background image

If  the  charging  process  does  not  start  automatically, 
please check the following points: 

-

 

Remove  all  foreign  objects  between  the 
two devices. 

-

 

Check if the power supply is compatible. 

-

 

Check  whether  your  device  is  Qi-
compatible. 

-

 

Check  if  the  supplied  charging  cable  is 
correctly  connected  at  both  ends  to  the 
Wireless Charger or Power Supply / USB 
connector. 

-

 

Check the correct position of the device to 
be  charged.  Please  refer  to  the 
corresponding  operating  instructions  or 
contact the manufacturer. 

3.

 

To end the charging process, simply remove the device 
to  be  charged  from  the  Wireless  Charger.  Remove  the 
power plug if necessary for safety. 

 
Note: The Wireless Charger has no access to the built-in battery. It is 
only suitable for use with the speaker. The Wireless Charger can only be 
operated with mains power 
 

Note: 

 
Please observe the following precautions before use. Failure to do so 
can  be  dangerous  and  result  in  damage  to  your  mobile  electronic 
devices. 
 
1. The speaker contains an internal lithium-ion battery. 
Fully charge the speaker once before  first use or after a long storage 
period. The full performance of the device is achieved only after 2 or 3 
complete loading and unloading operations 
2. Use only certified power adapters and safety-approved USB cables. 
3.  Using  an  incorrect  AC  adapter  or  USB  cable  can  damage  both  the 
speaker and your mobile device. 
4. Always charge the speaker in a well-ventilated place. Do not store the 
speaker in very hot or cold places. 
5. Do not immerse the speaker in water or expose it to moisture or rain. 
6. Do not drop the speaker, knock or shake it. Rough handling can break 
the internal precision component or circuit boards. 
7. Keep the speaker and adapter away from children. 
8. During charging, the speaker may feel warm, which is normal. When 
charging / discharging heat is generated. 
9. Keep the speaker away from fire or other sources of ignition. Exposing 
the speaker to high temperatures may cause an explosion. 
10. Do not short-circuit the speaker, as this may damage the device. 
11. Unauthorized modification or modification may void your right to 
use the product. 
12. When using the loudspeaker, always follow the special conditions 
that apply in all areas and always switch off your telephone or mobile 
devices if use is prohibited, eg. Do not use the speaker during takeoff / 
landing near medical precision equipment that may cause interference 
or damage! 

 

Mode d'emploi 

 

Paramètres des produits : 

 
Modèle : 

A101496 Wireless Charging Speaker Cement 

 

Sven 

Puissance : 

5 W 

Entrée : 

5 V / 2,0 A 

Production : 

5 W / 1,0 A 

Bluetooth : 

5.0 

Portée : 

jusqu'à 10m 

Durée de chargement : 

environ 2-3 heures 

Temps de jeu : 

jusqu'à 4 heures (à plein volume) 

Batterie : 

600 mAh 

 

l'utilisation : 

 

Recharger la batterie : 

 
Le  haut-parleur  est  équipé  d'une  batterie  intégrée.  Si  la  batterie  est 
vide,  le  haut-parleur  s'éteint  automatiquement.  Veuillez  recharger  le 
haut-parleur chaque fois qu'il est vide. 
 

1.

 

Branchez  le  câble  de  chargement  dans  l'entrée  Micro-
USB à l'arrière. 
Branchez  le  connecteur  USB  sur  le  connecteur 
d'alimentation USB 5V. 
Le voyant inférieur s'allume en rouge pendant la charge. 

2.

 

Lorsqu'il  est  complètement  chargé,  l'indicateur  LED 
s'éteint. 

3.

 

Lorsque la charge est terminée, débranchez la prise de 
courant par sécurité. 

 

Connexion via Bluetooth : 

 

1.

 

Allumez le haut-parleur. 

2.

 

Allumez  votre  appareil  et  activez  la  fonction  Bluetooth 
de votre appareil mobile. 

3.

 

Trouvez  le  haut-parleur  Bluetooth  (généralement  "BT 
Speaker", le nom peut varier) et cliquez sur "Connect". 
Le haut-parleur se synchronise automatiquement. 

4.

 

Jouez  maintenant  de  la  musique  ou  autre  à  partir  de 
l'appareil  connecté,  celle-ci  sera  diffusée  sur  le  haut-
parleur. 

 
Note : 
Le Bluetooth et le mode AUX ne peuvent pas être utilisés en parallèle. 
Si  vous  utilisez  le  haut-parleur  en  Bluetooth,  assurez-vous  qu'aucun 
câble AUX n'est branché. 
 

Mode AUX : 

 

1.

 

Allumez le haut-parleur. 

2.

 

Branchez  un  câble  AUX  dans  le  connecteur  du  bas. 
Branchez  l'autre  extrémité  à  un  appareil  approprié  tel 
qu'un smartphone, un lecteur MP3, un ordinateur, une 
tablette, etc. 

3.

 

Sélectionnez  la  chanson  sur  l'appareil  connecté  et 
appuyez sur la touche Play. 

 
Note : 
Le Bluetooth et le mode AUX ne peuvent pas être utilisés en parallèle. Il 
peut  être  nécessaire  de  désactiver  la  connexion  Bluetooth  en  mode 
AUX. 
 

Utilisez : 

 

Chargement sans fil d'appareils compatibles : 

 

1.

 

Connectez le câble fourni au port USB d'un ordinateur ou 
à  un  adaptateur  d'alimentation  USB  optionnel.  Si  vous 
utilisez  un  chargeur  USB,  veillez  à  le  brancher  sur  une 
prise électrique appropriée et facilement accessible. 

2.

 

Placez  votre  appareil  compatible  avec  le  Qi  de  façon 
centralisée sur le chargeur sans fil. 
Le chargement commencera automatiquement. 
Si  la  facturation  ne  démarre  pas  automatiquement, 
veuillez vérifier les points suivants : 

-

 

Retirez tous les objets étrangers entre les 
deux appareils. 

-

 

Vérifiez  si  l'alimentation  électrique  est 
compatible. 

-

 

Vérifiez  si  votre  appareil  est  compatible 
avec le Qi. 

-

 

Vérifiez  que  le  câble  de  chargement 
fourni  est  correctement  branché  au 
chargeur sans fil ou à l'adaptateur secteur 
/ connecteur USB aux deux extrémités. 

-

 

Vérifiez la position correcte de l'appareil à 
charger.  Veuillez  vous  référer  aux 
instructions d'utilisation correspondantes 
ou contacter le fabricant. 

3.

 

Pour mettre fin au processus de chargement, il suffit de 
retirer  l'appareil  à  charger  du  chargeur  sans  fil.  Si 
nécessaire,  débranchez  la  prise  de  courant  pour  des 
raisons de sécurité. 

 
Remarque : le chargeur sans fil n'a pas accès à la batterie intégrée. Il ne 
peut être  utilisé qu'avec le haut-parleur. Le chargeur sans fil ne peut 
être utilisé que sur le réseau électrique 
 

Note: 

 
Veuillez  prendre  les  précautions  suivantes  avant  utilisation.  Le  non-
respect de ces précautions peut être dangereux et endommager votre 
équipement électronique mobile. 
 
Le haut-parleur contient une batterie lithium-ion interne. 
Chargez complètement l'enceinte une fois avant la première utilisation 
ou après une longue période de stockage. La pleine performance n'est 
atteinte  qu'après  2  ou  3  opérations  complètes  de  chargement  et  de 
déchargement. 
N'utilisez  que  des  adaptateurs  secteur  certifiés  et  des  câbles  USB  de 
sécurité testés. 
3. l'utilisation  d'un adaptateur secteur ou d'un  câble USB inapproprié 
peut endommager à la fois le haut-parleur et votre appareil mobile. 
Chargez toujours l'enceinte dans un endroit bien ventilé. Ne rangez pas 
l'enceinte dans un endroit très chaud ou très froid. 
N'immergez pas l'enceinte dans l'eau et ne l'exposez pas à l'humidité ou 
à la pluie. 
6. ne laissez pas tomber, ne frappez pas ou ne secouez pas l'enceinte. 
Une  manipulation  brutale  peut  endommager  les  composants  de 
précision internes ou les circuits imprimés. 
Gardez le haut-parleur et l'adaptateur hors de portée des enfants. 
8. pendant la charge, l'enceinte peut être chaude, ce qui est normal. De 
la chaleur est générée pendant le chargement/déchargement. 
Tenez  le  haut-parleur  éloigné  du  feu  ou  d'autres  sources 
d'inflammation. L'exposition de l'enceinte à des températures élevées 
peut provoquer une explosion. 
Ne  court-circuitez  pas  le  haut-parleur  car  cela  pourrait  endommager 
l'appareil. 
11.  des  modifications  ou  des  changements  non  autorisés  peuvent 
annuler votre droit d'utiliser le produit. 
Lors  de  l'utilisation  du  haut-parleur,  respectez  toujours  les 
réglementations spéciales en vigueur dans toutes les zones et éteignez 
toujours  votre  téléphone  ou  votre  appareil  mobile  lorsque  son 
utilisation  est  interdite,  par  exemple  lors  du  décollage/atterrissage  à 
proximité d'appareils médicaux de précision qui peuvent provoquer des 
interférences ou des dommages, n'utilisez pas le haut-parleur ! 

Отзывы: