
124
FinishControl 3500
J.
W
agne
r G
m
bH
O
tto
-Li
lient
hal
-S
tr.
18
886
77 M
ar
kdor
f
G
er
m
any
V
or
sc
hl
ag
C
E
F
C
3
50
0_f
inal
M
at
er
ial
-N
o.:
--
D
ra
wi
ng
-D
OC
-N
o.
: -
--
1/2
D
GB
F
I
Ko
nf
or
m
ität
se
rk
lär
ung
D
ec
lar
at
ion
of
c
on
fo
rm
ity
D
éc
lar
at
ion de
c
on
for
m
ité
D
ic
hi
ar
az
ione di
c
onf
or
m
itá
Far
bsp
rit
zs
yst
em
C
oa
ting s
ys
te
m
Sy
st
èm
e d
e p
ul
vér
isat
io
n
Si
st
em
a di
pol
ve
riz
za
zi
one
W
agne
rF
ini
shC
ont
rol
3
50
0
W
ir er
kl
är
en i
n al
lei
ni
ger
V
er
ant
w
or
tung,
das
s di
es
es
P
ro
duk
t de
n f
ol
ge
nden
ei
ns
ch
lägi
gen
Bes
tim
m
un
gen ent
spr
ic
ht
:
W
e
de
cl
ar
e un
der
s
ol
e r
es
pon
si
bi
lit
y t
hat
thi
s
pr
od
uc
t c
on
for
m
s t
o t
he
fo
llow
ing
rel
ev
ant
s
tipul
at
io
ns
:
N
ous
d
éc
lar
on
s s
ou
s not
re r
es
pons
abi
lit
é
que c
e
pr
odui
t e
st
en
c
onf
or
m
ité av
ec
les
régl
em
ent
at
ions
s
ui
vant
es
:
D
ic
hi
ar
ia
m
o
sot
to l
a no
st
ra e
sc
lu
si
va
res
po
ns
abi
lit
à,
c
he i
l pr
es
ent
e
pr
odot
to
cor
ris
po
nde
alle
re
la
tiv
e d
is
po
siz
io
ni
segu
ent
i:
200
6/
42
/EG
, 20
14/
30
/E
U
,
201
1/
65
/E
U
, 201
2/
19/
EU
200
6/
42
/EC
, 201
4/
30
/EU
,
201
1/
65
/E
U
, 201
2/
19/
EU
200
6/
42
/CE
, 201
4/
30
/U
E,
201
1/
65
/U
E,
201
2/
19/
U
E
200
6/
42
/CE
, 201
4/
30
/U
E,
201
1/
65
/U
E,
201
2/
19/
U
E
A
ngew
endet
e har
m
oni
si
er
te
N
or
m
en
,
ins
bes
onder
e:
A
ppl
ie
d h
ar
m
oni
zed
st
an
dar
ds
, i
n
par
tic
ul
ar
:
N
or
m
es
har
m
on
is
ée ut
ili
sé
es
,not
am
m
en
t:
N
or
m
e ar
m
oni
zz
at
e ap
pl
ic
at
e,
in
par
tic
ol
ar
e:
EN
60
74
5-
1:
200
9+
A
11
:20
10,
E
N
5
05
80
:20
12,
E
N
5
50
14
-1
:2
00
6+
A
1:
20
09
+A
2:
20
11
,
EN
5
50
14
-2
:20
15
,E
N
6
100
0-3-
2:
201
4,
E
N
61
00
0-3
-3
:2
01
3,
E
N
6
22
33
:20
08
Mar
kdor
f, 07
.0
4.
201
6
_____
___
____
___
____
_
___
___
______
___
____
_
Loc
at
io
n,
D
at
e
C
hi
ef
T
ec
hnol
ogy
O
ffi
cer
V
ic
e P
res
ident
E
ngi
neer
ing
G
lobal
P
rodu
ct
S
tra
tegy
&
P
la
nni
ng
M
r. J
. U
lb
ric
h
M
r.
Th
. J
el
ts
ch
D
ok
um
ent
at
io
ns
ver
an
tw
or
tli
ch
er
R
es
pon
si
bl
e
per
son f
or
do
cu
m
ent
s
P
er
son
ne r
es
po
ns
abl
e de
la d
oc
um
ent
at
io
n
R
es
pon
sa
bi
le
de
lla doc
um
ent
az
ione
Содержание FinishControl 3500
Страница 3: ...FinishControl 3500 1 1 1 A B 3 20 cm 1 2 1 2 1 7 1 7 2 7 3 7 4 8 8 9 12 ...
Страница 4: ...FinishControl 3500 1 2 3 4 5 1 2 12 12 12 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 12 1 13 1 13 1 ...
Страница 5: ...FinishControl 3500 3 2 1 14 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 4 13 2 11 11 15 3 2 1 3 4 5 6 7 8 15 2 9 ...