Waeco BordBar TB 15 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

BordBar TB-15

Thermoelektrische Kühlbox

Bedienungsanleitung

Thermoelectric coolbox

Instruction Manual

Glacière thermoélectrique

Notice d’emploi

Nevera termoeléctrica

Instrucciones de uso

Frigorifero termoelettrico

Istruzioni per l’uso

Thermo-elektrische koelbox

Gebruiksaanwijzingen

Termoelektrisk køleboks

Betjeningsanvisning

Termoelektrisk kjøleboks

Bruksanvisning

Termoelektrisk kylbox

Bruksanvisning

FIN

Sähkökäyttöinen kylmälaukku

Käyttöohjeet

titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Freitag, 19. November 2004 4:58 16

Содержание BordBar TB 15

Страница 1: ...ce d emploi E 3 Nevera termoel ctrica Instrucciones de uso I 3 Frigorifero termoelettrico Istruzioni per l uso NL 2 Thermo elektrische koelbox Gebruiksaanwijzingen DK 3 Termoelektrisk k leboks Betjeni...

Страница 2: ...hetsf reskrifter 9 Anv ndningsomr den 11 Ytterligare information f r kylboxar med sp nningsvakt 13 Ventilation 15 Sk tsel 17 Garanti Reparation 17 Fels kning 19 Tekniska data 23 Contents Installation...

Страница 3: ...enlehne schiebt Zum Anschnallen der TB 15G kann der Beckengurt nun in die vordere Bild 2 4 bzw untere Gurthalterung Bild 3 eingeschoben werden Montageplaats De TB 15G kan op elke gewenste plaats ingeb...

Страница 4: ...k p knappen p undersidan boxen f r att dra ut monterings bygeln baktill nda tills klicket S tt TB 15G p nskad plats och kila in monteringsbygeln mellan sits och ryggst d Montera s kerhetsb ltet i fram...

Страница 5: ...romnetz anzuschliessen Zuerst den Stecker 2 einstecken und das andere Ende der Schnur an Ihre K hlbox anschlie en Gebruiksaanwijzingen Het aansluitsnoer 1 van uw koelbox past in de sigaretten aansteke...

Страница 6: ...ONIC EPS 816U qui permet d utiliser l appareil la maison l h tel ou au bureau sur secteur alternatif Ne jamais essayer de brancher le cordon de raccordement directement sur secteur alternatif Instruct...

Страница 7: ...telhaltige Putzmittel zur Reinigung des K hlbeh lters Ihr Ger t muss von einem Fachmann entsorgt werden Veiligheidsregels Raak nooit met blote hand de onge soleerde kabels aan Dit geldt in het bijzond...

Страница 8: ...inkopplingen till batteriet T nk p att det inneh ller fr tande syra Kylanl ggningen r inte avsedd f r transporter av fr tande material eller l sningsmedel T ck aldrig ver luftkanaler eller ventilatio...

Страница 9: ...af r lassen Warme Speisen bleiben auch nach dem Abschalten noch stundenlang warm wenn der Deckel dicht geschlossen ist Functie Uw koelbox kan koelen of ver warmen De omschakeling tussen koelen of verw...

Страница 10: ...d V rmedrift Boxen r avsedd f r att h lla v rmen p redan uppv rmda varor inte f r att v rma upp kalla varor Du kan naturligtvis ven v rma upp kalla varor men det tar l ng tid Varma matvaror h ller sig...

Страница 11: ...Ausgangs spannung des Netzgleichrichters unterhalb der Wiedereinschalt spannung des Batteriew chters liegen kann Extra informatie voor koelboxen met onder spanningbeveiliging Uw koelbox is uitgerust...

Страница 12: ...erisp nningen stiger ver terkopplingsniv n terg r lysdioden till fast sken och kylboxen startar igen Sp nningsvakten bryter vid 11 7 V 0 2 V Sp nningsvakten terkopplar vid 13 1 V 0 2 V Om du anv nder...

Страница 13: ...Luftschlitze 1 2 und das Ger t nie in einem abgeschlossenen Raum ohne Frischluftzufuhr betreiben Beluchting Zoals elke koelbox moet ook uw koelbox onbelemmerd belucht kunnen worden zodat de onttrokke...

Страница 14: ...xen mot direkt solsken se till att ventilationen alltid har fritt in och utlopp se bild ventilations ppningar 1 2 och aldrig placera boxen i sm tillslutna rum utan friskluftstill f rsel Ventilation As...

Страница 15: ...n s att den ventileras ur ordentligt s undviker du d lig lukt Garanti Reparation V ra allm nna garantibest mmel ser g ller f r den h r boxen F r reparation under garanti m ste f ljande underlag bifoga...

Страница 16: ...da tobaksrester med d lig elektrisk kontakt som f ljd Reng r med en icke str mf rande borste och l sningsmedel tills ytorna blir rena och fria fr n bel ggningar Om cigarett ndarkontakten blir onormalt...

Страница 17: ...motorn r antagligen trasig Kontakta n rmaste serviceverkstad f r reparation Problem 3 Boxen kyler inte men fl ktvingen r r sig som den skall Peltierelementet r antagligen defekt Reparationen kan endas...

Страница 18: ...yurethan Vollaussch umung Aggregat thermoelektrisches Element Klimaklasse gem igt N oder tropisch T Technische gegevens TB 15G Toepassingen 12 V Opgenomen vermogen 40 W Accubewaker uitschakeling bij 1...

Страница 19: ...ikt 5 2 kg Kylf rm ga max 20 C under omgivningstemperaturen Maximal w rmeniv 65 C fast termostat Isolering Polyuretanskum Aggregat termoelektrisk peltiersystem Klimatklass temperat klimat N eller trop...

Страница 20: ...AECO Svenska AB S 42131 V stra Fr lunda G teborg Gustaf Melins gata 7 Fon 46 31 7341100 Fax 46 31 7341101 E Mail info waeco se WAECO UK Ltd UK Broadmayne Dorset DT2 8LY Unit G Roman Hill Business Park...

Результаты поиска

Содержание BordBar TB 15

Отзывы:

Похожие инструкции для BordBar TB 15

Бренды по названию

Популярные бренды

Waeco BordBar TB 15, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BordBar TB 15

Отзывы:

Похожие инструкции для BordBar TB 15

Бренды по названию

Популярные бренды