background image

PRECAUCIÓN: Siempre use dispositivos de protección apropiados, incluyendo  
protección para los ojos.

 

 

Su compra incluye:

 

Cuerpo de la pistola 
Tolva de gran capacidad para servicio pesado 
Puntas para rociar: pequeña, mediana y grande 
Desconexión rápida 

Tolva Con Arazadera 

Patrón de textura 

Espesor de la mezcla 

Boquilla de material 

Presión (psi)

  

Carrera del gatillo 

Light Splatter (salpicado liviano) 

Pintura espesa 

Pequeña 

23 - 25 

1/3 

Orange Peel (superficie rugosa) 

Pintura espesa 

Mediana 

20 - 23 

1/2 

Medium Splatter (salpicado intermedio) 

Pintura espesa 

Mediana 

17 - 20 

2/3 

Heavy Splatter (salpicado grueso) 

Argamasa delgada  

Grande 

10 - 15 

Carrera completa 

Acoustic ( acústico) 

Especificaciones del fabricante 

Grande 

17 - 20 

Carrera completa 

CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN

 

:  

 

El patrón de textura que seleccione determinará lo siguiente: 

Espesor de la mezcla: 

Si está utilizando mezclas comercialmente disponibles para textura de paredes o techos, siga las instrucciones del 

fabricante para el mezclado. Si va a utilizar compuesto para juntas para todo uso o compuesto de acabado liviano, diluya el m aterial con 
aproximadamente 1/3 de galón de agua por cada galón de compuesto para juntas o para acabado. Después de mezclar el material p ara la 
textura deberá obtener una consistencia de pintura espesa o de una pasta diluida para panqués .   

Puntas para rociar: 

Use puntas para rociar pequeñas para obtener patrones de textura finos y boquillas más grandes para patrones de 

textura más gruesos. Siempre debe usar una puntas para rociar grande para la aplicación de material acústico. 

Presión de atomización (PSI): 

Si el regulador del compresor está ajustado para suministrar baja presión de atomización (PSI) la pistola de 

tolva TEXTURE-

PRO®

 

200

 producirá un patrón de textura más gruesa. Al aumentar la presión de atomización se producirá un patrón de 

textura más fina. La mayoría de los patrones de textura utiliza una presión de atomización entre 10 y 40 PSI.

 

Carrera del gatillo: 

Después de acoplar la boquilla y ajustar la presión de atomización para el patrón de textura que desea aplicar con la 

pistola de tolva TEXTURE-

PRO® 200 

será necesario ajustar la carrera del gatillo. Al girar a la derecha el tope ajustable (perilla maleteada) 

en la parte trasera de la pistola de tolva TEXTURE

 PRO® 200

 acorta la carrera del gatillo. Al girar a la izquierda el tope ajustable se alarga 

la carrera del gatillo.

 

Válvula de control de aire:

 La pistola de tolva TEXTURE-

PRO® 200 

tiene una válvula interna para el control del aire. Jale el gatillo para 

comenzar el flujo de aire. Al soltar el gatillo se detiene el flujo de aire.  

 PROCEDIMIENTOS DE ROCIADO 

La pistola de tolva TEXTURE

-PRO® 200 

Hopper Gun requiere el 

uso de un compresor que produzca

 

2.4 PCM (pies cúbicos por 

minuto). 

ENSAMBLAJE Y CONFIGURACIÓN 

– 

TEXTUR

E-PRO® 200:

  

Paso 1:

 Será necesario acoplar la tolva al cuerpo de la pistola y para ello debe colocar la tolva en posición invertida sobre una mes a o el 

piso. Coloque la abrazadera de la tolva sobre el cuello de la tolva. Coloque el cuerpo de la pistola de manera que el mango q uede de frente 
hacia la parte posterior de la tolva y empújelo firmemente hasta que esté bien asentado. Apriete la abrazadera de la tolva.  

Paso 2:

  Enrosque el desconexión rápida (No. 50-025) en la base del mango de la pistola. 

PREPARACIÓN DEL SITIO  

Paso 1:

  Cubra todas las áreas que desea excluir de la aplicación de textura y use mantas o toldos para proteger los pisos, muebles, etc. 

 

Planea la manera que intenta moverse durante el rociado y elimine cualquier obstáculo en el paso.  Mezcle suficiente material  

 

para terminar el trabajo o la sección antes de comenzar a rociar. 

Paso 2

:  Antes de intentar la aplicación de cualquier textura con la pistola de tolva TEXTURE-

PRO®

 

200

 familiarícese con la pistola de 

 

tolva consultando la información contenida en las secciones “CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN” y “PROCEDIMIENTOS DE 

 

ROCIADO” en esta página  

Paso 3

:  Efectúe pruebas de rociado en una pieza sobrante de paneles de paredes de yeso, cartón, etc. para verificar que la pistola de  

 

tolva TEXTURE-

PRO® 200

 esté produciendo la textura deseada. Haga cualquier ajuste final a la configuración (si se necesario).  

Paso 4

Utilizando las técnicas indicadas en la sección “PROCEDIMIENTOS DE ROCIADO” comience el proceso de aplicación de la 

 

textura.  

TABLA DE TEXTURAS  Esta tabla muestra los parámetros básicos en la preparación del rociado. Le recomendamos efectuar 
pruebas de rociado utilizando paneles de paredes de yeso, madera contrachapada o cartón. Use un compresor que produzca 2.4 
PCM a 90 psi. El suministro de aire debe ser uniforme o se afectará el patrón de textura.

  

Superficies horizontales (cielos planos)

  

1.  Ponga en marcha el compresor y deje que se llene el tanque y se apague el compresor. 

2

 

Llene la tolva de 2/3 a 3/4" de la capacidad máxima con material para textura. 

3.  Comenzando en una esquina a lo largo de un borde, apunte con la pistola TEXTURE-

PRO®

 

200

 

de manera que la boquilla rociadora quede a 18” 

 

abajo del borde y inclinada con un ángulo de 45 grados respecto a la superficie a ser rociada con textura.  

4.  Oprima el gatillo y mueva la pistola lateralmente hasta que llegue al ángulo o borde opuesto. 

5.  Sin detenerse, muévase hacia atrás y comience el movimiento lateral en la dirección opuesta hasta llegar al ángulo o borde inicial. 

6.  Repita estos procedimientos hasta terminar de aplicar la textura a toda la superficie o cuando se aproxime a una superficie vertical. 

7.  Al aproximarse a una superficie vertical, deténgase a aproximadamente 6 pies de la superficie, dé vuelta y repita los pasos 3, 4 y 5. 

Содержание TEXTURE-PRO 200

Страница 1: ...You should always use a large spray tip with acoustic material Atomizing Pressure PSI If the regulator of your compressor is set to supply a low Atomizing Pressure PSI the TEXTURE PRO 200 will produc...

Страница 2: ...n 4 To remove or replace the trigger remove one of the two E clips and slide the trigger retaining pin to one side TEXTURE PRO 200 PARTS BREAKDOWN 2 WHEN ORDERING AN AIR STEM ASSEMBLY P N 50 046 A POP...

Страница 3: ...l uso de un compresor que produzca 2 4 PCM pies c bicos por minuto ENSAMBLAJE Y CONFIGURACI N TEXTURE PRO 200 Paso 1 Ser necesario acoplar la tolva al cuerpo de la pistola y para ello debe colocar la...

Страница 4: ...frente de la pistola y f jela con la tuerca para boquilla de material USE NICAMENTE PARTES DE REPUESTOS ORIGINALES DE LA MARCA WALLBOARD 4 TEXTURE PRO 200 DESGLOSE DE PIEZAS CUERPO ROSCADO NO 50 044...

Страница 5: ...ur une cloison s che du contre plaqu ou du carton Utiliser un compresseur d un d bit de 67 9 l min 6 2 bar 2 4 cpm 90 psi L alimentation en air doit tre uniforme pour viter des variations dans l aspec...

Страница 6: ...044 TEXTURE PRO 200 SCH MA DES PI CES Surfaces verticales murs et inclin es plafonds en vo te 1 D marrez votre compresseur puis attendez que le r servoir se remplisse et que le compresseur s arr te 2...

Страница 7: ...nstrucciones del fabricante 2 Mientras roc a contin e oprimiendo el gatillo y coloque un dedo sobre el frente de la boquilla de material Esto ayudar a eliminar la obstrucci n en el cuello de la tolva...

Страница 8: ...utorizaci n escrita TEXTURE PRO 200 y Wal Board son marcas registradas de Wallboard Tool Co Inc INFORMACI N DE LA GARANT A GARANT A PARA REPARACI N O REEMPLAZO NICAMENTE NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUG...

Отзывы: