background image

20

 

 

| UV-C 75W TIMER

DÉMONTAGE/ENTRETIEN

Lors du démontage/de l’entretien de l’appareil, coupez toujours l’alimentation de courant.
L’appareil doit être nettoyé au moins 2 fois par an. Lorsque la croissance des algues et/ou 
l’entartrage dans l’unité augmente(nt), nettoyez le verre de quartz (M).
La lampe spéciale doit être remplacée après expiration des heures de service. La section interne du 
réacteur se nettoie au moyen d’une brosse douce.

1. 

Laissez l’eau s’écouler de l’appareil.

2. 

Desserrez l’écrou (N) et désolidarisez la lampe (K) du culot (L). Retirez la lampe du verre de 
quartz et, le cas échéant, remplacez-la (K). Procédez avec prudence car ces pièces sont 
particulièrement fragiles.

3. 

Déposez avec précaution le verre de quartz (M) (voyez figure 3). Ne forcez jamais !  
ATTENTION : portez toujours des gants et des lunettes de protection.

4. 

Nettoyez le verre de quartz avec un produit approprié. Utilisez toujours un chiffon doux pour 
nettoyer le verre, évitez toute rayure.

5. 

Placez à nouveau la lampe avec précaution dans le verre de quartz, posez à nouveau le joint 
torique (T) sur le verre de quartz et posez la lampe (K) dans le culot (L). Vissez à nouveau 
l’écrou (N) sur le corps.

En cas de remplacement du corps ou de la section électrique, débranchez d’abord la mise à la terre 
du logement. Lors du montage d’un corps neuf ou de la section électrique, veuillez lire au préalable 
le chapitre Installation et Démontage. Conservez soigneusement les diverses pièces de la mise à 
la terre. Celles-ci ne sont pas livrées avec un corps neuf ou une section électrique neuve. En cas de 
doute concernant le branchement, consultez un installateur agréé. 

Pour les instructions de sécurité et les conditions de garantie, veuillez 

consulter le manuel général UV-C de VGE International B.V. 

Содержание UV-C 75W TIMER

Страница 1: ...Timer UV C Manual 75W...

Страница 2: ...2 UV C 75W TIMER...

Страница 3: ...UAL UV C 75W TIMER UV C 75W Timer UV C EN 8 10 UV C 75W Timer UV C DE 11 14 UV C 75W Timer UV C FR 15 18 UV C 75W Timer UV C NL 19 22 UV C 75W Timer UV C ES 23 26 UV C 75W Timer UV C PT 27 30 UV C 75W...

Страница 4: ...4 UV C 75W TIMER 6 5 4 3 2 1 1 2 I I T T L P O K N J M U P R...

Страница 5: ...UV C 75W TIMER 5 3 4...

Страница 6: ...ssures Les dommages l appareil UV C r sultant du d montage ne sont pas couverts par la garantie NL Niet demonteren De kwartsglasverbinding kan en mag niet worden gedemonteerd Demontagepogingen kunnen...

Страница 7: ...zu vermeiden FR Assurez vous que le d bit va toujours de bas en haut pour viter la pr sence d air NL Zorg ervoor dat de flow altijd van beneden naar boven gaat Om luchtinsluiting te voorkomen ES Aseg...

Страница 8: ...J cm2 16 m h Max flow 23 m h Max pressure 2 bar Diameter unit 70 mm Length unit 76 cm Diameter in outlet 63mm 50mm 1 Housing 316L Electronic ballast 230V AC 50 60Hz Maximum current 0 57A Lamp wattage...

Страница 9: ...ing bolt 6 Once the parts have been placed on the earthing bolt in the correct order it can be tightened with an 8 mm open end or ring spanner CAUTION Carefully read these instructions before installi...

Страница 10: ...unit into the pipe clamps Tighten the three piece coupling I firmly while ensuring the correct position of the sealing rings P both at the connections and the quartz sleeve see figure 2 3 Mount the u...

Страница 11: ...quartz sleeve M must be cleaned The special lamp must be replaced after the number of hours of operation has elapsed The inside of the reactor can be cleaned with a soft brush 1 Let the water flow ou...

Страница 12: ...12 UV C 75W TIMER...

Страница 13: ...dungskabels 2 Platzieren Sie das Auge 2 des Kabels ber der Erdungsschraube die auf dem Geh use befestigt ist 3 Platzieren Sie dann den Zahnfederring 3 4 Befestigen Sie die Zugentlastung 4 so das eine...

Страница 14: ...m f r evtl Wartungsarbeiten An der Seite des Lampeneinschubes sollte mind 1 Meter Platz sein um das Leuchtmittel K problemlos entnehmen oder ersetzten zu k nnen ACHTUNG Um Sch den zu vermeiden sollten...

Страница 15: ...ahl Betriebsstunden in denen eine optimale Desinfektion gew hrleistet wird Nach dieser Zeit sollte das Leuchtmittel ersetzt werden Beim Ausschalten des Ger tes oder nach einem Stromausfall wird das Sy...

Страница 16: ...Tragen Sie immer Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille 5 Reinigen Sie das Quarzglas sorgf ltig wenn n tig entkalken Sie es Kalk sieht man h ufig nur auf getrocknetem Glas Nutzen Sie ein weiches Tuch...

Страница 17: ...ensuite une bague de retenue dent e 3 4 Fixer le serre c ble 4 de sorte constituer une boucle de 5 cm 5 En dernier lieu poser la deuxi me bague de retenue dent e 5 et l crou autobloquant 6 sur le boul...

Страница 18: ...ntuelle Du c t du raccord de lampe il faut laisser un espace d au moins 1 m afin de pouvoir remplacer sans probl me la lampe K sans devoir d monter l ensemble de l appareil ATTENTION toutes les connex...

Страница 19: ...ombre d heures il faut remplacer la lampe En cas de d sactivation du syst me ou de panne de courant le syst me garde en m moire le nombre d heures restant Apr s r activation le syst me va reprendre le...

Страница 20: ...rtez toujours des gants et des lunettes de protection 4 Nettoyez le verre de quartz avec un produit appropri Utilisez toujours un chiffon doux pour nettoyer le verre vitez toute rayure 5 Placez nouvea...

Отзывы: