Walgreens IR1DA1 Скачать руководство пользователя страница 9

7. Después de cada medición se debe desechar el capuchón. Para hacer esta operación, siga, por favor 

las instrucciones del apartado 6: Cómo cambiar el Capuchón Protector.

8. Para asegurar una total exactitud del resultado de la medición, espere, por favor, un

mínimo de 30 segundos tras haber efectuado de 3 a 5 mediciones seguidas.

NOTA:

• Es mejor que los niños pequeños estén recostado de lado, para que la oreja quede mirando hacia

arriba. Para niños mayores o adultos, es mejor ponerse detrás de ellos y ligeramente hacia a un lado.

• Tome siempre la temperatura en el mismo oído, ya que los resultados pueden variar si se toman en

el oído derecho o en el izquierdo.

• Por favor, espere unos minutos antes de tomar la temperatura si el paciente estaba dormido.
• Está recomendado realizar 3 mediciones en el mismo oído y tomar como resultado de la medición el

valor más alto. Esto es importante con:

1) Recién nacidos de menos de 100 dias de vida.
2) Niños menores de 3 años con el sistema inmunológico comprometido y para los cuales resulta crítica

la presencia o ausencia de fiebre.

3) Cuando el usuario utiliza el termómetro por primera vez y hasta que no se familiarice con su uso y

obtenga resultados fiables.

8. Cambio de Fahrenheit a Celsius y viceversa 

El termómetro instantanéo de oido puede mostrar los resultados de la medición en grados Fahrenheit o
Celsius. Para cambiar la pantalla entre ºC y ºF, simplemente apague el termómetro, presione y mantenga
presionado durante 5 segundos el botón de inicio (START). Pasado este tiempo aparecerá intermitente
en el display la escala de medición (ºC o ºF) . Presionando de nuevo el botón de inicio podremos pasar de
una escala a otra. Una vez escogida la escala, espere 5 segundos más hasta que el termómetro se pone
punto a para iniciar automáticamente la medición.

Listo para medir

9.

Mensajes de Error

Display / Problema

Significado Display

Temperatura medida
demasiado alta

Temperatura medida
demasiado baja

Posible causa y remedio

Aparece “H” cuando la
temperatura medida es
superior a 42.2 °C o 108.0 °F.

Aviso! Fiebre alta requiere
atención médica inmediata.

Aparece “L” cuando la
temperatura medida es
inferior a 32 °C o 89.6 °F.

Содержание IR1DA1

Страница 1: ...la Llamada Conveniente Celsius Fahrenheit switchable Cambiable de Celsius a Farenheit Viceversa Beeper Indicates Completion of Measurement El Beeper Indica la Completacion de la Medici n TheBrandAmer...

Страница 2: ...rm metro Lujoso de Oido al Instante Questions Call Microlife toll free at 1 888 314 2599 E mail custserv microlifeusa com www microlife com Preguntas Llame a Microlife gratis al 1 888 314 2599 Correo...

Страница 3: ...cy of measurements The Walgreens Deluxe Instant Ear Thermometer is intended for the monitoring of human body temperature in the home It is appropriate for use on people of all ages Please read these i...

Страница 4: ...ivo de reclamaci n de la garant a La pila y el envase est n excluidos de la garant a Reclamaciones por estos motivos incluidas las reclamaciones por da os quedan excluidas Dirija las quejas del produc...

Страница 5: ...poner en marcha el term metro se oye 1 bip corto b Una vez finalizada la medici n se oye 1 biiip largo c Error del sistema o mal funcionamiento se oyen 3 Bips cortos Muestra autom ticamente el valor d...

Страница 6: ...seconds when the unit is switched ON Safe and Hygienic No risk of broken glass or mercury ingestion Safe for children Measuring ear temperature with probe covers is the preferred clean and hygienic m...

Страница 7: ...ge case probe applicator 4 How the Walgreen Deluxe Instant Ear Thermometer Measures Body Temperature The Walgreen Deluxe Instant Ear Thermometer measures the heat radiated from the eardrum and the sur...

Страница 8: ...ntemente el s mbolo de la bater a en el display la pila debe ser inmediatemente substituida Use un pa o o algod n impregnado de alcohol Isoprop lico 70 para limpiar la carcasa exterior del term metro...

Страница 9: ...munol gico comprometido y para los cuales resulta cr tica la presencia o ausencia de fiebre 3 Cuando el usuario utiliza el term metro por primera vez y hasta que no se familiarice con su uso y obtenga...

Страница 10: ...or F icon is flashing Unit beeps once When the C or F starts to flash you can take another temperature The battery icon will flash to remind the user to replace the battery 6 How to Apply a New Probe...

Страница 11: ...ill be shown on the display automatically for 3 seconds with the M symbol visible 3 A beep sound is heard The C or F symbol will flash The thermometer is ready to measure 4 Straighten the ear canal by...

Страница 12: ...n es mostrado en el pantalla autom ticamente durante 2 segundos junto con el s mbolo M 3 Cuando el s mbolo C o F est parpadeando suena un bip y el term metro est listo realizar la medici n 4 Hale de...

Страница 13: ...recer destellando El valor medido aparecer en la pantalla LCD Cuando C F empiezan a destellar el aparato est listo para la pr xima medici n Cuando se pone en marcha el Term metro el s mbolo de la bate...

Страница 14: ...of fever is critical 3 When the user is learning how to use the IR thermometer for the first time until he she has familiarized himself herself with the instrument and obtains consistent readings Cau...

Страница 15: ...replaced immediately Use an alcohol swab or cotton swab moistened with alcohol 70 Isopropyl to clean the thermometer casing and the measuring probe Ensure that no liquid enters the interior of the the...

Страница 16: ...rg a es recogida por las lentes y convertida en un valor de temperatura La medici n obtenida directamente del t mpano Membrana timp nica asegura la medici n de la temperatura del cuerpo de la manera m...

Страница 17: ...nte higi nico 2 Instrucciones de Seguridad Importantes El term metro nunca debe ser usado con fines diferentes de para los que ha sido dise ado Use siempre el term metro con un capuch n intacto para c...

Страница 18: ...ready for measurement 1 short beep sound b Measurement complete 1 long beep sound c System error malfunction or Hi Low measurement 3 short beep sounds Automatically displays the last measured temperat...

Страница 19: ...ed Direct product complaints to Microlife USA Inc 424 Skinner Blvd Suite C Dunedin FL 34698 custserv microlifeusa com 1 888 314 2599 www microlife com Or return to your Walgreens store Springs The Wal...

Страница 20: ...de O do por Walgreens ha sido dise ado para realizar monitorear mediciones de la temperatura corporal en casa y su seguimiento Puede ser utilizado por todo el mundo no importa su edad Por favor lea e...

Отзывы: