VWR 89511-416 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 38

background image

Table of contents

ii

18L personal incubator

VWR

Cleaning and disinfection ................................................................................................................ 9-1

Empty the condensation tray ............................................................................................................ 9-1
Cleaning exterior surfaces ................................................................................................................. 9-1
Wipe / spray disinfection................................................................................................................... 9-1

Chapter 10 Maintenance ................................................................................................................................... 10-1

Inspections and checks .................................................................................................................... 10-1

Chapter 11 Disposal ........................................................................................................................................... 11-1

Overview of materials used............................................................................................................. 11-2

Chapter 12 Technical Data................................................................................................................................ 12-1

Chapter 13 Accessories ...................................................................................................................................... 13-1

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание 89511-416

Страница 1: ......

Страница 2: ... 200 100 Matsonford Road Radnor Pennsylvania 19087 United States VWR International LLC provides this document to its customers with a product purchase to use in the product operation This document is copyright protected This document is copyright protected and any reproduction of the whole or any part of this document is strictly prohibited except with the written authorization of VWR Internationa...

Страница 3: ...itions 3 1 Room ventilation 3 2 Installation 3 2 Transport 3 2 Chapter 4 Description of unit 4 1 Device overview 4 1 Mains connection 4 2 Useable space components 4 2 Condensation tray 4 3 Chapter 5 Installation procedures 5 1 Insert the perforated plates 5 1 Preparing the useable space 5 1 Mains connection 5 1 Chapter 6 Operation 6 1 Preparing the device 6 1 Starting Operation 6 1 Chapter 7 Handl...

Страница 4: ...infection 9 1 Empty the condensation tray 9 1 Cleaning exterior surfaces 9 1 Wipe spray disinfection 9 1 Chapter 10 Maintenance 10 1 Inspections and checks 10 1 Chapter 11 Disposal 11 1 Overview of materials used 11 2 Chapter 12 Technical Data 12 1 Chapter 13 Accessories 13 1 ...

Страница 5: ...th the subject matter device detailing the disinfection measures to be employed for the device and the accessories used with it not to be used in a damp atmosphere the protective measures which are to be taken when processing certain agents action to be taken in case of accidents Maintenance work on the device is only to be carried out by trained and authorized specialists The device is not to be ...

Страница 6: ...ion that the device is operated and serviced exclusively in accordance with its intended purpose and as described in these operating instructions the device is not modified only original spare parts and accessories that have been approved by VWR International LLC are used The warranty is valid from the date of delivery of the device to the operator Explanation of safety information and symbols Saf...

Страница 7: ...ggles Harmful liquids Electrical shock Fire hazard Contamination hazard Observe operating instructions VDE test mark This device has been tested by the VDE on the basis of DIN EN ISO IEC 61010 1 and 61010 2 010 and bears the VDE GS symbol for tested safety It is subjected to production monitoring by the VDE CE conformity mark confirms the conformity with the EU directives having validity for this ...

Страница 8: ...rrect use To avoid the risk of explosion do not load the device with tissue material or liquids that are easily flammable or explosive release vapor or dust that forms combustible or explosive mixtures when exposed to air release poisons create a humid atmosphere release dust have an increased biological risk potential safety level L3 L4 The devices are not to be stacked Mark of conformity USA Can...

Страница 9: ...eptance inspection After the device has been delivered check the delivery immediately for completeness possible damage If components are missing or damage is found on the device or the packaging in particular damage caused by humidity and or water please notify the carrier as well as VWR International LLC Technical Support immediately Scope of supply Quantity of components supplied Pieces Perforat...

Страница 10: ...Delivery of the device Scope of supply 2 2 18L personal incubator VWR ...

Страница 11: ...ng the dead weight of the device and its accessories particularly if two devices are stacked The electrical circuitry of the device has been designed for an operating height of up to 2000 m above sea level The permissible ambient temperature is between 18 C and 32 C 64 4 F and 89 6 F for an incubation temperature of between 17 C and 40 C 62 6 F and 104 F Relative humidity up to 80 maximum preferab...

Страница 12: ...nal ventilation may have to be provided as necessary The room ventilation is to be of a technical form which is designed in accordance with the thermal input Installation When installing the device make sure that the installation and supply connections remain freely accessible The minimum wall clearance is 5 cm 2 in on the sides and back No other devices are to be placed on the device Transport Th...

Страница 13: ...8L personal incubator 4 1 4 Description of unit Device overview Front view Figure 4 1 Front view VWR 18L personal incubator 1 Temperature display 2 Control panel 3 Door door handle 4 Perforated plate 1 3 4 2 ...

Страница 14: ... a minimum and therefore supports the protection against contamination and its easy and efficient elimination All of the parts of the inner container of the VWR 18L personal incubator are made of plastic the racks are made of stainless steel and have a smooth and easy to clean surface A heat exchanger element Fig 4 3 1 in the rear wall serves to heat or cool the useable space as required The useab...

Страница 15: ... 4 3 Condensation tray A removable tray Fig 4 3 2 is provided underneath the device which collects the condensation which collects whilst the useable space is in use Figure 4 3 Cooling or heating elements and the condensation tray in the VWRs 18L personal incubator ...

Страница 16: ...Description of unit Condensation tray 4 4 18L personal incubator VWR ...

Страница 17: ... checked for cleanliness and disinfected prior to use perforated plates useable space surfaces door seal useable space door Mains connection Connect the device to the on site fused mains supply with the following values Safety fuse time lag T 16 A or circuit breaker B 16 Connection via a fault current circuit breaker triggering current 30 mA is recommended Electrical shock Contact with live electr...

Страница 18: ... connector to the socket on the rear of the device 3 Insert the earthed plug 3 of the mains cable in a correctly earthed and fused socket 4 Make sure the power cord is not subjected to tensile or compressive force Power sockets The socket which the device is connected to is to be fully accessible when operating the device so as to ensure that the plug can be re moved should danger occur Condensati...

Страница 19: ...tly inserted Starting Operation 1 Switch the device on with button 2 The display shows the current useable space temperature 3 Set the target values for the temperature using buttons and on the control panel 4 Wait until the device has reached the set temperature The temperature control regulates the temperature at the set target temperature value 5 Load the useable space Proper loading To ensure ...

Страница 20: ...Operation Starting Operation 6 2 18L personal incubator VWR ...

Страница 21: ...Table 7 1 Operating elements of the VWRs 18L personal incubator No Designation Function 1 Display with permanent indication of the current useable space temperature in C in two figures a switching over to other temperature units is not possible 2 Increases the desired temperature by 1 C 33 8 F 3 Decreases the desired temperature by 1 C 33 8 F 4 Switches the interior light on or off 5 Switches the ...

Страница 22: ...u can preselect temperatures between 15 C and 40 C 59 F and 104 F The thermal output and cooling capacity can be influenced by the ambient temperature the number of samples which are to be heated up or cooled down the frequency with which the door is opened Press button Fig 7 1 3 in order to reduce the required temperature by 1 C 33 8 F each time or press button Fig 7 1 2 in order to increase the ...

Страница 23: ...ng the control panel 3 Unplug the power connector and secure it against accidental reconnection 4 Until the incubator is shut down the useable space must be continuously ventilated Leave the door open and secure it against accidental closure Contamination hazard If the useable space surfaces are contaminated germs may spread to the environment of the incubator ...

Страница 24: ...Shut down Shutting the device down 8 2 18L personal incubator VWR ...

Страница 25: ... using a clean cloth and clear water Then wipe the surfaces dry using a clean cloth Vacuum the fan guard on the back with a household vacuum cleaner Wipe spray disinfection The manual wipe and spray disinfection is a three stage process predisinfection cleaning final disinfection Electrical shock Contact with live electrical components may cause a lethal electric shock Disconnect the device from t...

Страница 26: ...hind the door seal Wipe the display dry with a rag made of 100 microfiber Alcoholic disinfectants Disinfectants having an alcohol content of more than 10 may form in combination with air easily combustible and explosive gas mixtures When using such disinfectants avoid open flames or exposure to excessive heat during the entire disinfection process Use such disinfectants only in adequately ventilat...

Страница 27: ... washing up liquid without residues 3 Rinse the cleaned surfaces 3 5 times with autoclaved water so as to fully remove cleaning agent residues 4 Then rub the surfaces and cleaned perforated plates dry with a soft sterile cloth Health hazard The surfaces of the useable space may be contaminated Contact with contaminated cleaning liquids may cause infections Disin fectants may contain harmful substa...

Страница 28: ...cubator VWR Final disinfection 1 Again spray or wipe over the surface of the useable space and the removed perforated plates with a disinfectant 2 Allow time for the disinfectant to act as specified by the manufacturer 3 Replace the perforated plates in the useable space ...

Страница 29: ...elow must be checked at regular intervals Daily check Check the water level in the condensation tray underneath the device on a daily basis In order to empty it pull the condensation tray completely out of the device see Fig 4 3 when the door is open Annual inspection Perform functional check of the control panel and of the device s temperature controller Perform electrical safety check in accorda...

Страница 30: ...Maintenance Inspections and checks 10 2 18L personal incubator VWR ...

Страница 31: ...ation of the device and its components Prior to disposal it is therefore mandatory that all incubator com ponents be properly decontaminated Clean the incubator components thoroughly then disinfect or decontaminate them depending on application Attach a declaration of decontamination with details on decontamination activities performed to the items that are to be disposed of ...

Страница 32: ...th diverse plastics on epoxy resin bonded printed circuit boards Plastic components general see material labeling Exterior housing Plastic Device rear panel Plastic Outer door Plastic Heater Peltier element Inside chamber Plastic Perforated plates Stainless steel Seal Cellular rubber Fan impeller Plastic Cables Plastic sheathed stranded copper wire Packaging Corrugated board polyethylene film and ...

Страница 33: ... voltage 100 240V AC 10 50 60 Hz Connection with the enclosed mains adapter Power consumption Maximum Energy consumption under no load conditions at an ambi ent temperature of 23 C 73 4 F and a useable space tem perature of 37 C 98 6 F Energy consumption under no load conditions at an ambi ent temperature of 23 C 73 4 F and a useable space tem perature of 17 C 62 6 F 45 W 14 W 20 W Temperature dev...

Страница 34: ... times device empty door 30 s open to 98 of the working temperature 37 C 98 6 F 5 minutes On site single fuses safety fuse time lag T 16 A or circuit breaker B 16 connection via a fault current circuit breaker triggering current 30 mA is recommended Controllable temperature range in the useable space 17 40 C 62 6 104 F with an ambient tem perature of between 18 and 32 C 64 4 and 89 6 F Designation...

Страница 35: ...VWR 18L personal incubator 13 1 13 Accessories Material No Description 10031 744 Stainless steel perforated shelf for small cooled incubator 18L ...

Страница 36: ...Accessories 13 2 18L personal incubator VWR ...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 89511-416

Бренд: Idis Страницы: 2

Бренд: YEAZ Страницы: 60

Бренд: Parker Страницы: 2

Бренд: Park Tool Страницы: 2

Бренд: ParaZero Страницы: 17

Бренд: Xblitz Страницы: 16

A44 sound rocker

Бренд: LumiSource Страницы: 8

Бренд: Fronius Страницы: 56

Бренд: Hyena Страницы: 13

Бренд: Kolpin Страницы: 25

Бренд: Quantum Страницы: 3

ALK.00.733.15000/B

Бренд: SW-Motech Страницы: 14

Бренд: Woom Страницы: 28

Бренд: Cygolite Страницы: 2

BIO X Autocalibration Kit

Бренд: Cellink Страницы: 17

Бренд: Home Accents Holiday Страницы: 2

Бренд: ECS Electronics Страницы: 16

Бренд: Olympus Страницы: 268

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды