21
E S PA Ñ O L
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
Indicaciones generales de seguridad
Lea y respete todas las advertencias de seguridad y
consérvelas en un lugar seguro.
Uso debido
·
Utilice el cepillo de aire caliente exclusivamente para secar y
marcar el cabello en humanos.
·
Este aparato ha sido diseñado para un uso comercial.
Obligaciones del usuario
·
Antes de poner en marcha por primera vez el aparato, lea dete-
nidamente el manual de uso y familiarícese con el aparato.
·
Este aparato no está indicado para el uso por parte de personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, mentales o sensoria-
les disminuidas o que no posean los conocimientos o experien-
cia necesarios para tal uso, a menos que dichas personas sean
supervisadas o hayan sido instruidas en el uso del aparato por
parte de una persona que se hace responsable de su seguridad.
Mantenga a los niños alejados y controlados de forma que no
puedan jugar con el aparato.
·
Sólo para mercados europeos:
Este aparato está indicado para el uso por parte de niños a
partir de 8 años de edad y personas con capacidades físicas,
mentales o sensoriales disminuidas o que no posean los
conocimientos o experiencia necesarios para tal uso siempre
que dichas personas sean supervisadas o hayan sido instruidas
acerca del uso seguro del aparato y de los posibles riesgos
asociados. No deje que los niños jueguen con el aparato. La
limpieza y mantenimiento del aparato solo pueden ser realiza-
dos por niños bajo supervisión.
·
Mantenga el envase del aparato fuera del alcance de los niños
para evitar cualquier riesgo (peligro de asfixia).
·
Mantenga el aparato fuera del alcance de animales y protegido
de los agentes atmosféricos.
Riesgos
Peligro: Electrocución por daños en el aparato/cable
de red.
f
No utilice el aparato en caso de que no funcione
debidamente, esté dañado o se haya caído al agua.
Para evitar riesgos, las reparaciones solo las puede
realizar un servicio técnico autorizado o un técnico
electrónico debidamente cualificado que utilice
recambios originales
f
No utilice nunca el aparato con un cable de red
dañado. El cable de red del aparato no puede reem-
plazarse. Si el cable está dañado, el aparato quedará
inservible.
Peligro: Electrocución por penetración de líquido.
f
No utilice el aparato cerca de la bañera, la ducha o
recipientes que contengan agua. No lo utilice tam-
poco en lugares con mucha humedad.
Manual de uso (traducción)
Set cepillo de aire caliente modelo 4550
f
Si el aparato se utiliza en el cuarto de baño, desenc-
húfelo inmediatamente de la red después de cada
uso, porque la presencia de agua supone un peligro
incluso cuando el aparato está desconectado.
f
Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de
modo que no puedan caer al agua (p. ej. al lavabo).
f
Si tiene las manos húmedas, no utilice nunca el apa-
rato ni conecte ni desconecte el enchufe de red.
f
No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato
eléctrico que se haya caído al agua y que esté enchu-
fado, ni debe introducirse la mano en el agua. Desco-
necte inmediatamente el enchufe de red.
f
Antes de volver a poner en marcha el aparato haga
que lo revise un servicio técnico autorizado.
f
Utilice y guarde el aparato sólo en lugares secos.
f
Como medida adicional de seguridad, se recomienda
incluir en el circuito un interruptor diferencial tipo
RCD con una corriente de disparo de no más de
30 mA. Consulte a su instalador electricista.
Peligro de explosión
f
No utilice nunca el aparato en entornos en los que
exista una alta concentración de aerosoles (sprays) o
en los que se haya liberado oxígeno.
Peligro: ¡Inflamable!
f
No rocíe nunca el aparato con productos etiquetados
como inflamables (aerosoles/sprays).
Advertencia: Peligro de incendio y de quemaduras.
f
Durante el uso se pueden calentar algunas partes del
aparato. Tenga cuidado: podría quemarse.
f
Mantenga el aparato siempre a una distancia sufi-
ciente de todos los objetos fácilmente inflamables
como las cortinas.
f
Después del uso coloque el aparato sobre una super-
ficie sólida y resistente al calor.
f
Deje que el aparato se enfríe por completo antes de
limpiarlo o guardarlo.
f
No deje el aparato sin vigilancia mientras lo está
utilizando ni después de haberlo usado.
Atención: Daños por manejo indebido.
f
Para la alimentación del aparato utilice sólo la ten-
sión especificada en el mismo.
f
Deben utilizarse únicamente los accesorios recomen-
dados por el fabricante.
f
No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas
del aparato.
f
No coloque objetos en la entrada de aire ni tampoco
la cubra.
f
No sujete el aparato por el cable de red. Para desco-
nectarlo de la red eléctrica tire siempre de la clavija
y no del cable o del aparato.
Содержание 4550
Страница 1: ...de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs OPERATING MANUAL AIRSTYLER SET TYPE 4550 ED983T...
Страница 2: ...2 1 F C G H I A B D E C...
Страница 3: ...3 2 4 3 ON OFF b a 5 b c a a b CLICK b a...
Страница 84: ...84 de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar f 2012 19 EC f f f f...
Страница 109: ...109 de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar 4550 8 RCD 30...
Страница 112: ...112 de en fr it es pt nl da sv no fi tr pl cs sk hr hu sl ro bg ru uk et lv lt el ar EC 19 2012...
Страница 113: ...113...
Страница 114: ...114...
Страница 115: ...115...
Страница 116: ...116 4550 1006 09 2022 Wahl GmbH Villinger Stra e 4 78112 St Georgen Germany www wahlgmbh com...