background image

14

BS100122 - NLFREN - v1.0 - 02092016

EN

MACH

WARNING!

The machine may only be used with the safety devices activated.

Disconnect the machine whenever you detect a failure in the safety devices or when they are not 

fitted!

All additional installations carried out by the operator must incorporate the prescribed safety 

devices. 

If you bypass, remove or override a safety device in any other way, you are endangering yourself 

and other personnel working with the geared drill. The possible consequences are

•  Injuries due to the abrasive belt,

• 

Injuries due to flying chips,

•  Hand injuries,

•  Fatal electrocution.

INFORMATION

The socket must be easily accessible.

2  Presentation of the machine

2.1  Description

8

1.  Eye protection glass
2.  Workpiece support plate
3.  Setting of the tape running
4.  Nozzle for suction system
5.  Switch
6.  Base with nameplate
7.  Motor
8.  Top cover

9.  Contact wheel
10. Driving wheel
11. Handle for grinding belt tension

2

1

3

4

5

6

7

10

9

11

copyrighted 

document 

- all 

rights 

reserved 

by 

FBC

Содержание MW MACH 800170290

Страница 1: ...800170295 Bandschuurmachine Ponceuse bande Belt grinder P 02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P 07 Veuillez lire et conserver pour consultation ult rieure P 12 Please read and keep for f...

Страница 2: ...ent behoud zich het recht voor wijzigingen aan de machines zonder aankondiging De handleiding is een deel van de machine en moet altijd erbij blijven zelfs als deze verkocht of verplaatst wordt Voor v...

Страница 3: ...n die met de montage ingebruikname bediening en onderhoud te maken hebben moeten over de vereiste kwalificatie beschikken en de handleiding aandachtig lezen Bij verkeerdelijk gebruik kan gevaar ontsta...

Страница 4: ...e slijpband Letsels aan de ogen door rondvliegende spanen of vonken Letsles aan de handen Een dodelijke stroomstoot INFORMATIE De stekker van de machine moet gemakkelijk toegankelijk zijn 2 Voorstelli...

Страница 5: ...stabiliteit 4 Instellingen voor gebruik AANDACHT Om letselsgevaar te voorkomen ontkoppel de machine van de stroomtoevoer alvorens instellingen uit te voeren 4 1 Keuze van de schuurband Kies de schuur...

Страница 6: ...ine na ieder gebruik Verwijder de spanen en de stof met een borstel Aandacht Verwijder de spanen niet met blote handen om letselsgevaar te voorkomen Reinig ook de zuigmonden Gebruik geen compressor om...

Страница 7: ...e fabricant se r serve le droit de modifier les machines sans pr avis Le mode d emploi fait partie int grante de la machine et doit toujours l accompagner m me si elle est revendue ou d plac e Si vous...

Страница 8: ...Toutes les personnes concern es par l assemblage la mise en service l utilisation et l entretien doivent poss der la qualification n cessaire et lire attentivement ce manuel Une utilisation inappropri...

Страница 9: ...s utilisateurs Les cons quences possibles sont De graves blessures par la bande Des blessures l oeil par la projection de copeaux ou d tincelles Des blessures aux mains Un choc lectrique mortel INFORM...

Страница 10: ...bonne stabilit 4 R glages avant utilisation ATTENTION Avant d effectuer les r glages sur la machine d branchez la pour viter tout risque de blessure 4 1 Choix de la bande abrasive Choisissez le grain...

Страница 11: ...si re avec une petite brosse Attention Ne retirez pas les copeaux la main pour viter de vous blesser Nettoyez galement les buses d aspiration N utilisez pas de compresseur pour nettoyer la machine pou...

Страница 12: ...he manual should be regarded as prohibited The designs are subject to modification without notice This instruction is an integral part of the machine and must accompany the machine whenever it is reso...

Страница 13: ...ncorrect operation or unsuitable maintenance All personnel involved in assembly commissioning operation and maintenance must be duly qualified and follow this instruction manual In the event of improp...

Страница 14: ...self and other personnel working with the geared drill The possible consequences are Injuries due to the abrasive belt Injuries due to flying chips Hand injuries Fatal electrocution INFORMATION The so...

Страница 15: ...so should be attached on the ground for better stability 4 Settings before use WARNING Before any setting on the machine unplug it to avoid injury 4 1 Choice of grinding belt Always choose a suitable...

Страница 16: ...ning or repairs 6 1 Cleaning Clean the machine after each use Remove chips and dust with a brush Warning Do not remove chips by hand to avoid injury Also clean the suction nozzles Do not use a compres...

Страница 17: ...list Electrical Part Lists for JSG100 No Code Part Type Specification Manufacturer Approval 1 Cable H07RN F 4 1 5mm 2 HELUKABEL TUV 2 Metric bushing HSK Flex PG9 M16X1 5 HUMMEL VDE 3 Internal wire AVL...

Страница 18: ...UT M8 2 46 SIDE FENCE 1 17 ELASTIC WASHER 8 23 47 PROPECT TUBE 1 18 DRIVEN WHEEL GUIDE 1 48 PIN 3X20 1 19 COLUMNAR PIN 5X35 1 49 SPRING 1 20 BOLT M8X20 5 50 HAND BAR 1 21 SHAFT BLOCK 1 51 BASE DELETE...

Страница 19: ...art list Mechanical For JSG100 Part list 2 Metric bushing HSK Flex PG9 M16X1 5 HUMMEL VDE 3 Internal wire AVLV8 Wuxi Baiyun Wire Cable Co Ltd UL BS100122 400 V c o p y r i g h t e d d o c u m e n t a...

Страница 20: ...UT M8 2 46 SIDE FENCE 1 17 ELASTIC WASHER 8 23 47 PROPECT TUBE 1 18 DRIVEN WHEEL GUIDE 1 48 PIN 3X20 1 19 COLUMNAR PIN 5X35 1 49 SPRING 1 20 BOLT M8X20 5 50 HAND BAR 1 21 SHAFT BLOCK 1 51 BASE DELETE...

Страница 21: ...G100 230V the electrical drawing as follow 3 Part list Mechanical Electrical Part Lists for JSG100 No Code Part Type Specification Manufacturer Approval 1 Cable H07RN F 4 1 5mm 2 HELUKABEL TUV 2 Metri...

Страница 22: ...low 3 Part list Mechanical Electrical Part Lists for JSG100 No Code Part Type Specification Manufacturer Approval 1 Cable H07RN F 4 1 5mm 2 HELUKABEL TUV 2 Metric bushing HSK Flex PG9 M16X1 5 HUMMEL V...

Страница 23: ...inbegrip van deze betreffende het tijdstip van de verklaring der geldende veranderingen R pond aux normes g n rales caract ris es plus haut y compris celles dont la date correspond aux modifications e...

Отзывы: