Walker Edison W70FP18 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 32

Wrench

36 pcs

pcs

4x12

L shape bracket

pcs

Hardware List

Liste du mat

riel

Liste des pi

ces

hexagonale

Support en L

Llave hexagonal

Soporte en forma de L

Sechskantschl

ssel

L-f

rmige Halterung

Glue tube
Tube de colle
Tubo de pegamento
Kleber in Tube

Screw
Vis
Tornillo
Schraube

Sticker
Autocollant
Pegatina
Aufkleber

P.8

The hardware quantities listed above are required for proper assembly.Some extra hardware may also

have been included.

Les quantit

s de mat

riel indiqu

es ci-dessus sont requises pour un montage ad

quat. Du mat

riel

suppl

mentaire peut aussi avoir

inclus.

Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.Se

podr

an incluir algunas piezas de materiales adicionales.

r die ordnungsgem

äß

e Montage sind die oben aufgef

hrten Mengen der jeweiligen Beschl

gen

erforderlich.M

glicherweise sind zus

tzliche Beschl

ge enthalten.

Philips head screwdriver required for assembly

(not included)

Se requiere un destornillador de cabeza Philips para el montaje

(no incluido)

Un tournevis cruciforme est requis pour l

’

assemblage.

(non inclus)

r die Montage ben

tigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher

(nicht enthalten)

Содержание W70FP18

Страница 2: ...ue is to secure wood dowels in place When first inserting dowels locate the appropriate hole for the dowel place a small amount of glue in the hole and insert the dowel Wipe away excess glue immediate...

Страница 3: ...d vous ins rez les goujons localisez le trou appropri pour le goujon d posez une petite quantit de colle dans le trou et ins rez le goujon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaines ta...

Страница 4: ...jas ubique el agujero adecuado para la clavija coloque una peque a cantidad de pegamento en el agujero e inserte la clavija Limpie el exceso de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del ensa...

Страница 5: ...zen von D beln das passende D belloch finden eine kleine Menge Kleber in das Loch geben und den D bel einsetzen bersch ssigen Kleber sofort abwischen In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur Bef...

Страница 7: ...helf support pin El tornillo de cabeza plana Shelf support pin Wooden dowel Cheville en bois Clavija de madera Holzd bel Cam bolt Boulon came Perno de leva Nockenschraube Cam lock Serrure came Cerradu...

Страница 8: ...pour un montage ad quat Du mat riel suppl mentaire peut aussi avoir t inclus Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado Se podr an incluir algunas pieza...

Страница 9: ...anneau lat ral central 4 5 Ins rez la cheville came B dans le panneau inf rieur 2 Inserte la clavija de madera A en el panel inferior 2 y el panel lateral 4 5 Inserte el perno de leva B en el panel in...

Страница 10: ...ront panel 9 11 12 Ins rez la cheville en bois A dans le panneau avant 9 11 12 Inserte la clavija de madera A en el panel frontal 9 11 12 Setzen Sie den Holzd bel A in die Frontplatte 9 11 12 ein P 10...

Страница 11: ...came B dans le panneau sup rieur 1 et le panneau avant de support 6 7 Inserte el perno de leva B en el panel superior 1 y el panel frontal de soporte 6 7 Stecken Sie die Nockenschraube B in die Oberp...

Страница 12: ...le pied en bois 13 14 15 16 Ins rez la cheville en bois A dans le panneau lat ral 3 Inserte la clavija de madera A el perno de leva B en la pata de madera 13 14 15 16 Inserte la clavija de madera A e...

Страница 13: ...came C pour assembler le pied en bois 13 15 au panneau lat ral 3 Use la cierre de leva C para ensamblar la pata de madera 13 15 a el panel lateral 3 Montieren Sie die Holzbeine 13 15 an die Seitenpla...

Страница 14: ...wooden legs 14 16 R p tez l tape 5 pour les pieds en bois 14 16 Repita el paso 5 para las patas de madera 14 16 Wiederholen Sie Schritt 5 f r Holzbeine 14 16 2 1 3 P 14 C C C C Copyright 2012 by Walke...

Страница 15: ...u panneau inf rieur 2 et assemblez le panneau avant 12 avec la vis H Ponga al rev s el panel inferior 2 y ensamble el panel frontal 12 con el tornillo H Drehen Sie die Bodenplatte 2 um und montieren S...

Страница 16: ...e came C pour assembler le panneau avant de 11 au panneau inf rieur 2 Use el cierre de leva C para ensamblar el panel frontal 11 a el panel inferior 2 Montieren Sie die Frontplatte 11 an die Frontplat...

Страница 17: ...en utilisant des boulons D Serrer le boulon D avec la cl hexagonale L Fije la pata de soporte 17 al panel 2 con pernos D Apriete los pernos D con la llave L Befestigen Sie die St tzbeins 17 an die Pl...

Страница 18: ...ure came C pour assembler le panneau avant 6 7 au panneau lat ral 4 5 Use el cierre de leva C para ensamblar el panel frontal 6 7 a el panel lateral 4 5 Montieren Sie die Frontplatte 6 7 an die Seiten...

Страница 19: ...anneau inf rieur 2 et fixez le avec le boulon D et la cl L Ensamble el panel lateral 4 5 al panel inferior 2 y f jelo con el perno D y la llave hexagonal L Montieren Sie die Seitenplatte 4 5 an die Bo...

Страница 20: ...9 to the front panel 6 7 Ins rez le panneau avant 9 au panneaux avant 6 7 Inserte el panel frontal 9 en el panel frontal 6 7 Setzen Sie die Frontplatte 9 an die Frontplatte 6 7 P 20 Copyright 2012 by...

Страница 21: ...panneau avant inf rieur 2 9 11 et fixez le avec les verrous came C Ensamble la pata de madera 13 15 a el panel frontal inferior 2 9 11 y f jelo con los cierres de leva C Montieren Sie die Holzbeine 1...

Страница 22: ...ep 13 for wooden leg 14 16 R p tez l tape 13 pour les pieds en bois 14 16 Repita el paso 13 para las patas de madera 14 16 Wiederholen Sie Schritt 13 f r Holzbeine 14 16 2 1 3 P 22 Copyright 2012 by W...

Страница 23: ...x Veuillez faire attention la direction des coins du panneau arri re Sube el soporte y encaja el panel trasero 8 en los paneles laterales Por favor preste atenci n a la direcci n de la esquina del pan...

Страница 24: ...neau sup rieur 1 au support et fixez le en utilisant les verrous came C Coloque el panel superior 1 al soporte y f jelo con los cierres de leva C Platzieren Sie die Oberplatte 1 auf den St nder und si...

Страница 25: ...vis t te plate F et le cale en plastique E fixez le panneau arri re 8 Befestigen Sie die R ckenplatte 8 mit der Senkschraube F und dem Kunststoffkeil E Use el tornillo de cabeza plana F y la cu a de p...

Страница 26: ...he cam lock C Utilisez l autocollant N pour couvrir les verrous came C Fije la pegatina N para cubrir los cierres de leva C Kleben Sie den Aufkleber N auf um die Zylindermutter C abzudecken P 26 Copyr...

Страница 27: ...rt d tag re G au support et placez la tablette en bois 10 sur le dessus Introduzca el perno de soporte del estante G en el soporte y coloque el estante de madera 10 encima Stecken Sie den Regalst tzst...

Страница 28: ...secure it Assemblez l insert de chemin e J au support et fixez le Ensamble el inserto de la chimenea J en el soporte y f jelo Montieren Sie den Kamineinsatz J an den St nder und befestigen Sie ihn P...

Страница 29: ...enir l insert de chemin e en place Aseg rese de que el inserto de la chimenea est colocado completamente hacia adelante en su lugar Utilice el tornillo P para fijar el soporte en forma de L Q a los pa...

Страница 30: ...enir l insert de chemin e en place Aseg rese de que el inserto de la chimenea est colocado completamente hacia adelante en su lugar Utilice el tornillo P para fijar el soporte en forma de L Q a los pa...

Страница 31: ...locatable bande de sortie puissance ESP No comparta un enchufe con otros electrodom sticos cuando utilice chimeneas el ctricas utilice un enchufe espec fico Nunca se utilice con un cable de extensi n...

Результаты поиска

Содержание W70FP18

Отзывы:

Похожие инструкции для W70FP18

Бренды по названию

Популярные бренды

Walker Edison W70FP18, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание W70FP18

Отзывы:

Похожие инструкции для W70FP18

Бренды по названию

Популярные бренды