manualshive.com logo in svg
background image

© Corporación Wagan 2009

Todos los derechos reservados

WAGAN Tech y 

wagan.com

 son marcas registradas de la Corporación Wagan

5

Manual de usuario—Leer antes de utilizar este equipo

Gracias por comprar el Brite-Nite™ Linterba Pequeña de Wagan Tech. Con 
un cuidado normal y apropiado, el foco le brindará muchos años de uso 
confiable. Lea todas las instrucciones de operación cuidadosamente antes 
de usar.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO:

•  Bombilla de halógeno súper brillante
•  Accionamiento con gatillo
•  Botón para bloquear/desbloquear
•  Se carga con adaptador de CA o de CC

Bombilla de

Halógeno

Botón con Forma 

de Gatillo

Mecanismo 

de Bloqueo

Selector de 

Luzes

Conector 

CA/CC

www.wagan.com

4

Brite-Nite™ Mini Spotlight by Wagan Tech

RECHARGE BY DC POWER SOURCE

1.  Connect the DC Charger to any 12V DC power supply. 
2.  Please allow 2–4 hours for the battery to be fully recharged after 

every use.

BATTERY DISPOSAL

The lead acid battery in this product has a normal operating life of many 
years.  When it no longer works, the battery should be removed for recy-
cling or proper disposal.  Before disposing, cover battery terminals with 
tape.  Check with your local recycling authority for proper disposal methods.

CAUTION

•  Recharge the battery every 4–6 months when it is not in use.  This will 

prolong the life of the battery inside the spotlight.

•  To ensure the battery is fully recharged, always use the included AC 

or DC chargers to recharge the battery after use.

•  Do NOT place this product near flames or any flammable objects as 

this may cause an explosion.

•  Do not drain the battery completely as it may shorten the life of the 

battery

•  Do NOT use excessive force with this spotlight as it may cause 

irreparable damage to this spotlight.

•  While this spotlight is a weatherproof unit, it is not waterproof, do 

NOT submerge this spotlight into water or any kind of liquid as it may 
cause irreparable damage to this spotlight.

Содержание Brite-Nite Mini Spotlight

Страница 1: ...Item no 2364 Art culo no 2364 User s Manual Manual de Usuario Brite Nite Linterna Peque a Brite Nite Mini Spotlight...

Страница 2: ...t off unlock the lock unlock slide and then press the trigger switch to turn the spotlight off 5 Provides up to 50 minutes of continuous operation 1 Bulb 26 minutes 2 Bulbs RECHARGING THE BATTERY Turn...

Страница 3: ...fully recharged after every use BATTERY DISPOSAL The lead acid battery in this product has a normal operating life of many years When it no longer works the battery should be removed for recy cling o...

Страница 4: ...sa 3 Despu s de cada uso la bater a requiere entre 8 a 10 horas para recargarse completamente RECARGA A TRAV S DE FUENTE DE ALIMENTACI N DE CC 1 Conecte el cargador de CC a cualquier fuente de aliment...

Страница 5: ...umentaci n requerida una explicaci n completa del problema nombre direcci n y n mero de tel fono La corporaci n Wagan decidir a su discreci n reparar o reemplazar el producto defectuoso N meros de aut...

Страница 6: ...Corporation will at its option replace or repair the defective part A Returned Merchandise Authorization number RMA is REQUIRED when sending in any defective item WAGAN Corporation is not responsible...

Страница 7: ...an Clemente Street Hayward CA 94544 U S A 2009 Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2009 All Rights Reserved Todos los derechos reservados Wagan and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation W...

Отзывы: