background image

14

15

Accessories

2 concentrator nozzles 

1 diffuser

SMALL NOZZLE 

(63 MM WIDE X 7 MM THICK)

LARGE NOZZLE 

(93 MM WIDE X 5 MM THICK)

DIFFUSER

This document from BDN Cosmetics S.L. is valid 
as a warranty certificate for the product. All 
claims must be made to:

BDN Cosmetics S.L. 
C/ de la Mora 22 
08918 Badalona, Spain 

The warranty period for manufacturing defects 
is 6 months from the date of purchase.

 The 

warranty does not cover damage resulting from 
improper use of the product or failure to follow 
the manufacturer’s instructions.

Guarantee

Date of acquisition:
 

 

Signature and stamp of the sales outlet:

Содержание DW000

Страница 1: ...USER MANUAL MODEL DW000 VERSION 202207 Elite Hair Dryer...

Страница 2: ...04 English 16 Fran ais 28 Deutsch 40 Espa ol 52 Italiano 64 Portugu s...

Страница 3: ...cturer an authorised service agent or a qualified professional only 6 Keep the appliance and its power cord away from heat sources and heat sensitive surfaces plastic vinyl etc 7 Do not hold or grasp...

Страница 4: ...tion of Conformity at the web link wadprofessional com wad elite hair dryer ce pdf This manual is available in digital format at wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Warnings Pleas...

Страница 5: ...xtra long life 1000 hours Aire volume 13 l s BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain Instructions for use Make sure that the dryer your hands and the area of use are dry Connect it to t...

Страница 6: ...cold air blow position but in the cold air blow position the air is blown out continuously 3 SPEED SLOW TEMP LOW MEDIUM MEDIUM FAST HIGH COLD AIR Cold air blast The dryer is equipped with a cold air...

Страница 7: ...on and off This function will stop automatically and the dryer will operate normally 2 4 5s 5s Error detection ERRORS LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Hardware surge protection Flashing Shutdown Sh...

Страница 8: ...certificate for the product All claims must be made to BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain The warranty period for manufacturing defects is 6 months from the date of purchase The wa...

Страница 9: ...icant un agent de service agr ou un professionnel qualifi uniquement 6 Maintenez l appareil et son cordon d alimentation l cart des sources de chaleur et des surfaces sensibles la chaleur plastique vi...

Страница 10: ...lien internet wadprofessional com wad elite hair dryer ce pdf Ce manuel est disponible en format num rique sur wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Avertissements Veuillez lire att...

Страница 11: ...13 l s BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne Mode d emploi Assurez vous que le s che cheveux vos mains et la zone d utilisation sont secs Connectez le l alimentation lectrique Appuy...

Страница 12: ...age d air froid mais dans la position de soufflage d air froid l air est souffl en continu 3 VITESSE LENTE TEMP BASSE MOYENNE MOYENNE RAPIDE HAUTE AIR FROID Souffle d air froid Le s che cheveux est qu...

Страница 13: ...que allumez et teignez l interrupteur Cette fonction s arr te automatiquement et le s che cheveux fonctionne normalement 2 4 5s 5s D tection des erreurs ERREURS LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Pro...

Страница 14: ...tie pour le produit Toutes les r clamations doivent tre adress es BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne La p riode de garantie contre les d fauts de fabrication est de 6 mois compte...

Страница 15: ...ndienststelle 5 Wenn das Netzkabel besch digt ist darf es nur durch den Hersteller einen autorisierten Kundendienst oder einen qualifizierten Fachmann ersetzt werden 6 Halten Sie das Ger t und sein Ne...

Страница 16: ...essional com wad elite hair dryer ce pdf Dieses Handbuch ist in digitaler Form unter wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Warnungen Bitte lesen Sie die folgenden Warnhinweise und d...

Страница 17: ...tics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spanien Anweisungen f r den Gebrauch Vergewissern Sie sich dass der Trockner Ihre H nde und die zu behandelnde Stelle trocken sind Schlie en Sie das Ger t an di...

Страница 18: ...der Kaltluftausblasstellung wird die Luft kontinuierlich ausgeblasen 3 GESCH LANGSAM TEMP NIEDRIG MEDIEN MEDIEN FAST ALTA KALTE LUFT Kaltluftst e Der Trockner ist mit einer Kaltlufttaste ausgestattet...

Страница 19: ...er ein und aus Die Funktion wird automatisch beendet und der Trockner arbeitet normal 2 4 5s 5s Fehlererkennung FEHLER LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Hardware berspannungsschutz Blinkend Abschalt...

Страница 20: ...Alle Reklamationen m ssen an folgende Adresse gerichtet werden BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spanien Die Garantiezeit f r Fabrikationsfehler betr gt 6 Monate ab dem Kaufdatum Die G...

Страница 21: ...co autorizado o por un profesional cualificado 6 Mantenga el aparato y su cable el ctrico alejados de fuentes de calor y de superficies sensibles al calor pl stico vinilo etc 7 No sostenga ni coja el...

Страница 22: ...ional com wad elite hair dryer ce pdf Tiene disponible este manual en formato digital en el enlace web wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Advertencias Por favor lea atentamente l...

Страница 23: ...horas Volumen de aire 13 l s BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espa a Instrucciones de uso Aseg rese de que el secador sus manos y la zona de uso est n secos Ench felo a la alimentaci...

Страница 24: ...re fr o pero en la primera el aire sale de forma continua 3 VELOC LENTA TEMP BAJA MEDIA MEDIA R PIDA ALTA AIRE FR O Golpe de aire fr o El secador est equipado con un bot n de aire fr o Cuando se manti...

Страница 25: ...do Esta funci n se detendr autom ticamente y el secador funcionar normalmente 2 4 5s 5s Detecci n de errores ERRORES LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Protecci n del Hardware sobre picos de corrient...

Страница 26: ...o de garant a del producto Todas las reclamaciones deben realizarse a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espa a La vigencia de la garant a frente a defectos de fabricaci n es de 6 meses...

Страница 27: ...gente di assistenza autorizzato o da un professionista qualificato 6 Tenere l apparecchio e il suo cavo di alimentazione lontano da fonti di calore e da superfici sensibili al calore plastica vinile e...

Страница 28: ...lite hair dryer ce pdf Questo manuale disponibile in formato digitale all indirizzo wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Avvertenze Prima di utilizzare l apparecchio legga attentam...

Страница 29: ...l s BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spagna Istruzioni per l uso Assicurarsi che l asciugacapelli le mani e l area di utilizzo siano asciutti Collegare l alimentatore Premere il pulsa...

Страница 30: ...ell aria fredda l aria uscir in modo continuo 3 VELOC LENTA TEMP BASSA MEDIA MEDIO VELOCE ALTO ARIA FREDDA Getto d aria fredda L asciugacapelli dotato di un pulsante per l aria fredda Quando viene ten...

Страница 31: ...rrompe automaticamente e l asciugacapelli funzioner normalmente 2 4 5s 5s Rilevamento degli errori ERRORI LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Protezione hardware contro le sovracorrenti Lampeggiante S...

Страница 32: ...icato di garanzia del prodotto Tutte le richieste di risarcimento devono essere inviate a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spagna Il periodo di garanzia per i difetti di fabbricazione...

Страница 33: ...utorizado ou apenas por um profissional qualificado 6 Manter o aparelho e o seu cabo el ctrico longe de fontes de calor e de superf cies sens veis ao calor pl stico vinil etc 7 N o segurar ou agarrar...

Страница 34: ...e na liga o web wadprofessional com wad elite hair dryer ce pdf Este manual est dispon vel em formato digital em wadprofessional com wad elite hair dryer user manual pdf Avisos Leia atentamente os seg...

Страница 35: ...s Volume de ar 13 l s BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha Instru es de utiliza o Certifique se de que o secador as suas m os e a rea de utiliza o est o secos Lig lo fonte de alime...

Страница 36: ...que a posi o do sopro de ar frio mas na posi o do sopro de ar frio o ar soprado continuamente 3 VELOC LENTA TEMP BAIXO MEDIA MEDIA SEGUINTE ALTA AR FRIO Jacto de ar frio A m quina de secar est equipad...

Страница 37: ...unci n se detendr autom ticamente y el secador funcionar normalmente 2 4 5s 5s Detec o de erros ERRORES LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 Protec o contra sobretens es de ferragens Flashing Encerrame...

Страница 38: ...mo certificado de garantia para o produto Todas as reivindica es devem ser feitas a BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha O per odo de garantia contra defeitos de fabrico de 6 meses...

Страница 39: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...

Отзывы: