background image

Step  20

(EN)

(FR)

(ESP)

Insert door hinge (P,Q) into panel hole as per diagram.

Slide door (9,10) onto door hinge as shown in diagram and secure it with screw (T).

Ins

é

rez les charni

è

res de porte (P, Q) dans le trou du panneau  conform

é

ment au sch

é

ma.

Glissez les portes (9,10) sur la charni

è

re de la porte comme indiqu

é

 sur le sch

é

ma et fixez-la

avec la vis (T).

Inserte la bisagra de la puerta (P,Q) en el agujero del panel seg

ú

n el diagrama.

Deslice la puerta (9,10) en la bisagra de la puerta como se muestra en el diagrama y f

í

jela con el

tornillo (T).

P.29

Copyright  

©

 2018 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.

Q

T

P

P

P

Q

T

T

9

10

5

4

(DE)

Stecken Sie das T

ü

rscharnier (P, Q) in die Plattenbohrung in das Plattenloch gem

äß

 der

Abbildung ein.

Schieben Sie die T

ü

r (9,10) auf das T

ü

rscharnier gem

äß

 der Abbildung und befestigen Sie sie mit

der Schraube (T).

Содержание BU58HPBM

Страница 1: ...P 1 Revised 26 05 2021 R Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved BU58HPBM tem N Artikel BU58HPBM BU58HPBM BU58HPBM TM...

Страница 2: ...vided glue is to secure wood dowels in place When first inserting dowels locate the appropriate hole for the dowel place a small amount of glue in the hole and insert the dowel Wipe away excess glue i...

Страница 3: ...Quand vous ins rez les goujons localisez le trou appropri pour le goujon d posez une petite quantit de colle dans le trou et ins rez le goujon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaine...

Страница 4: ...lavijas ubique el agujero adecuado para la clavija coloque una peque a cantidad de pegamento en el agujero e inserte la clavija Limpie el exceso de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del...

Страница 5: ...nsetzen von D beln das passende D belloch finden eine kleine Menge Kleber in das Loch geben und den D bel einsetzen bersch ssigen Kleber sofort abwischen In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur...

Страница 6: ...P 6 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved Lista de piezas 1 3 5 4 6 6 8 2 9 10 9 10 7 7 7 7 7 8 8 8...

Страница 7: ...Wrench 1 pc Glue tube 6x35mm 14 pcs Cam bolt 30mm 14 pcs Sticker I Door stopper 2 pcs Clavija de madera Cerradura de leva Perno Tornillo Llave hexagonal Tubo de pegamento Perno de leva Pegatina Tap n...

Страница 8: ...or Hinge Door Hinge Plastic pivot 4 pcs 4 pcs 4 pcs 8 pcs S Bolt 20 pcs 6x12mm Bolt Cu a de pl stico Tornillo Mango Perno de la manija Bisagra de puerta Bisagra de puerta Pivote de pl stico Perno Pern...

Страница 9: ...si avoir t inclus Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado Se podr an incluir algunas piezas de materiales adicionales F r die ordnungsgem e Montage s...

Страница 10: ...elon le sch ma Inserte la clavija de madera A en las partes 3 4 5 luego asegure el perno de leva C en las partes 3 4 5 con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama P 10 Copyr...

Страница 11: ...ide d un tournevis cruciforme selon le sch ma Asegure el perno de leva C en la parte 1 con un destornillador Phillips como se muestra en el diagrama P 11 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co L...

Страница 12: ...a cheville en bois A dans les pi ces 6 selon le sch ma Inserte la clavija de madera A en las piezas 6 seg n el diagrama P 12 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved A A A...

Страница 13: ...s cruciforme selon le sch ma Conecte la parte 3 en la parte 6 luego usando el bloqueo de leva B asegure la parte 3 en la parte 6 con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama...

Страница 14: ...is cruciforme selon le sch ma Coloque la pieza 5 en la pieza 6 y a continuaci n asegure la pieza 5 con el bloqueo de leva B en la pieza 6 con un destornillador de cabeza Philips como se indica en el d...

Страница 15: ...orme selon le sch ma Coloque la pieza 6 en la pieza 5 y a continuaci n utilice el bloqueo de leva B para asegurar la pieza 6 en la pieza 5 con un destornillador de cabeza Philips como se indica en el...

Страница 16: ...tournevis cruciforme selon le sch ma Coloque la pieza 4 en la pieza 6 y a continuaci n con el bloqueo de leva B fije la pieza 4 en la pieza 6 con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama...

Страница 17: ...glisser le panneau 8 dans les rainures conform ment au sch ma Deslice el panel trasero 8 en las ranuras seg n el diagrama P 17 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved 8 8...

Страница 18: ...ec la cl hexagonale H selon le sch ma Usando el perno D fije la pieza 2 en las piezas 3 4 5 con la llave hexagonal H como se muestra en el diagrama P 18 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LL...

Страница 19: ...le sch ma R p tez cette tape cinq fois Utilice el perno S para fijar la pieza 7 en la pieza 2 con la llave hexagonal H como se indica en el diagrama Repite este paso cinco veces P 19 Copyright 2018 by...

Страница 20: ...glisser le panneau 8 dans les rainures conform ment au sch ma Deslice el panel trasero 8 en las ranuras seg n el diagrama P 20 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved 8 8...

Страница 21: ...iforme selon le sch ma Fije la pieza 1 a las piezas 3 4 5 y a continuaci n asegure la pieza 1 a las piezas 3 4 5 con el bloqueo de leva B con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama P 21...

Страница 22: ...c un tournevis cruciforme selon le sch ma Con el tornillo K asegure la cu a de pl stico J a la pieza 8 con un destornillador Phillips como se muestra en el diagrama P 22 Copyright 2018 by Walker Ediso...

Страница 23: ...ocollant F sur les trous conform ment au sch ma Coloque la pegatina F para cubrir los agujeros seg n el diagrama P 23 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved F F F 3 5 4 6...

Страница 24: ...avec un tournevis cruciforme selon le sch ma Con el tornillo G fije el tope de la puerta E a la pieza 1 con un destornillador Phillips como se muestra en el diagrama P 24 Copyright 2018 by Walker Edi...

Страница 25: ...ique R sur les trous conform ment au sch ma Coloque el pivote de pl stico R para cubrir los agujeros seg n el diagrama P 25 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved R R R R...

Страница 26: ...orme selon le sch ma Asegure el perno N en las partes 9 10 con un destornillador Phillips luego usando el perno del mango M fije el mango L a las partes 9 10 con un destornillador Phillips como se mue...

Страница 27: ...ette tape Con el tornillo T fije la bisagra de la puerta P a la pieza 10 atornille T fije la bisagra de la puerta Q a la pieza 9 con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama...

Страница 28: ...fixez la avec la vis T Inserte la bisagra de la puerta P Q en el agujero del panel seg n el diagrama Deslice la puerta 9 10 en la bisagra de la puerta como se muestra en el diagrama y f jela con el t...

Страница 29: ...fixez la avec la vis T Inserte la bisagra de la puerta P Q en el agujero del panel seg n el diagrama Deslice la puerta 9 10 en la bisagra de la puerta como se muestra en el diagrama y f jela con el t...

Страница 30: ...Step 21 P 30 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved Final Assembly...

Отзывы: