Wahl Ear, Nose & Brow Скачать руководство пользователя страница 2

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Al usar su recortadora personal, se deben tomar siempre precauciones básicas, 

incluidas las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

ADVERTENCIA

1.

 Es necesaria una supervisión rigurosa cuando este aparato sea usado por 

niños o en los alrededores de niños o personas inválidas.

2.

 Use esta recortadora sólo para el tipo de aplicaciones a las que haya sido 

destinada, según se describe en este manual.

3. 

No haga funcionar nunca esta recortadora si tiene una hoja dañada o rota, ya 

que se pueden producir lesiones. 

4. 

Al desechar una pila vieja, no la arroje a las llamas donde el calor puede 

reventarla y hacer que estalle. Tampoco trate de recargar pilas alcalinas, de 

servicio pesa-do o normales en un cargador de pilas de níquel-cadmio.

5.

 Riesgo de fuego y quemaduras. No recargue, desarme, ni incinere. Mantenga 

la pila retirada de los niños. Deseche prontamente las pilas usadas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTALACION Y REEMPLAZO DE LAS PILAS

1.

 Quite la tapa de las pilas de la recortadora empujando hacia adentro y hacia 

atrás la puerta de plástico en el sen tido de la flecha.

2.

 Saque la pila de la unidad y deséchela de forma apropiada.

3.

 Introduzca una pila AA primero el extremo negativo (-) de la pila de modo que 

comprima el resorte de la parte de arriba del compartimiento. Después deslice 

el extremo positivo (+) colocándola.

4.

 Vuelva a poner la tapa del compartimiento de las pilas.

5.

 Para prolongar al máximo la duración de las pilas, apague inmediatamente la 

recortadora después de usarla.

6.

 Reemplace la pila tan pronto como observe que la recortadora funciona a una 

velocidad menor de la normal, para no tirar de los pelos.

INSTALLCIONES DE LAS CABEZAS

1.

 Asegurase que el interruptor esta en la posicion de “OFF”.

2.

 Llevando a cabo la mitad superior del cuerpo, gira la cabeza a la dercha y 

retiralo.

3.

 Llevando a cabo la mitad superior del cuerpo, coloque la cabeza y gira la 

cabeza la izquierda para cerrar.

PRUEBA DE LA DESBASTADORA: 

Todas las desbastadoras Wahl son 

probadas antes de salir de nuestra fábrica.  Las cuchillas muchas veces tienen 

materiales o pasta de limadura.  Limpie eso apagado antes de recortar.

ANTES DE RECORTAR: 

La recortadora completamente sellada puede 

usarse en la ducha. El sistema de corte MicroCut® recorta tanto los extremos 

como los lados, por lo que debe acordarse siempre de recortar lentamente. Quite 

la tapa protectora y encienda la recortadora pulsando el botón de arriba.

CABEZAS ILUMINADAS: 

La luz se enciende  automáticamente en cuando se 

encienda la unidad. Utilice la luz para ver los pelos mejor.

RECORTE DE CEJAS: 

Mueva el rotatorio, el intercambio, o la cabeza del 

detalle lentamente para ajustar el pelo de la ceja. Para lograr un recorte uniforme 

y preciso de toda la ceja, acerque o aleje la recortadora para lograr la longitud 

deseada. Si su kit incluye un peine de la guía de la ceja, puede ser utilizado para 

ajustar con eficacia la ceja.

Guía para Recortar la Cejas:

 Coloque el peine accesorio sobre el accesorio 

de recortar. El peine accesorio permite el ajuste y forma de las cejas. Recorte 

siguiendo en la dirección del crecimiento del pelo.

AVISO:

 Sólo utilice en cejas. Tome precauciones alrededor del área del ojo. Los 

puntos moldeados en el cabezal para recortar el área del Bikini y el peine de ceja 

no siempre estará alineada directamente con los puntos. El peine guía para cejas 

tiene aproximadamente dos modos de tamaño 2mm (S) y 4mm(L). Cada modo 

crea tamaños muy cortos para adelgazar las cejas.

RECORTE DEL PELO DE LA NARIZ: 

Asegúrese de que las fosas nasales 

estén limpias. Meta y saque lentamente la recortadora por cada ventana de la 

nariz, no más de 6 mm. Mantenga el lado de la cabeza de corte firmemente contra 

la piel para impedir una sensación de cosquilleo.

RECORTE DEL PELO DE LAS OREJAS: 

Asegúrese de que la parte 

exterior de la oreja no contenga cera. Sujete la oreja totalmente plana con una 

mano, y cuidadosamente inserte el cabezal con la cuchilla giratoria en una 

profundidad no superior a 1/4 de pulgada. PRECAUCIÓN: No inserte el cabeza con 

la cuchilla giratoria o ningún otro objeto extraño dentro del oído. Para el pelo que 

crece en la parte exterior de la oreja, simplemente mueva lentamente el cabeza 

con la cuchilla giratoria alrededor de los extremos de la oreja. Cualquiera de los 

dos cabezales pueden usarse para recortar el pelo de las orejas.

RECORTE DE LAS PATILLAS Y BIGOTE: 

Para el recorte de las patillas 

mueva lentamente el cabeza reciproca a través de las zonas deseadas para, 

limpiamente, recortar y dar forma.

LIMPIEZA DE LA RECORTADORA: 

Periódicmente enjuague la 

cabeza de corte con agua corriente templada con la rocortadora apagada. Para 

una limpieza más completa, quite el conjunto de cabeza de corte girándolo 

ligeramente hacia la izquierda. Después enjuague todo el conjunto con agua 

corriente. Después de limpiar, vuelva a colocar el conjunto de cabeza de corte y 

limpie toda la recortadora seca con un paño suave. Vuelva a colocar siempre la 

tapa protectora antes de guardar.

SERVICIO Y REPARACIÓN

Si tiene problemas con la recortadora, enviela con franqueo prepagado y una 

nota explicando el problema a:

WAHL CLIPPER CORPORATION

World Headquarters 

P.O. Box 578 • Sterling, IL 61081

GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS 

Válida solo en los E.E.U.U.

Si su cortadora deja de funcionar satisfactoriamente en el plazo de tres (3) años 

contado a partir de la fecha de compra original o de haberlo recibido como 

regalo, Wahl reparará o reemplazará el producto a su criterio y se lo devolverá 

gratuitamente.  

Esta garantía no será aplicable a las puntas, debido a su 

naturaleza perecedera.

 Por favor, envíe su producto con franqueo pagado a 

Wahl Clipper Corporation, Sterling Ilinois 61081, a la atención del Departamento 

de Reparaciones, con una nota describiendo el defecto y el recibo original 

compra o el recibo del regalo (si aún está bajo garantía).  Los productos cuya 

garantía no esté vigente, serán reparados conforme a nuestras tarifas normales 

de reparación.  Esta garantía quedará anulada y no se efectuará ninguna 

reparación o reemplazo en el caso de que:

1.  Si el  producto se modifica de cualquier manera o es reparado por cualquier 

otra persona con excepción de Wahl Clipper Corporation o centro de servicio 

autorizado Wahl.

2.  El producto se ha utilizado comercialmente o se ha sujetado al uso 

desrazonable.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podrá tener otros 

derechos que pueden variar de un estado a otro. No existe otro documento 

como tal y no se dará ningún otro por escrito. Cualquier otra garantía implícita, 

incluyendo cualquier garantía mercantil que pueda surgir de la compra de 

este producto o de su uso, está limitada al período de años mencionado en 

esta garantía expresa.  Es posible que algunos estados no permitan dichas 

limitaciones, y por tanto puede que esta limitación no sea aplicable a su caso.  

No se asume ninguna responsabilidad por daños incidentales o daños causados 

por la utilización inadecuada, o por el uso de accesorios sin autorización del 

fabricante.  Puede que algunos estados no permitan la exclusión o la limitación 

de daños incidentales o por daños debidos a la utilización inadecuada de este 

producto, de modo que la exclusión o limitación pueda no ser aplicable a su 

caso.

Oreja, Nariz Y Ceja

Instrucciones De Operación

Tapa 

Protectora

Cabeza

Reciproca

Cabeza 

Detalladora

Cabeza Giratoria MicroCut™

Conjunto de 

Cabeza de Corte

Compartimiento de las Pilas

(en la parte trasera)

Botones de 

Encendido y Apagado

Para mas informacion o Registracion de Producto visite

 

grooming.wahl.com

Luz Automática

(no en todos los modelos)

La recortadora  que 

usted compró no 

puede tener todas estas 

cabezas incluidas, 

pero todas las cabezas  

trabajan con su 

recortadora si desea 

comprarlas.

Guías de 

Ceja 

Отзывы: