Walnutt SPECTRA X Скачать руководство пользователя страница 82

Страница: 82 / 114

85%-70%

バッテリー残量インジケーター

説明

100%-85%

緑

30%-15%

緑

赤

15%-0%

オフ

50%-30%

緑

70%-50%

緑

バッテリー寿命の確認

ボードの電源がオンになっている場合、バッテリー残
量インジケーターが現在の充電レベルを表示します。
ボードの電源がオフになっている場合、電源ボタンを
一回押すと、電源ランプが４秒間点灯し、現在のバッ
テリー残量が表示されます。

アプリのダウンロードとボー

ドのアクティベート

SPECTRA

™

X を初めて使用する前にアクティベートを

する必要があります。WALNUTT GO

™

Appをダウン

ロードしてインストールし、画面上のガイドに従って
ボードをアクティブにします。

WALNUTT

™

の公式ウェブサイト（www.walnutt.

com）にアクセスして最新のバージョンをダウンロ
ードするか、iOS App storeまたは Google Playで
WALNUTT GO

™

Appを検索してダウンロードして下

さい。WALLNUTT GO

™

Appの Androidバージョン

は、 Android 4.1.2以降と互換性があります。iOS版
の WALNUTT GO

™

Appは iOS 8.0以降と互換性があ

ります。

WALNUTT GO

™

App

Содержание SPECTRA X

Страница 1: ...01 Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...11 12 13 14 15 16 18 20 20 22 23 Leer antes de Utilizar por Primera Vez Seguridad en un Vistazo Encendido Apagado Glosario del Monopat n Descargue la APP y Active su Monopat n Comprobar la Durabilida...

Страница 4: ...lanche V rifier la dur e de vie de la batterie Monter sur la planche Contr le de mouvement Modes de vitesse Charger la batterie Retirer et remplacer la batterie S curit de la batterie T l commande Avi...

Страница 5: ...78 80 80 81 82 82 83 84 85 86 87 88 90 92 92 94 95 96 98 98 99 100 100 101 102 103 104 105 106 108 110 110 112 112...

Страница 6: ...ome familiar with the feature of this product before operating Failure to operate the product correctly can result in damage to the product or personal property and cause serious injury or even death...

Страница 7: ...wer than your feet otherwise the clothes or accessories may roll into the wheels DO NOT brake downhill on a full battery The regenerative braking system will overcharge the battery and cause the SPECT...

Страница 8: ...ck the online tutorials at www walnutt com Power On Off Wake up the battery pack Before first time use please charge for 30 seconds to wake up the battery pack Disconnect the charger after successful...

Страница 9: ...09 Board Glossary EN...

Страница 10: ...Red 15 0 0 50 30 Green 70 50 Green Download App and Activate Your Board The SPECTRA X requires activation before first time use Download and install the WALNUTT GO App and follow the guide to activate...

Страница 11: ...11 Stand on Board Refer to the standing postures separate your feet on the front and rear Whether you prefer your left or right foot ahead SPECTRA X is fully compatible with these two postures EN...

Страница 12: ...ur posture Move forward Lean slightly forward the SPECTRA X will gradually speed up Make turns Lean your body to turn left right Decelerate brake Shift your weight backward The SPECTRA X will graduall...

Страница 13: ...13 Speed Modes Three speed modes are available on SPECTRA X You can change the mode on the Remote or WALNUTT GO App EN...

Страница 14: ...and connect to an indoor power source 100 240V The Battery Indicator Lights will indicate the current battery level as it is charging Disconnect the charger when the battery is fully charged WARNING N...

Страница 15: ...tment Make sure it clicks on both sides and has locked securely WARNING ALWAYS check the battery pack and latches before using it DO NOT remove or replace the battery pack with water on the surface Ne...

Страница 16: ...any damage caused by non WALNUTT batteries DO NOT use the SPECTRA X in strong electrostatic or electromagnetic environments Otherwise the battery control board may malfunction and cause a serious acci...

Страница 17: ...w your local regulations regarding the disposal and recycling of batteries and other components Dispose the SPECTRA X only after a complete discharge and turned off it DO NOT disassemble the board If...

Страница 18: ...or 2 seconds to turn on off the Remote Connect Your Board Switch on your SPECTRA X first and turn on the Remote Wait for 5 10 secs the Remote will automatically connect to the nearest SPECTRA The Func...

Страница 19: ...a certain speed double click the Cruise Button to activate the cruise function Function Indicator will flicker on green Release the Joystick under cruise function is activated the skateboard will aut...

Страница 20: ...er name may become associated with used to identify or tagged to such uploaded information when it is stored By using this product the mobile app or other software distributed or by providing data to...

Страница 21: ...ualified laboratories such as electrical testing EMC testing mechanical testing radio equipment testing and environmental testing etc 3 Certificates The SPECTRA X as well as the battery possesses cert...

Страница 22: ...encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures ReoWWrient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect t...

Страница 23: ...harging Temp 698 312 158 mm 27 5 12 3 6 2 in 7 5kg 2 250 W 2 30 km h 18 6 mph Up to 25 100 kg 220 lb 8 km 5 miles 10 60 C 14 140 F 25 2 V 63 Wh 100 240 Vac 29 4 Vdc 2 A 0 40 C 32 104 F Specifications...

Страница 24: ...omponentes funcionan Leer antes de Utilizar por Primera Vez Lea el manual de usuario AL COMPLETO para familiarizarse con las caracter sticas de este producto antes de utilizarlo No utilizar correctame...

Страница 25: ...o accesorios que cuelguen por debajo de sus pies de no ser as la ropa u accesorios podr an enrollarse en las ruedas NO frene cuesta abajo con la bater a llena El sistema de frenado regenerativo sobre...

Страница 26: ...ine en www walnutt com Encendido Apagadov Reactivar la bater a Antes de usarlo por primera vez cargarla durante 30 segundos para reactivar la bater a Desconecte el cargador despu s de despertar con xi...

Страница 27: ...27 Glosario del Monopat n Puerto de Carga Bot n de Encendido Ruedas Frontales Placa base Tabla Ruedas del Motor El ctrico Luces Indicadoras de Bater a Kingpin ES...

Страница 28: ...Rojo 15 0 0 Apagado 50 30 Verde 70 50 Verde Descargue la APP y Active su Monopat n El SPECTRA X necesita activarse antes de su primer uso Descargue e instale la aplicaci n WALNUTT GO y sigalas instruc...

Страница 29: ...t n Consulte las posturas sobre el monopat n separe sus pies hacia la parte frontal y la parte posterior Coloque delante el pie derecho o izquierdo seg n sus preferencias el SPECTRA X es plenamente co...

Страница 30: ...a delante Incl nese levemente hacia delante el SPECTRA X adquirir velocidad gradualmente Girar Incline su cuerpo hacia la izquierda derecha Desacelerar y frenar Incline su peso hacia atr s El SPECTRA...

Страница 31: ...31 Modos de Velocidad Hay tres modos de velocidad disponibles en el SPECTRA X Puede cambiar el modo mediante el mando o la APP WALNUTT GO ES...

Страница 32: ...ctelo a una toma de corriente de interior 100 240V Las Luces Indicadoras de Encendido mostrar n cuando la bater a est totalmente cargada Desconecte el cargador cuando la bater a est totalmente cargad...

Страница 33: ...n ambos lados y se haya bloqueado de forma segura ADVERTENCIA Comprueba SIEMPRE la bater a y los cierres antes de cada uso NO retire o reemplace la bater a si hay agua en la superficie NUNCA encienda...

Страница 34: ...on el proveedor de servicios autorizado WALNUTT no asume ninguna responsabilidad por da os causados por bater as de terceros NO utilice el SPECTRA X en entornos fuertemente electrost ticos o electroma...

Страница 35: ...n Para evitar incendios lesiones graves o da os a la propiedad por favor cumpla las siguientes normas NO coloque el SPECTRA X o la bater a en contenedores de basura normales Siga estrictamente la nor...

Страница 36: ...da el Mando Espere de 5 a 10 segundos el Mando se conectar autom ticamente al SPECTRA m s cercano El Indicador de Funci n se encender en color verde cuando se conecte el Bluetooth Para volver a conect...

Страница 37: ...Funci n de Crucero Para mantener el monopat n a velocidad constante haga doble clic en el Bot n de Crucero El indicador de Funci n parpadear en verde Suelte el joystick en el modo crucero el monopat...

Страница 38: ...ormaci n que le identifica espec ficamente Sin embargo los datos personales como su nombre de usuario pueden asociarse utilizarse para identificar o etiquetar dicha informaci n cargada cuando se almac...

Страница 39: ...la transferencia de los activos comerciales de WALNUTT o si se considera de buena fe que el intercambio los datos es necesario para proteger los derechos o propiedad de WALNUTT 2 Pruebas La seguridad...

Страница 40: ...sidencial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaci...

Страница 41: ...aplican a todos los productos WALNUTT a menos que haya otras pol ticas de un distribuidor externo o un minorista para los pedidos realizados en su propia plataforma Para revisar la pol tica de devoluc...

Страница 42: ...ecommandons vivement d inspecter et A lire avant la premi re utilisation Lisez INTEGRALEMENT le manuel d utilisation pour vous familiariser avec les fonctionnalit s de ce produit avant de l utiliser N...

Страница 43: ...ssoires pourraient se prendre dans les roues NE PAS freiner en descente avec une batterie pleine Le syst me de freinage r cup ratif surchargera la batterie et provoquera l arr t du SPECTRA X Le consei...

Страница 44: ...didacticiels en ligne sur www walnutt com Marche Arr t R veiller le bloc batterie Avant la premi re utilisation chargez pendant 30 secondes pour r veiller le bloc batterie D branchez le chargeur apr s...

Страница 45: ...45 Glossaire de la Planche Port de Charge Bouton d alimentation Roues avant Embase Plate forme Roues motoris es Lumi res d indicateur de batterie FR...

Страница 46: ...e 15 0 0 50 30 Vert 70 50 Vert T l chargez l application et activez votre Planche Le SPECTRA X doit tre activ avant la premi re utilisation T l chargez et installez l application WALNUTT GO et suivez...

Страница 47: ...sur la planche Reportez vous aux positions debout s parez vos pieds l avant et l arri re Que vous pr f riez placer le pied droit ou gauche l avant SPECTRA X est enti rement compatible avec ces deux po...

Страница 48: ...ez vous l g rement vers l avant le SPECTRA X acc l rera progressivement Faire des virages Penchez votre corps pour tourner gauche droite D c l rer et freiner D placez votre poids en arri re Le SPECTRA...

Страница 49: ...49 Modes de vitesse Trois modes de vitesse sont disponibles sur SPECTRA X Vous pouvez modifier le mode sur la t l commande ou l application WALNUTT GO FR...

Страница 50: ...r de votre r gion et connectez le une source d alimentation int rieure 100 240V Les voyants d alimentation indiqueront le niveau actuel de la batterie pendant le chargement D branchez le chargeur lors...

Страница 51: ...e Assurez vous qu il clique des deux c t s et qu il est bien verrouill ATTENTION TOUJOURS v rifier la batterie et les loquets avant de l utiliser NE PAS retirer ou remplacer le bloc batterie s il est...

Страница 52: ...sponsabilit pour les dommages caus s par des batteries non WALNUTT NE PAS utiliser le SPECTRA X dans des environnements fortement lectrostatiques ou lectromagn tiques Sinon le tableau de commande de l...

Страница 53: ...s poubelles ordinaires Respectez scrupuleusement les r glementations locales en vigueur pour la mise au rebut et le recyclage des piles et autres composants Ne jetez le SPECTRA X qu apr s une vidange...

Страница 54: ...de Attendez 5 10 secondes la t l commande se connectera automatiquement au SPECTRA le plus proche L indicateur de fonction devient vert lorsque Bluetooth est connect Pour vous reconnecter maintenez le...

Страница 55: ...ro USB standard et un adaptateur USB 5V 1A pour charger la t l commande Contr ler la planche avec la t l commande Poussez le joystick vers l avant pour acc l rer vers l arri re pour freiner Lorsque la...

Страница 56: ...esse courrier lectronique ou toute autre information vous identifiant sp cifiquement Toutefois les donn es personnelles telles que votre nom d utilisateur peuvent devenir associ es et utilis es pour i...

Страница 57: ...y compris votre nom d utilisateur conform ment la loi pour des questions de s curit publique ou de politique publique selon les besoins en rapport avec le transfert des actifs de WALNUTT ou si l on cr...

Страница 58: ...es interf rences nuisibles dans une zone r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie de fr quence radio S il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut...

Страница 59: ...s appliquent uniquement tous les produits WALNUTT moins qu il existe d autres politiques manant d un distributeur tiers ou d un d taillant pour les commandes pass es sur sa propre plate forme Pour con...

Страница 60: ...60 16 SPECTRA X WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT SPECTRA X 10...

Страница 61: ...61 SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT CN...

Страница 62: ...62 SPECTRA X www walnutt com 30 2 2 20...

Страница 63: ...63 CN...

Страница 64: ...64 85 70 100 85 30 15 15 0 0 50 30 70 50 4 App SPECTRA X WALNUTT GO App WALNUTT www walnutt com iOS App Store Google Play Android WALNUTT GO App Android 4 1 2 iOS WALNUTT GO App iOS 8 0 WALNUTT GO App...

Страница 65: ...65 SPECTRA X CN...

Страница 66: ...66 SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X...

Страница 67: ...67 SPECTRA X WALNUTT GO App CN...

Страница 68: ...68 SPECTRA X 100 240V 100 70 100 30 0 70 30...

Страница 69: ...69 CN...

Страница 70: ...70 SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT SPECTRA X 15 SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT...

Страница 71: ...71 SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X CN...

Страница 72: ...72 2 SPECTRA X 5 10 SPECTRA 3 10m 10 60 100...

Страница 73: ...73 micro USB USB 5V 1A CN...

Страница 74: ...74 1 WALNUTT App WALNUTT App WALNUTT WALNUTT WALNUTT SPECTRA X 5 SPECTRA X SPECTRA X...

Страница 75: ...75 WALNUTT WALNUTT 2 SPECTRA 3 SPECTRA X CE FCC RoHS 2 0 MDSD UN38 3 4 FCC FCC 15 1 2 FCC 15 B CN...

Страница 76: ...2 250 W 2 30 km h 18 6 mph 25 100 220 8 5 10 60 C 14 140 F 25 2 V 63 Wh 100 240 Vac 29 4 Vdc 2 A 0 40 C 32 104 F WALNUTT www walnutt com support terms of service doc after sales www walnutt com suppor...

Страница 77: ...77 CN...

Страница 78: ...78 SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT R...

Страница 79: ...79 WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT SPECTRA X m SPECTRA X WALNUTT WALNUTT JP...

Страница 80: ...80 SPECTRA X www walnutt com 30...

Страница 81: ...81 JP...

Страница 82: ...70 100 85 30 15 15 0 0 50 30 70 50 SPECTRA X WALNUTT GO App WALNUTT www walnutt com iOS App store Google Play WALNUTT GO App WALLNUTT GO App Android Android 4 1 2 iOS WALNUTT GO App iOS 8 0 WALNUTT G...

Страница 83: ...83 SPECTRA X JP...

Страница 84: ...84 SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X...

Страница 85: ...85 SPECTRA X WALNUTT GO App JP...

Страница 86: ...86 100 70 100 30 0 70 30 SPECTRA X 100 240V...

Страница 87: ...87 JP...

Страница 88: ...88 SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALLNUTT WALLNUT WALLNUT SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X WALNUTT WALNUTT...

Страница 89: ...89 SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X JP...

Страница 90: ...90 SPECTRA X SPECTRA X Bluetooth 10 60 100...

Страница 91: ...91 USB USB 5V 1A JP...

Страница 92: ...92 1 WALNUTT WALNUTT SPECTRA X SPECTRA X SPECTRA X...

Страница 93: ...93 WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT 2 SPECTRA EMC 3 SPECTRA X CE FCC RoHS 2 0 MDSD UN38 3 4 FCC FCC Part15 2 1 2 FCC Part 15 B JP...

Страница 94: ...94 1 WALNUTT www walnutt com support terms of service doc after sales www walnutt com support support walnuttech co WALNUTT...

Страница 95: ...95 698 312 158 mm 7 5kg 2 250 W 2 30 25 100 kg 8 km 10 60 C 25 2 V 63 Wh 100 240 Vac 29 4 Vdc 2 A 0 40 C JP...

Страница 96: ...96 16 WALNUTT WALNUTT 18...

Страница 97: ...97 SPECTRA X WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT SPECTRA X WALNUTT KR...

Страница 98: ...98 www walnutt com 30 2 2 20...

Страница 99: ...99 KR...

Страница 100: ...100 85 70 100 85 30 15 15 0 0 50 30 70 50 4 WALNUTT GO WALNUTT www walnutt com iOS WALNUTT GO 4 1 2 iOS iOS 8 0 WALNUTT GO App...

Страница 101: ...101 KR...

Страница 102: ...102...

Страница 103: ...103 WALNUTT GO KR...

Страница 104: ...104 100 70 100 30 0 70 30 100 240v...

Страница 105: ...105 KR...

Страница 106: ...106 WALNUTT WALNUTT WALNUTT 15 WALNUTT...

Страница 107: ...107 KR...

Страница 108: ...108 2 5 10 3 10 m 10 60 100...

Страница 109: ...109 3 USB USB 5 V 1 A KR...

Страница 110: ...110 1 WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT WALNUTT 5...

Страница 111: ...111 2 EMC 3 CE FCC RoHS 2 0 MDSD UN38 3 4 FCC FCC 15 1 2 FCC 15 B TV TV KR...

Страница 112: ...g 2 250 W 2 30 km h 25 100 kg 8 km 10 60 C 25 2 V 63 Wh 100 240 Vac 29 4 Vdc 2 A 0 40 C Specifications 3 WALNUTT www walnutt com support terms of service doc after sales www walnutt com support suppor...

Страница 113: ...113 KR...

Страница 114: ...114...

Результаты поиска

Содержание SPECTRA X

Отзывы:

Похожие инструкции для SPECTRA X

Бренды по названию

Популярные бренды

Walnutt SPECTRA X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SPECTRA X

Отзывы:

Похожие инструкции для SPECTRA X

Бренды по названию

Популярные бренды