WAGNER Spraytech C900054, Руководство пользователя

Страница: 34 / 37

33
PARTS LIST • LISTE DE PIÉCES • LISTA DE PIEZAS
ES F EN
Replacement parts available by
calling customer service
On peut obtenir des pièces de
rechange en appelant le Service
à la clientèle.
Los repuestos están disponibles
llamanado al servicio a clientes.
1-800-727-4023
# Part No.
Nº de pièce
Num. de pieza Description Description Descripción
1 — Steam Gun Pistolet à vapeur Pistola de vapor
2 — Steam Flow Trigger Gâchette du gicleur de vapeur Gatillo vaporizador
3
— Steam Lock Switch Interrupteur de verrouillage de la
vapeur
Interruptor de bloqueo de
vaporización
4 — Steam Hose Tuyau de vapeur Manguera para vapor
5
— Accessory Storage Area (internal) Espace de rangement des
accessoires (interne)
Área de almacenamiento de
accesorios (interna)
6
— ON/OFF Button Bouton de marche/arrêt Botón de ENCENDIDO/APAGADO
(“ON”/”OFF”)
7 — Red Operating Light Témoin de fonctionnement rouge Luz roja de funcionamiento
8
— Orange Steam Generation Light Témoin de production de vapeur
orange
Luz naranja de generación de
vapor
9 — Carrying Handle Poignée de transport Manija para trasladar
10 — Water Tank Safety Cap Bouchon du réservoir à eau Tapón del tanque de agua
11 — Water Tank (internal) Réservoir d’eau (interne) Tanque de agua (interno)
12 C817558 Measuring Cup Tasse à mesurer Vaso de medición
13 C817557 Funnel Entonnoir Embudo
14 C900077.M Crevice Tool Suceur plat Boquilla rinconera
15 C900062.M Straight Adaptor Adaptateur droit Adaptador recto
16 C900067.M Jet Nozzle Gicleur Boquilla de chorro
17
C900069.M Microfiber Bonnet, Fabric
Attachment
Tampon en microfibres, accessoire
pour tissu
Capot de microfibra, accesorio de
tela
18
C800944.M Microfiber Cleaning Towel Serviette de nettoyage en
microfibres
Toalla para la limpieza de
microfibra
19 C900065.M Squeegee and Fabric Attachment Racloir et accessoire pour tissu Escurridor y accesorio para tela
20
C800947.M Stiff Nylon Utility Brush, Small
(Black)
Brosse polyvalente en nylon
rigide, petite (noire)
Escobilla rígida de nailon, pequeña
(negra)
21
C800948.M Stiff Nylon Utility Brush, Large
(Black)
Brosse polyvalente en nylon
rigide, grande (noire)
Escobilla rígida de nailon, grande
(negra)
22
C900078.M Soft Nylon Utility Brush, Small
(Gray)
Brosse polyvalente en nylon
souple, petite (grise)
Escobilla rígida de nailon, pequeña
(gris)
23
C900079.M Soft Nylon Utility Brush, Large
(Gray)
Brosse polyvalente en nylon
souple, grande (grise)
Escobilla rígida de nailon, grande
(gris)