background image

SI

DE

CZ

SK

HU

AT

CH

Obseg dobave

2 x prevleka za sprednje sedeže (v 1 ali 2 delih, odvisno od  izvedbe izdelka) 

2–5 x prevlek za naslonjalo za glavo (odvisno od izvedbe izdelka)

1 x prevleka za naslonjalo zadnjega sedeža (v 1 do 5 delov, odvisno od izvedbe izdelka)

1 x prevleka zadnje sedežne površine (ni deljiva

Kovinski kavelj (nahaja se v prevlekah za naslonjala za glavo) 

Seznam tipov

Lieferumfang

2 x Bezüge Vordersitze (in 1 oder 2 Teilen, je nach Artikelausführung) 

2–5 x Bezüge Kopfstützen (je nach Artikelausführung)

1 x Bezug Rücksitz-Lehne (in 1 bis 5 Teilen, je nach Artikelausführung) 

1 x Bezug Rücksitz- Sitzfläche (nicht teilbar)

Metallhaken (Befinden sich in den Kopfstützenbezügen) 

Typenliste

Rozsah dodávky

2 x potahy na přední sedadla (1dílné nebo 2dílné, podle provedení výrobku)

2–5 x potahů na hlavové opěrky (podle provedení výrobku)

1 x potah na opěradlo zadního sedadla (1dílný a 5dílný, podle provedení výrobku) 

1 x potah na sedák zadního sedadla (nedělitelný)

Kovové háky (nacházejí se v potazích na hlavové opěrky)

Seznam typů

Rozsah dodávky

2 x poťahy predných sedadiel (vyhotovené ako 1 alebo 2 diely, podľa vyhotovenia výrobku)

2–5 x poťahov hlavových opierok (podľa vyhotovenia výrobku)

1 x poťah zadného operadla (vyhotovené ako 1 až 5 dielov, podľa vyhotovenia výrobku) 

1 x poťah sedacej plochy zadných sedadiel (nie je možné rozdeliť)

kovové háčiky (nachádzajú sa v poťahoch hlavových opierok)

Zoznam typov

A csomagolás tartalma

2 x elülső üléshuzat (1 vagy 2 részes, a kiviteltől függően)

2-5 x fejtámla huzat (a kiviteltől függően)

1 x hátsó ülőfelület huzat (nem osztható)

1 x hátsó ülésháttámla huzat (1-5 részes, a kiviteltől függően)

fémkampók (a fejtámla huzatokban találhatóak) 

Típuslista

GB

Scope of delivery

2 x covers for front seats (in 1 or 2 parts according to design)

2 - 5 x covers for headrests (according to design)

1 x cover for rear backrest (in 1 to 5 parts according to design) 

1 x cover for back seat (not separable)

Metal hooks (located in the headrest covers)  

List of types

1

18

5

22

26

11

14

2

19

6

23

27

12

15

3

20

7

8

24

9

28

29

30

31

13

16

4

21

25

10

17

Содержание ULTIMATE SPEED 296713

Страница 1: ...HU Szerel si s biztons gi utas t sok Oldal 6 SI Navodila za monta o in varnost Stran 7 CZ Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny Strana 8 SK Pokyny pre mont a bezpe nos Strana 9 DE AT CH Montage und Sic...

Страница 2: ...a sed k zadn ho sedadla ned liteln Kovov h ky nach zej se v potaz ch na hlavov op rky Seznam typ Rozsah dod vky 2 x po ahy predn ch sedadiel vyhotoven ako 1 alebo 2 diely pod a vyhotovenia v robku 2 5...

Страница 3: ...astener If your seat is equipped with side levers proceed as described under fig 13 Otherwise go to fig 16 Fig 13 Cover the seat as described under section 2 The cover must be tightly fitting on top C...

Страница 4: ...e Amennyiben az l se oldals l semel vel van felszerelve haladjon to v bb a 13 k ppel Egy b esetben folytassa a 16 k p 13 k p A huzatot a 2 pontnak megfelel en kell felhelyezni A huzatnak fel l j l fel...

Страница 5: ...ika 13 Namestite prevleko kot je razlo eno v to ki 2 Prevleka se mora zgoraj dobro prilegati Zare ite v prevleko na mestu kjer so stranske ro ice Rez ne sme biti prevelik S pomo jo karij prevleko poti...

Страница 6: ...av ete such zip Pokud je va e seda ka vybavena bo n p kou pokra ujte podle obr zku 13 Jinak p ejd te k obr zku 16 Obr zek 13 Povle te potah podle popisu v bodu 2 Naho e mus potah dob e sed t Na m st b...

Страница 7: ...peradlo a zapni te such zips Ak je va e sedadlo vybaven bo nou p kou pokra ujte obr zkom 13 Inak pokra ujte obr zkom 16 Obr zek 13 Po ah natiahnite pod a vysvetlenia v bode 2 Po ah mus hore dobre sedi...

Страница 8: ...hr Sitz mit Seitenhebel ausgestattet ist weiter mit Bild 13 Ansonsten weiter zu Bild 16 Bild 13 Bezug beziehen wie unter Punkt 2 erl utert Bezug muss oben gut sitzen Bezug an der Stelle der Seitenhebe...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Отзывы: