background image

03/2015 Version 1

560904    

Instrucciones de montaje Escalera tipo 7B 

No.art.: 78541-78546

Indicaciones de seguridad

En el montaje hay que observar todas las precauciones de seguridad 

correspondientes y las medidas de seguridad necesarias para el en-

samblaje de ascensores

Sólo personas calificadas según TRBS pueden efectuar trabajos de 

montaje en instalaciones de ascensores

.

Si escaleras están montadas en el hueco de un ascensor, ésta y sus 

fijaciones no deben sobresalir en las piezas móviles del ascensor.

Para asegurar el uso profesional de la escalera preste atención a las 

instrucciones de manejo colgadas en cada escalera.

Conforme a EN 81-20:2014 la escalera debe sobresalir al menos 1,10m 

del umbral de la puerta de piso, si no hay otras posibilidades de 

sujetarse.

La distancia entre el umbral de puerta y la escalera en su posición de 

reposo no debe ser más grande que 800mm.

La distancia entre el umbral de puerta y el medio del peldaño no debe 

exceder los 600mm para poder garantizar una buena accesibilidad.

Volumen de entrega

1x 

Escalera con mecanismo de palanca (altura de montaje máx. en la pared: aprox.70mm)

1x 

Placa de madera para el montaje

1x 

Bolsa con pequeñas piezas para la fijación a la pared 

1x 

Instrucciones de montaje 

1x 

Interruptor de supervisión con accesorios 

En general

Las instrucciones de montaje contienen indicaciones importantes

para montar la escalera de manera 

segura

 y 

apropiada

.

Utilización correcta

Escalera de foso para el alojamiento permanente en el hueco del  

ascensor. El foso debe tener una profundidad máxima de 2,5m.

Содержание 78541

Страница 1: ...elle hinausragen wenn nicht andere gleichwertige M glichkeiten zum Festhalten vorhanden sind Der Abstand zwischen T rschwelle und der Leiter darf in ihrer Abstell position nicht gr er als 800mm sein D...

Страница 2: ...Sie den Schalter am Schalterblech hier exemplarisch rechts Setzen Sie den Bet tiger so ein dass dessen Befestigungswinkel nach hinten zeigt Richtung Schachtwand b Bringen Sie die Leiter in die Ablage...

Страница 3: ...beyond the exit according to EN 81 20 2014 The distance between the edge of the landing entrance and the ladder in its stored position shall not be more than 800 mm The distance between the edge of t...

Страница 4: ...or a Fasten the switch to the switch plate here exemplarily on the right Insert the actuator so that its fixing bracket points to the back in the direction of the shaft wall b Put the ladder in the st...

Страница 5: ...de se tenir La distance entre le seuil de porte et l chelle ne doit pas tre plus grande que 800mm dans sa position de repos La distance entre le seuil de porte et le milieu de l chelon doit tre au ma...

Страница 6: ...re a Fixez l interrupteur la t le droite dans l exemple Montez l actionneur de fa on que l querre de fixation se trouve en arri re face la paroi de la gaine b Mettez l chelle la position de repos et...

Страница 7: ...r al menos 1 10m del umbral de la puerta de piso si no hay otras posibilidades de sujetarse La distancia entre el umbral de puerta y la escalera en su posici n de reposo no debe ser m s grande que 800...

Страница 8: ...piso a Fije el interruptor en la chapa en el ejemplo a la derecha Insierte el actuador de manera que la escuadra de fijaci n est atr s frente a la pared del hueco b Ponga la escalera en su posici n d...

Отзывы: