Vulkan WATRA 30 Скачать руководство пользователя страница 12

 

SAFETY RULES  

 

Follow all operating rules presented in the introduction to the manual. 

  All operations with the radiator should be performed with the burner off, after radiator  

cool off 

  Exchange of the cylinder and the vent of the gas system of the radiator should be performed 

only in the open space, away from source of fire 

  During work, some part of the radiator get really hot, and in particular: the panes. 

Touching these parts during the work and up to 10 minutes after switching the burner off can 
cause burns or the ignition of the flammable materials in contact with these parts. 

  Each time after the exchange of the gas bottle you should check the tightness of the has hose 

connection to the burner, reducer and cylinder. Before connecting visually check whether the 
connection set is not damage. It is recommended to replace the hose with a new one at 
least once a year.
 

  The radiator during operation should be on the flat, stable surface providing adequate distance 

from any materials with flammability characteristics or which can, under the influence of heat, get 
damaged (deformation, sintering, melting). The minimum distance from each side of the radiator 
from elements made of these materials should be at least 1,2 meters. When operating the 
radiator under a roof, or in built-up areas, you should provide sufficient ventilation (at least 20% 
of the open volume). 

  The radiator should be operated by adults, who are familiar with the operation manual. 

The radiator should be protected from the reach of children and animals. 

  The radiator used in an open space should be secured against adverse weather conditions. You 

should not use the radiator in strong wind and during rain or snow. 

  In direct contact of the heated panes with water there is a risk that the stresses will cause the 

formation of cracks or splash of glass. In this case there is a danger of injury to persons in the 
vicinity. 

  When operating under the open roof (umbrellas), when the burner is set in the position (3) LOW 

their height should not be smaller than 2,5 m (during the operation you should control the 
heating of the roof). 

  Do not use the radiator near the accumulated combustible materials. 

  In case of stating any damage to the radiator, and especially the malfunction of the burner, 

breakage of the panes or feeling the characteristic smell of gas, you should immediately turn the 
radiator off, twist and disconnect the gas cylinder. 

  In this case, you should wait until the radiator cools down and perform the corrective actions 

specified in the section “Troubleshooting”, or contact with the manufacturer’s service. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание WATRA 30

Страница 1: ...Producent Komin Flex Sp z o o 43 200 Pszczyna ul G rno l ska 1 vulkan com pl www kominflex com pl INSTRUKCJA OBS UGI Przed u yciem nale y zapozna si z instrukcj obs ugi...

Страница 2: ...dualnie montowany i sprawdzany pod k tem bezpiecze stwa w oparciu o wdro ony System Zapewniania Jako ci ISO 9001 2015 Rodzaje zagro e UWAGA SPALINY 1 2 3 4 uwaga NIEBEZPIECZE STWO wybuchu urz dzenia g...

Страница 3: ...z dala od dzieci i zwierz t U ytkownik powinien zadba o ograniczenie dost pu do promiennika przez wygrodzenie osobom lub zwierz tom kt re w trakcie eksploatacji mog nie wiadomie by nara one na niebez...

Страница 4: ...i znajduj ce si na bokach promiennika zablokuj przez wyci gni cie na odpowiedni odleg o aby si zablokowa y W trakcie eksploatacji uchwyty mo na wsun do wewn trz lub ca kowicie zdemontowa przykr n ki d...

Страница 5: ...bez obawy z ama znaczny op r zabezpieczenia W trakcie obracania s yszalny b dzie d wi k wzbudzenia iskry przez iskrownik Pilot powinien si w tym momencie zapali je eli nie nast pi zapalenie pilota prz...

Страница 6: ...50 mbar AU DE FI GR HU HR IT LT LV MT NL NO RO SE SI SK TR Dysza 1 4 1 4 1 4 model WATRA 30 WATRA 37 WATRA 50 kat urz dzenia I 3B P I 3B P I 3B P typ gazu Propan Butan Propan Butan PLBP Propan Butan...

Страница 7: ...osoby pe noletnie kt re zapozna y si z instrukcj u ytkowania Promiennik nale y zabezpieczy przed dost pem dzieci i zwierz t Promiennik u ytkowany na otwartej przestrzeni powinien by zabezpieczony prze...

Страница 8: ...NAPRAWA Nie zapala si wieczka palnika sprawd czy zaw r butli jest odkr cony odpowietrz uk ad gazowy z palnikiem patrz Obs uga zaworu sprawd czy pokr t o nie opiera si o korpus uniemo liwiaj c wzbudzen...

Страница 9: ...mo liwej do usuni cia 6 Obs ug gwarancyjn nie s obj te wszelkie czynno ci konserwacyjno remontowe w tym r wnie powsta e w wyniku zastosowania niew a ciwej jako ci paliwa 7 Dla prawid owej pracy promie...

Страница 10: ...defect that cannot be removed 6 Warranty service does cover any maintenance activities including those resulting from improper fuel quality 7 For proper operation of the VULKAN terrace radiator it is...

Страница 11: ...light up Check that the cylinder s valve is turned Vent that gas system with the burner see Valve operation Check if the knob is not based on the body preventing the excitation of the spark The gas sm...

Страница 12: ...terials should be at least 1 2 meters When operating the radiator under a roof or in built up areas you should provide sufficient ventilation at least 20 of the open volume The radiator should be oper...

Страница 13: ...0 mbar AU DE FI GR HU HR IT LT LV MT NL NO RO SE SI SK TR nozzle 1 4 1 4 1 4 Components of the patio heater assembly do in accordance with the drawing 6 Model WATRA 30 WATRA 37 WATRA 50 device categor...

Страница 14: ...ithout fear break the significant resistance protection While turning we will hear the sound of exciting the spark by the ignition system The remote should ignite at this point if it is not ignited tu...

Страница 15: ...sides of the radiator and block by puling to the right distance During operation the handles can be inserted inwards or completely removed Tighten the legs to the base Level the radiator by adjusting...

Страница 16: ...s to the radiator by fencing people or animals that may unconsciously be exposed to hazard resulting from the operation of the device CONSUMER NOTE note installation of the device and storage of gas c...

Страница 17: ...ility for compliance with the EN 14543 standard Each product is individually assembled and checked for safety based on the implemented ISO 9001 2015 Quality Assurance System Types of threats UWAGA SPA...

Страница 18: ...Producer Komin Flex Sp z o o 43 200 Pszczyna ul G rno l ska 1 www kominflex com pl vulkan com pl USER MANUAL Read the user manual before use...

Отзывы: