou au centre de service autorisé le plus proche. 
Si un examen montre que le dysfonctionnement a été 
causé par un défaut de matériel ou de fabrication, WALTER 
réparera (ou, à notre choix, remplacera l’appareil) sans frais. 
Cette garantie ne s’applique pas lorsque l’entretien normal 
est requis, que des réparations ou des remplacements ont 
été effectués ou ont été tentés par une personne autre que 
WALTER autorisée. 
et ne couvre pas les dommages causés par des accidents, 
modifications, l’utilisation d’accessoires inappropriés, 
l’abus ou la mauvaise utilisation, ce qui inclut également la 
surcharge de l’appareil. 
au-delà de sa capacité nominale ainsi que son utilisation 
continue après une défaillance partielle. Aucune autre 
garantie, écrite ou verbale, n’est autorisée.

En aucun cas WALTER ne pourra être tenu responsable des 
dommages indirects, accessoires ou consécutifs à la vente 
du produit. Cette clause de non-responsabilité s’applique 
pendant et après la durée de cette garantie. 

Cette garantie vous donne les droits de specific. Les 
dispositions contenues dans la présente garantie ne 
visent pas à limiter, modifier, retirer, nier ou exclure les 
garanties énoncées dans les lois provinciales ou d’État. 
Dans la mesure où la loi l’exige, les dispositions des lois 
provinciales, étatiques ou fédérales relatives aux garanties 
l’emportent sur les dispositions de la présente garantie. 

B) Réparation et service après-vente

Lors de l’expédition : 

•  Utiliser la caisse d’expédition d’origine
•  Utiliser suffisamment d’emballage
•  Expédier sur une petite palette
•  Donnez une description détaillée du problème ainsi 

que le nom, l’adresse, les numéros de téléphone et de 
télécopieur de l’entreprise et la personne-ressource.

24

Содержание SURFOX TURBO

Страница 1: ...SURFOX website Link to surfox com SURFOX TURBO User Guide Manuel de l utilisateur Manual de usuario Only the best...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s for Neutralizing SURFOX Turbo electrolyte cleaning solutions 9 7 Accessories 10 A Cleaning Inserts 10 B Electrolyte Solution 10 C Cleaning Pads 11 D PTFE Clamp Rings 11 E Carbon Fiber Brush 11 F Tur...

Страница 4: ...will provide years of dependable service To learn more about the other WALTER products visit our website walter com Operation The SURFOX machine works by an electrochemical process to clean and passiv...

Страница 5: ...t you are doing Use common sense Do not operate the tool when you are tired Never leave it running unattended 14 Make sure the switch is in its OFF position before plugging in or when moving the unit...

Страница 6: ...ordering number Transportation Before transporting the machine remove the electrolyte solution cartridge and make sure all connecting lines are disconnected The machine must be carefully packed in a...

Страница 7: ...ble Connector for Turbo wand Application and Power Selector ELECTROCHEMICAL CLEANING Select cleaning with brush when using the carbon fiber brush Select cleaning with pad when using the tungsten and h...

Страница 8: ...wand tip to cool The use of protective gloves is recommended 5 Pour SURFOX electrolyte solution in the container provided 6 With switch in the OFF position connect the unit to a proper power supply a...

Страница 9: ...from the surface and clean neutralize to prevent salt residues Clean the weld using the SURFOX TURBO machine and SURFOX electrolyte solutions Work only 2 feet at a time Note the cleaning pad brush sho...

Страница 10: ...gsten insert 90 No 54 B 038 Use with cleaning pad 54 B 028 and clamp ring 54 B 020 10 per package SURFOX T Heavy Duty Electrolyte Cleaning Solution Cleans up to 3 5 feet per minute Part No 500 ml 54 A...

Страница 11: ...4 mm T USE WITH 54 B 036 Inside Corner Cleaning Pad No 54 B 027 Dimensions 60 mm L x 38 mm W x 2 mm T Narrow cleaning pad No 54 B 028 Dimensions 46 mm L x 24 mm W x 2 mm T Narrow clamp ring for narro...

Страница 12: ...piece To avoid short circuits arcing the machine automatically stops when the insert touches the work piece metal to metal contact If the amperage sharply increases creating a short the system will au...

Страница 13: ...s use of improper accessories abuse or misuse which also includes overloading the tool beyond its rated capacity as well as its continued use after partial failure No other warranty written or verbal...

Страница 14: ...r la neutralisation SURFOX Nettoyage lectrolyte Turbo solutions 20 7 Accessoires 21 A Plaquettes de nettoyage 21 B Solution d lectrolyte 21 C Tampons de nettoyage 22 D Bagues de serrage en PTFE 22 E B...

Страница 15: ...n es de service fiable Pour en savoir plus sur les autres produits WALTER visitez notre site Web walter com Fonctionnement La machine SURFOX travaille par un proc d lectrochimique pour nettoyer et pas...

Страница 16: ...tes attention ce que vous faites Faites preuve de bon sens Ne pas utiliser l outil lorsque vous tes fatigu Ne le laissez jamais fonctionner sans surveillance 14 Assurez vous que l interrupteur est en...

Страница 17: ...na tre le num ro de r f rence Transport Avant de transporter la machine retirer la cartouche de solution lectrolytique et s assurer que toutes les conduites de raccordement sont d branch es La machine...

Страница 18: ...ur baguette turbo S lecteur d application et de puissance NETTOYAGE LECTROCHIMIQUE S lectionner le nettoyage la brosse lors de l utilisation de la brosse Choisir le nettoyage avec tampon lors de l uti...

Страница 19: ...de gants de protection est recommand 5 Verser la solution lectrolytique SURFOX dans le r cipient pr vu cet effet 6 Lorsque l interrupteur est en position OFF branchez l appareil une alimentation lect...

Страница 20: ...ssuyer tout exc dent de surface et de nettoyer neutraliser pour viter les r sidus de sel Nettoyer la soudure l aide de la machine SURFOX TURBO et des solutions lectrolytiques SURFOX Ne travaillez que...

Страница 21: ...tungst ne 90 No 54 B 038 Utilisation avec tampon nettoyant 54 B 028 et bague de serrage 54 B 020 10 par paquet SURFOX T Solution de nettoyage lectrolyte usage intensif Nettoie jusqu 3 5 pieds par min...

Страница 22: ...s Longue dur e de vie Hautement conducteur Tampon de nettoyage standard No 54 B 026 Dimensions 46 mm L x 24 mm L x 4 mm T UTILISER AVEC 54 B 036 Tampon de nettoyage d angle int rieur No 54 B 027 Dime...

Страница 23: ...c lectrique la machine s arr te automatiquement lorsque l insert touche la pi ce usiner contact m tal sur m tal Si l amp rage augmente brusquement et cr e un court circuit le syst me coupe automatique...

Страница 24: ...a mauvaise utilisation ce qui inclut galement la surcharge de l appareil au del de sa capacit nominale ainsi que son utilisation continue apr s une d faillance partielle Aucune autre garantie crite ou...

Страница 25: ...iones para neutralizar SURFOX Turbo limpieza de electrolitossolutions31 7 Accesorios 32 A Insertos de limpieza 32 B Soluci n electrol tica 32 C Almohadillas de limpieza 33 D Anillos de apriete de PTFE...

Страница 26: ...onfiable Para obtener m s informaci n sobre los otros productos WALTER visite nuestro sitio web walter com Operaci n La m quina SURFOX trabaja mediante un proceso electroqu mico para limpiar y pasivar...

Страница 27: ...ciendo Use el sentido com n No utilice la herramienta cuando est cansado Nunca lo deje funcionando sin supervisi n 14 Aseg rese de que el interruptor est en la posici n OFF antes de enchufarlo o al mo...

Страница 28: ...Transporte Antes de transportar la m quina retire el cartucho de soluci n electrol tica y aseg rese de que todas las l neas de conexi n est n desconectadas La m quina debe embalarse cuidadosamente en...

Страница 29: ...or de aplicacion es y potencia LIMPIEZA ELECTROQU MICA Seleccione la limpieza con cepillo cuando utilice el cepillo de carbono ber Seleccione la limpieza con almohadilla cuando utilice la almohadilla...

Страница 30: ...e Se recomienda el uso de guantes de protecci n 5 Vierta la soluci n electrol tica SURFOX en el recipiente suministrado 6 Con el interruptor en la posici n OFF conecte la unidad a una fuente de alime...

Страница 31: ...e la soldadura con la m quina SURFOX TURBO y las soluciones electrol ticas SURFOX Trabaje s lo 2 pies a la vez Nota la almohadilla cepillo de limpieza debe mantenerse h meda sin goteo 1 Despu s de lim...

Страница 32: ...gsteno estrecho 90 No 54 B 038 Uso con almohadilla de limpieza 54 B 028 y anillo de fijaci n 54 B 020 10 por paquete SURFOX T La soluci n limpiadora de electrolitos para trabajo pesado limpia hasta 3...

Страница 33: ...TILIZAR CON 54 B 036 Almohadilla de limpieza de esquina interior No 54 B 027 Dimensiones 60 mm L x 38 mm A x 2 mm T Almohadilla de limpieza estrecha No 54 B 028 Dimensiones 46 mm L x 24 mm A x 2 mm T...

Страница 34: ...evitar cortocircuitos arcos la m quina se detiene autom ticamente cuando el inserto toca la pieza de trabajo contacto metal metal Si el amperaje aumenta bruscamente creando un cortocircuito el sistema...

Страница 35: ...rios inadecuados el abuso o mal uso lo que tambi n incluye la sobrecarga de la bater a m s all de su capacidad nominal as como su uso continuo despu s de una falla parcial No se autoriza ninguna otra...

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды