Waltec W26214 Скачать руководство пользователя страница 1

PLEASE LEAVE

 the Maintenance & Installation (M&I) manual with owner for maintenance and troubleshooting information.

VEUILLEZ LAISSER

 Le Guide d’entretien et d’installation du propriétaire pour les informations d’entretien et de dépannage. 

216136, Rev B

MODEL
MODÈLE 

W26214

Single Handle Pull-Out Kitchen Faucet

Robinet d’évier mitigeur à retrait 

WARNING

This faucet is not to be used with portable dishwashers!

AVERTISSEMENT

On ne doit pas brancher un lave-vaissele portatif 

sur ce robinet!

YOU MAY NEED

ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN

INSTALLATION NOTES

NOTES SUR L’INSTALLATION

FOR EASY INSTALLATION OF YOUR WALTEC® FAUCET YOU MUST:

READ ALL the instructions completely before beginning.
READ ALL warnings, care and maintenance information.

POUR INSTALLER VOTRE ROBINET WALTEC

MD

 FACILEMENT, VOUS DEVEZ:

LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d’entretien.

Silic

one

 / Si

lico

na

1.25” (32mm)

3/32”

Содержание W26214

Страница 1: ...dishwashers AVERTISSEMENT On ne doit pas brancher un lave vaissele portatif sur ce robinet YOU MAY NEED ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN INSTALLATION NOTES NOTES SUR L INSTALLATION FOR EASY INST...

Страница 2: ...retirer l anneau d coratif A 1 avant de l installer tel que montr sur la Figure 1B Step 2 SECURING THE FAUCET see Figure 2 1 Secure with gasket C washer D and threaded bracket E 2 Hand tighten bracke...

Страница 3: ...K have 3 8 compression fittings with hot water hose J labeled with a red tag 3 Secure supply lines J K to the supply valves SO2a SO3a supplied by others and hand tighten With a wrench T3 tighten one...

Страница 4: ...la position chaude et rincez les conduites d eau pendant une minute 4 R installez l assembl e de lance L 5 V rifiez l tanch it de tous les raccords AVIS Cela rince tous les d bris qui pourraient caus...

Страница 5: ...wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel Il faut nettoyer ce product avec soin M me si son fini est extr mement durable il peut tre ab m par des produits fortement abrasifs ou des...

Страница 6: ...tly threaded into the quick connector H AVIS Avant l entretien COUPEZ L ARRIV E D EAU SI LE ROBINET FUIT PAR LE DESSOUS DE LA MANETTE voirlaFigure7 a Enlevez la manette A 2 et l embase A 3 l aide d un...

Страница 7: ...WaltecMD Toutes les pi ces et finitions de ce robinet WaltecMD sont garanties l acheteur initial contre les d fectuosit s mat rielles ou de fabrication tant que l acheteur initial demeure propri tair...

Отзывы: