Waldmann ATARO DUP 228 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

Edition: 2011/04/19

Order No. 405 286 850 - © cop

yright H.W

aldmann GmbH & Co. KG - nB / 04.20

11 -

TB - Subject to c

hange - P

rinted in German

DUP 2xx, DUP 4xx „

ATARO“

Содержание ATARO DUP 228

Страница 1: ...ATARO DUP 228 254 DUP 428 454 Suspended Luminaire Luminaire suspendu ENG Instructions For Use FRA Mode d emploi...

Страница 2: ...2 Fig 1 DUP 428 DUP 2xx DUP 4xx ATARO Translations Original ENG Instructions For Use 04 FRA Mode d emploi 20...

Страница 3: ...3 Fig 3a DUP 228 DUP 254 Fig 2 DUP 228 Fig 3b DUP 428 2 DUP 454 2 DUP 2xx DUP 4xx ATARO...

Страница 4: ...ed your expectations Should nevertheless problems arise in conjunction with one of our prod ucts please do not hesitate to contact one of our representatives or directly the factory Instructions For U...

Страница 5: ...e in case of non observan ce or wrong handling NOTICE This symbol identifies items that may result in material damage in case of non observance or wrong handling DANGER Danger caused by wrong mounting...

Страница 6: ...When mounted incorrectly the luminaire may fall down Mounting with suitable screws and dowels only Mounting to a ceiling suitable for mounting only Mounting by a skilled electri cian only DANGER Explo...

Страница 7: ...out incorrectly may result in serious injuries or death Disconnect the light from the mains before carrying out any maintenance or repair work Maintenance and repair work must be carried out by a ski...

Страница 8: ...gh light density on the work surface The basic model DUP already supplies your office with well balanced non dazzling light The dimmable version DUP D offers an individually adjustable light intensity...

Страница 9: ...ion of purpose The manufacturer cannot be held liable for damage caused by using the unit for purposes contrary to the designated use or by ignoring safety instructions and warnings Protective earth t...

Страница 10: ...g by a skilled electri cian only Before mounting Check the delivery for complete ness Light chassis Cover Lamps Included components Mounting initial mounting steps CAUTION Risk of injury caused by fal...

Страница 11: ...he cover frame 8 2 from above Make sure that the cover frame locks correctly into place on all sides of the chassis See Fig 9 Attach a safety bolt 9 1 on each longitudinal side The correspon ding rece...

Страница 12: ...10 Type l d DUP 228 48 03 31 5 DUP 254 1220 mm 800 mm DUP 428 94 9 78 35 DUP 454 2410 mm 1990 mm Install junction box See fig 10 a Determine the distance be tween the mounting points b Install junctio...

Страница 13: ...k Attach canopy 11 4 to the ceil ing by screwing cable gripper 11 7 onto the stud 11 3 l Push strain relief 11 8 into the canopy 11 4 m Run the wire rope 11 6 through the guide bushing of the cable g...

Страница 14: ...ground wire terminal 15 1 on the connec tion side as shown in Fig 15 Switchable luminaire DUP Connect the light as shown in Fig 3a on page 3 Important information A simple switch is sufficient for th...

Страница 15: ...ther the mains voltage is identical to the rated voltage specified on the rating plate Inserting the lamps if not yet inserted See Fig 18 Insert the new lamp from above on both sides into the socket s...

Страница 16: ...nly be operated together Double switchable luminaires DUP 4xx 2 Two or four lamps of the 4 flame light e g DUP 428 2 can be switched on However you need 2 separate switches and an appropri ate wiring...

Страница 17: ...only Only parts released by the manufacturer may be used as spare parts Replacing the lamp Please also observe Fig 21 a Let lamp cool down b Disconnect the light from the mains switch off c Remove th...

Страница 18: ...suitable household cleaning agent Make sure the agents used are compatible with paints and plastics Instructions For Use Suspended Luminaire DUP 2xx DUP 4xx ATARO ENG NOTICE Environmental hazard Wron...

Страница 19: ...Hz Power consumpt approx 121 W Power factor 0 99 Fitted with 4 x T5 28 W fluorescent lamps Electronic ballast unit Dimensions approx 2410 x 220 x 45 mm DUP 454 Nominal voltage 120 277 V AC Frequency...

Страница 20: ...re produit saura r pondre vos attentes voire m me les d passera Si vous deviez malgr tout rencontrer des probl mes avec l un de nos produits n h sitez pas vous adresser nos repr sentations ou direc te...

Страница 21: ...entra ner des blessures ou des domma ges mat riels AVIS Ce symbole mat rialise les points pouvant en cas de non respect ou de manipulation incorrecte entra ner des dommages mat riels DANGER L utilisa...

Страница 22: ...t des risques d explosion peut entra ner une explosion AVIS Risque de corrosion L utilisation du luminaire dans des locaux humides peut endommager ce dernier Utilisation uniquement dans des locaux sec...

Страница 23: ...Ne pas toucher le tube fluores cent lorsque le luminaire est al lum et cela pendant quelques minutes AVERTISSEMENT L utilisateur encourt des ris ques d lectrocution en cas de contact L ex cution inco...

Страница 24: ...an e lev e sur la surface de travail D s le mod le de base DUP vous obtenez une lumi re homog ne sans blouissements dans la zone de votre bureau La version DUP D variateur de lumi re vous propose un r...

Страница 25: ...ion ENEC Homologation ETL Utilisation pr vue Le fabricant d cline toute responsabilit concernant les dommages qui r sulteraient d une utilisation non conforme l emploi pr vu ou du non respect des cons...

Страница 26: ...u montage unique ment l aide de vis et chevilles appropri es Proc der au montage unique ment sur un plafond pr vu cet effet Le montage ne doit tre r a lis que par un sp cialiste en lectricit ATTENTION...

Страница 27: ...n 8 2 Veillez ce que le cadre de protec tion soit enclench correctement sur tous les c t s du ch ssis Voir figure 9 Fixez un crochet 9 1 sur chaque c t longitudinal Les encoches respectives 9 2 se tro...

Страница 28: ...254 1220 mm 800 mm DUP 428 94 9 78 35 DUP 454 2410 mm 1990 mm Montage de la bo te de d rivation Voir fig 10 a D terminer la distance entre les points de montage b Installer une bo te de d riva tion 1...

Страница 29: ...oyen du dispositif de fixation au plafond 11 7 sur la tige file t e 11 3 l Enfoncer le passe c ble 11 8 dans le baldaquin 11 4 Alignement du luminaire Orienter la t te de l appareil d clai rage de man...

Страница 30: ...luminaire soit sous tension lectrique Le conducteur de pro tection doit tre reli au bo tier du luminaire Le raccordement ne doit tre r alis que par un sp cialiste en lectricit La plaque de maintien 11...

Страница 31: ...sion d alimen tation correspond la tension nominale indiqu e sur la plaque signal tique Ins rer les tubes si cela n a pas encore t le cas Voir Fig 18 Ins rez le tube neuf par le haut et des deux c t s...

Страница 32: ...vent fonc tionner qu en m me temps Luminaire double commutation DUP 4xx 2 Dans le cas du luminaire 4 tubes par ex DUP 428 2 deux ou quatre tubes peuvent tre allum s Cepen dant deux interrupteurs March...

Страница 33: ...ectricit Seul l emploi de pi ces de re change agr es par le fabricant est autoris Remplacement du tube fluorescent Observez galement la Fig 21 a Laisser d abord refroidir le tube b D connectez le lumi...

Страница 34: ...oduit m nager usuel Assurez vous que les produits utilis s sont compatibles avec les laques et les plastiques Mode d emploi Luminaire suspendu DUP 2xx DUP 4xx ATARO FRA AVIS Pollution de l environneme...

Страница 35: ...mod le standard En cas de besoin d autres versions viennent compl ter cette s rie d appareils Des caract ristiques techniques divergentes sont donc possibles Observez toujours les donn es et les symbo...

Страница 36: ...36 Edition 2011 04 19 Order No 405 286 850 copyright H Waldmann GmbH Co KG nB 04 2011 TB Subject to change Printed in Germany DUP 2xx DUP 4xx ATARO...

Результаты поиска

Содержание ATARO DUP 228

Отзывы:

Похожие инструкции для ATARO DUP 228

Бренды по названию

Популярные бренды

Waldmann ATARO DUP 228, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ATARO DUP 228

Отзывы:

Похожие инструкции для ATARO DUP 228

Бренды по названию

Популярные бренды