Wagner colora ASP 30 MP Скачать руководство пользователя страница 2

 

2

ASP 30

Operating manual

editiOn 03 /2013

SAfeTy INSTruCTIoNS 

For use in environments with danger of explosion.

INTRODUCTION

These safety instructions refer to the installation, use and 

maintenance of the equipment for use in areas with presence of 

potentially explosive atmospheres.

The equipment that these instructions refer to is equipped with 

the following protections against the risk of explosion:

 

NOTE

These instructions must be complied with in addition to the 

general safety warnings previously given.

INSTALLATIoN

Suitability of the equipment for the place of installation.

If it is used in areas with danger of explosion, you have to verify 

that the equipment is suitable for the area’s classification and for 

the characteristics of the flammable substances present on the 

plant.   

The essential safety requirements to prevent risk of explosion in 

the classified areas are set out in European directives 94/9/EC of 

23 March 1994 (regarding the equipment) and 1999/92/EC of 16 

December 1999 (regarding the plants).

The criteria for classifying the areas with risk of explosion are 

given in the EN 60079-10-1 standard.

The technical requisites of the electric installations in the 

classified areas are given in the EN 60079-14 standard.

Based on these technical and legislative provisions, the choice of 

the type of equipment must consider the following factors:

-  type of plant: mine (group I), surface plants (group II)

-  classification of the area: 0, 1, 2 (for which, equipment of 

categories 1, 2 and 3, respectively, are suitable)

-  characteristics of the flammable substances present in the form 

of gas, vapours or mists

-  temperature classes: T1, T2, T3, T4, T5, T6 (defines the ignition 

temperature of the gases)

rATING PLATe dATA reGArdING SAfeTy

In addition to the functional data, the data shown on the plate 

contain the information necessary for verifying the equipment’s 

suitability for a given area for its proper installation.

   

Mark showing compliance with the applicable European 

directives.

 

II 2G II B T5    

   

Mark showing compliance with directive 94/9/EC and the 

other relative technical standards.

II 2 G

  Equipment for surface plants with presence of gas or 

vapours, category 2, suitable for area 1 and (with redundancy) for 

area 2.

II B

 

Explosion group.

T5

 

Temperature class – Max surface temperature: 100°C

  

Tf01PV/ATeX

  Code of the technical file drawn up and stored 

in conformity with  directive 94/9/EC

fIre ANd eXPLoSIoN HAZArd 

EARTHING

The equipment must be put to earth by mechanic fixing 

(supporting bracket or fluid manifold), paying attention that this 

connection is not subject to loosening or unscrewing.

Avoid all electrostatic charges on connecting pipes, using a pipe in 

conductive material where necessary.

EXOTHERMIC REACTIONS

Fluids incompatible with the equipment’s materials or particularly 

reactive mixtures of products with several components may cause 

exothermic reactions and develop dangerous temperatures or 

pressure. Also check the chemical compatibility of the fluid and 

materials.

 

 

 

  

wArNING

 

Ignition temperature of the coating material.

The maximum surface temperature of the gun depends 

essentially on the temperature of the coating material. The gun is 

suitable for coating materials with a maximum temperature as in 

the technical data table. The ignition temperature of the coating 

material must be at least 15K above the working temperature.

 

Permissible ambient temperature

: -20°C to +40°C

 

Contact with steel or rusty iron.

Mechanical sparks are a source of ignition , which must be 

avoided (impacts, blows). Contact with steel or rusty iron, and 

working with tools, particularly steel ones, is only permissible if 

no explosive atmosphere  is present.

 

Cleaning to maintain the conductive surface.

An essential part of the explosion protection is the continuous 

conductivity of the gun. So clean after every use. Surface deposits, 

which reduce the conductivity, have to be removed.

Содержание ASP 30 MP

Страница 1: ...As the equipment works under pressure all possible cares must be observed during the work Bearing this in mind never aim the spray gun at a person or towards any part of the body In case of personal injury caused by the pressure immediate medical attention is essential Before carrying out any adjustment or repair the equipment must be switched off and the paint pressure released NEVER exceed the m...

Страница 2: ...erifying the equipment s suitability for a given area for its proper installation Mark showing compliance with the applicable European directives II 2G II B T5 Mark showing compliance with directive 94 9 EC and the other relative technical standards II 2 G Equipment for surface plants with presence of gas or vapours category 2 suitable for area 1 and with redundancy for area 2 II B Explosion group...

Страница 3: ...e for control valve 3 way G 1 4 Connections and controls A Atomizing air hose connection AA B Paint hose connection C Control air hose connection CA D Fan width adjustment Clockwise turning result in a round jet and counter clockwise turning in a wider fan E Paint flow adjustment Clockwise turning result in a smaller paint flow and counter clockwise turning increases the flow The fluid flow is reg...

Страница 4: ...cription Code Nozzle needle set MP 0 8 mm R955R 02 10A Nozzle needle set MP 1 0 mm R955R 02 10B Nozzle needle set MP 1 2 mm R955R 02 10C Nozzle needle set MP 1 5 mm R955R 02 10D Nozzle needle set MP 1 8 mm R955R 02 10E Nozzle needle set MP 2 0 mm R955R 02 10F Nozzle needle set MP 2 5 mm R955R 02 10G Nozzle needle set HVLP 0 8 mm R955R 02 10H1 Nozzle needle set HVLP 1 0 mm R955R 02 10H2 Nozzle need...

Отзывы: