WAGNER ProSpray 3.21 Скачать руководство пользователя страница 4

 

ProSpray 3.29 • 3.31

GB

Safety Regulations 

1. 

Safety regulations for Airless spraying

1.1 

Explanation of symbols used

This manual contains information that must be read and understood 

before using the equipment. When you come to an area that has one 

of the following symbols, pay particular attention and make certain 

to heed the safeguard.

This symbol indicates a potential hazard that 

may cause serious injury or loss of life. Important 

safety information will follow.

Attention

This symbol indicates a potential hazard to you 

or to the equipment.  Important information that 

tells how to prevent damage to the equipment or 

how to avoid causes of minor injuries will follow.

Danger of skin injection

Danger of fire from solvent and paint fumes

Danger of explosion from solvent, paint fumes 

and incompatible materials

Danger of injury from inhalation of harmful 

vapors

i

Notes give important information which should 

be given special attention.

HAZARD:  InjEctIon InjuRy

Attention: Danger of injury by injection! A high 

pressure stream produced by this equipment can 

pierce the skin and underlying tissues, leading to 

serious injury and possible amputation.
Do not treat a spraying injury as a harmless cut. In 

case of injury to the skin through coating materials 

or solvents, consult a doctor immediately for quick 

and expert treatment. Inform the doctor about the 

coating material or solvent used.

PREVEntIon:
 

•  NEVER aim the gun at any part of the body. 

 

•  NEVER allow any part of the body to touch the fluid stream. 

DO NOT allow body to touch a leak in the fluid hose.

 

•  NEVER put your hand in front of the gun.  Gloves will not 

provide protection against an injection injury.

 

•  ALWAYS lock the gun trigger, shut the fluid pump off and 

release all pressure before servicing, cleaning the tip guard, 

changing tips, or leaving unattended. Pressure will not be 

released by turning off the engine. The PRIME/SPRAY valve 

or pressure bleed valve must be turned to their appropriate 

positions to relieve system pressure.

 

•  ALWAYS keep tip guard in place while spraying. The tip guard 

provides some protection but is mainly a warning device.

 

•  ALWAYS remove the spray tip before flushing or cleaning the 

system.

 

•  NEVER use a spray gun without a working trigger lock and 

trigger guard in place.

 

•  All accessories must be rated at or above the maximum 

operating pressure range of the sprayer.  This includes spray 

tips, guns, extensions, and hose.

HAZARD:  HIgH PRESSuRE HoSE

The paint hose can develop leaks from wear, kinking 

and abuse.  A leak can inject material into the skin.  

Inspect the hose before each use.

PREVEntIon:
 

•  High-pressure hoses must be checked thoroughly before they 

are used.

 

•  Replace any damaged high-pressure hose immediately.

 

•  Never repair defective high-pressure hoses yourself!

 

•  Avoid sharp bends and folds: the smallest bending radius is 

about 20 cm.

 

•  Do not drive over the high-pressure hose. Protect against 

sharp objects and edges.

 

•  Never pull on the high-pressure hose to move the device.

 

•  Do not twist the high-pressure hose.

 

•  Do not put the high-pressure hose into solvents. Use only a 

wet cloth to wipe down the outside of the hose.

 

•  Lay the high-pressure hose in such a way as to ensure that it 

cannot be tripped over.

i

only use WAgnER original-high-pressure hoses in 

order to ensure functionality, safety and durability.

HAZARD:  EXPLoSIon oR FIRE

Solvent and paint fumes can explode or ignite.  

Severe injury and/or property damage can occur.

PREVEntIon:
 

•  Do not use materials with a flashpoint below 21° C (70° F). 

Flashpoint is the temperature at which a fluid can produce 

enough vapors to ignite.

 

•  Do not use the unit in work places which are covered by the 

explosion protection regulations.

 

•  Provide extensive exhaust and fresh air introduction to 

keep the air within the spray area free from accumulation of 

flammable vapors.

 

•  Avoid all ignition sources such as static electricity sparks, 

electrical appliances, flames, pilot lights, hot objects, and 

sparks from connecting and disconnecting power cords or 

working light switches.

 

•  Do not smoke in spray area.

 

•  Place sprayer sufficient distance from the spray object in a 

well ventilated area (add more hose if necessary).  Flammable 

vapors are often heavier than air.  Floor area must be 

extremely well ventilated.  The pump contains arcing parts 

that emit sparks and can ignite vapors. 

 

•  The equipment and objects in and around the spray area must 

be properly grounded to prevent static sparks.

 

•   Use only conductive or earthed high pressure fluid hose.  Gun 

must be earthed through hose connections.

 

•   Power cord must be connected to a grounded circuit (electric 

units only).

 

•  Always flush unit into separate metal container, at low pump 

pressure, with spray tip removed.  Hold gun firmly against side 

of container to ground container and prevent static sparks.

Содержание ProSpray 3.21

Страница 1: ...Edition 5 2014 0558 934G ProSpray 3 29 3 31 GB Operating manual ProSpray 3 29 3 31 Airless high pressure spraying unit Models 0558023 0558044 0558051 0558024 0558052 0558391 Original operating manual...

Страница 2: ...doctor about the coating material or solvent used The operating instructions state that the following points must always be observed before starting up 1 Faulty units must not be used 2 Secure WAGNER...

Страница 3: ...praying technique 12 6 Handling the high pressure hose 12 7 Interruption of work 12 8 Cleaning the unit shutting down 13 8 1 Cleaning unit from outside 13 8 2 Cleaning the high pressure filter 13 8 3...

Страница 4: ...must be rated at or above the maximum operating pressure range of the sprayer This includes spray tips guns extensions and hose HAZARD High Pressure Hose The paint hose can develop leaks from wear ki...

Страница 5: ...rer s instructions for safe handling of paint and solvents Clean up all material and solvent spills immediately to prevent slip hazard Wear ear protection This unit can produce noise levels above 85 d...

Страница 6: ...rial by suction and conveys it to the tip Pressed through the tip at a pressure of up to a maximum of 221 bar 22 1 MPa the coating material is atomised This high pressure has the effect of micro fine...

Страница 7: ...Glide EasyGlide prevents increased wear of the packings 4 Oil level gauge 5 Pail hook 6 Oil button 7 Suction tube 8 Return hose 9 Cart 10 Relief valve Lever position vertical PRIME k circulation Lever...

Страница 8: ...r 3 6 Transportation Pushing or pulling the unit Pull out the handle Fig 2 Item 1 until it will come no further Insert the handle push the buttons 2 on the spars and then push in the handle 2 1 2 3 7...

Страница 9: ...MPa 120 bar and 23 MPa 230 bar A solid green pressure indicator means The sprayer is at the proper pressure setting for spraying oil based and latex house paints The sprayer is operating at peak perfo...

Страница 10: ...the functionality of the sprayer It is installed directly below the pressure control knob on the control panel It consists of a display and four function keys The display shows various menu screens t...

Страница 11: ...will reset the Service and Run Hours displayed on the Service Screen back to 0 Security Code Screen SECURITY CODE CHANGE 2 MENU 1 The Security Code screen allows the user to set a four digit security...

Страница 12: ...pair defective high pressure hoses yourself The high pressure hose is to be handled with care Avoid sharp bends and folds the smallest bending radius is about 20 cm Do not drive over the high pressure...

Страница 13: ...ition PRIME k circulation 8 Pump a suitable cleaning agent in the circuit for a few minutes 9 Close the relief valve valve position SPRAY p spray 10 Pull the trigger of the spray gun 11 Pump the remai...

Страница 14: ...kings sticky or worn 7 Valve balls worn 8 Valve seats worn Measures for eliminating the malfunction 1 Check voltage supply 2 Turn up pressure control knob 3 Replace 1 Set relief valve to PRIME k circu...

Страница 15: ...relieve any pressure remaining in the system valve position PRIME k Additionally follow all other warnings to reduce the risk of an injection injury injury from moving parts or electric shock Always...

Страница 16: ...outlet valve 1 Remove the four screws in the front cover and then remove the front cover Danger of crushing do not reach with the fingers or tool between the moving parts 2 Turn the pressure control...

Страница 17: ...16 17 18 19 20 14 12 13 10 11 3 Packings 1 Remove inlet valve housing in accordance with the steps in Chapter 11 2 Page 16 2 It is not necessary to remove the outlet valve 3 Loosen lock nut Fig 14 It...

Страница 18: ...21 Slide the top of the piston 4 into the T slot 2 on the slider assembly 3 22 Screw lock nut 5 at the upper housing 6 until it touches 23 Lubricate the threading of the upper housing 6 with machine g...

Страница 19: ...n the relief valve handle fully counterclockwise k Circulation 2 Switch off the gasoline engine 3 Dismount the tip from the spray gun 4 Place tip in an appropriate cleaning agent until all coating mat...

Страница 20: ...ed red red red red red 0553113 0553213 0553313 0553413 0553513 0553613 0553813 Fillers Rust protection paints 115 215 315 415 515 615 715 815 10 20 30 40 50 60 70 80 0 015 0 38 0 015 0 38 0 015 0 38 0...

Страница 21: ...e white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white white...

Страница 22: ...interior No cleaning necessary during work stoppage or change of location because the paint in the pump cannot dry out or leak Better protection Simple assembly Suitable for the following models Diaph...

Страница 23: ...060 Gessate MI Italia Tel 39 02 9592920 1 Telefax 39 02 95780187 info wagnercolora com CH Wagner International AG Industriestrasse 22 9450 Altst tten Schweiz Tel 41 71 7 57 22 11 Telefax 41 71 7 57 22...

Страница 24: ...24 ProSpray 3 29 3 31 Accessories illustration ProSpray 3 29 3 31 3 1 5 7 2 4 6 8...

Страница 25: ...ng high pressure hoses 1 4 x 1 4 6 0034 950 Metex Reuse Reuse for pre filtering of coating material in vessel Place suction pipe in the reuse 0034 952 Sieve package 5 pcs for paint 0034 951 Sieve pack...

Страница 26: ...9 3 31 Spare parts list ProSpray 3 29 3 31 1 18 24 25 26 27 28 23 13 12 11 14 15 16 17 19 20 21 22 9 10 3 4 7 8 52 30 29 5 6 2 31 32 33 2 42 43 39 40 41 35 34 38 36 37 Main Assembly 45 46 47 50 51 44...

Страница 27: ...Fluid section assembly 29 0507 783 Clip Item Part No Description 30 0507 782 Suction tube 31 0290 253 Grommit 32 0551 778 Transducer assembly 33 9805 348 Screw 4 34 0290 252 Control panel cover with l...

Страница 28: ...28 ProSpray 3 29 3 31 Spare parts list ProSpray 3 29 3 31 1 2 5 6 3 4 12 13 14 15 16 17 18 7 8 9 10 19 20 21 22 11 9 10 23 24 Fluid section...

Страница 29: ...07 734 Upper seal 14 0507 452 Upper ball guide 15 9841 502 Outlet valve ball 16 0507 454 Washer 17 0294 516 Outlet valve seat 18 0507 733 Outlet valve retainer 19 0507 729 Lower ball guide 20 51519 In...

Страница 30: ...30 ProSpray 3 29 3 31 Spare parts list ProSpray 3 29 3 31 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 12 14 15 16 16 13 Drive Assembly...

Страница 31: ...bly 5 0290 240 1st stage gear 6 0290 287 Motor assembly 7 0508 559 Screw 6 8 0558 558 Baffle assembly 9 0509 218 Screw 4 10 0558 541 Electronic control assembly PS 3 29 0558 542 Electronic control ass...

Страница 32: ...esh standard 0508 451 Filter 30 mesh 0508 452 Filter 100 mesh 4 0508 603 Bearing ring 5 0508 749 Bearing spring 6 0551 951 O ring 7 0507 739 Pipe plug Item Part No Description 8 0290 264 Housing 9 050...

Страница 33: ...ay 3 29 1 2 3 4 5 Suction system for low boy cart Spare parts list Item Part No Description 1 0507 964 Return hose 2 0507 965 Siphon tube 3 5006 536 Inlet screen 4 0507 783 Clamp 5 0507 967 Siphon tub...

Страница 34: ...805 352 Screw 2 3 0290 257 Bushing 4 0290 235 Cart weldment 5 9894 275 Spring 6 0290 294 Bushing 7 0290 244 Carriage assembly 8 0509 386 Washer 4 9 0295 608 Screw 4 10 0279 481 Screw Item Part No Desc...

Страница 35: ...Description 1 0290 290 Cart 2 0508 381 Drip cup 3 0290 291 Wheel 4 0294 534 Wheel spacer 5 9890 104 Axle cap 6 9805 230 Drip cup screw 7 0509 386 Washer 8 0295 608 Screw 9 9885 571 Plug 10 0294 635 P...

Страница 36: ...product has to be sent without charge or presented together with the original purchase document that includes details of the purchase date and the name of the product In order to claim for an extensi...

Отзывы: