VTech LaunchPad Set Скачать руководство пользователя страница 9

2

INTRODUCTION

Félicitation! Tu viens d'acquérir le 

Marble Rush

TM/MC

 

Launchpad Set

 de 

VTech

MD

!

Prépare-toi pour une course de billes incroyable! Construis un parcours et 
lance les billes pour les voir en mouvement continu et rivaliser avec tes amis 
et ta famille dans des super défis animés par des sons et lumières. 

ATTENTION :

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits 
d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, 
étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il comporte des 
informations importantes.

WARNING:

All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable 
tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this toy, and should 
be discarded for your child’s safety.

NOTE: 

Please save this user's manual as it contains important information.

ALIMENTATION

Installation des piles

1.  Avant d'insérer les piles, s'assurer que le 

jouet est éteint.

2.  Ouvrir le compartiment à piles situé au dos 

de la fusée à l'aide d'une pièce ou d'un 
tournevis.

3.  Si des piles sont présentes dans le jouet, 

retirer ces piles en tirant sur l’une des 
extrémités.

Содержание LaunchPad Set

Страница 1: ...uced the amount of paper used for our printed manuals The full version of the manual is available online through the following link or by scanning the QR code TM 2021 VTech Holdings Limited All rights reserved Printed in China 91 003989 005 US Quick Start Guide vtechkids com guides ...

Страница 2: ...lage Ils ne font pas partie du jouet NOTE Il est conseillé de sauvegarder ce manuel car il comporte des informations importantes GETTING STARTED Battery Removal and Installation 1 Make sure the unit is turned Off 2 Find the battery cover located on the back of the unit use a coin or screwdriver to loosen the screw and then open the battery cover 3 Remove old batteries by pulling up on one end of e...

Страница 3: ...oy Dispose of batteries safely Do not dispose of batteries in fire RECHARGEABLE BATTERIES Remove rechargeable batteries from the toy before charging Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision Do not charge non rechargeable batteries WWARNING CHOKING HAZARD Toy contains small parts and small balls Not for children under 3yrs WARNING Adult assembly required for battery ins...

Страница 4: ...4 1 2 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 10 9 3 4 5 LABEL APPLICATION Please securely stick the labels to the playset as indicated below ...

Страница 5: ...CARE MAINTENANCE 1 Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth 2 Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat sources 3 Remove the batteries if the unit will not be used for an extended period of time 4 Do not drop the unit on hard surfaces or expose the unit to moisture or water ...

Страница 6: ...ake every effort to ensure the accuracy of the information which forms the value of our products However errors sometimes can occur It is important for you to know that we stand behind our products and encourage you to contact us with any problems and or suggestions you might have A service representative will be happy to help you Note This equipment has been tested and found to comply with the li...

Страница 7: ... modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Supplier s Declaration of Conformity 47 CFR 2 1077 Compliance Information Trade Name VTech Model 5422 Product Name Marble Rush LaunchPad Set Responsible Party VTech Electronics North America L L C Address 1156 W Shure Drive Suite 200 Arlington Heights IL 60004 Webs...

Страница 8: ...Marble RushTM MC Launchpad Set Manuel d utilisation 91 003989 002 CA ...

Страница 9: ...e Ils ne font pas partie du jouet Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes WARNING All packing materials such as tape plastic sheets packaging locks removable tags cable ties cords and packaging screws are not part of this toy and should be discarded for your child s safety NOTE Please save this user s manual as it contains important info...

Страница 10: ... le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités et Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés Ne pas mélanger différents types de piles alcalines zinc carbone et rechargeables Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées Ne pas mettre les bornes d une pile ou d un accumul...

Страница 11: ...nts électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l environnement et à la santé Lorsque les symboles Hg Cd ou Pb sont indiqués cela signifie que la pile contient plus de mercure Hg cadmium Cd ou plomb Pb que la valeur spécifiée dans la Directive 2006 66 CE sur les piles et les accumula...

Страница 12: ...5 1 2 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 10 9 3 4 5 APPLICATION DES AUTOCOLLANTS Coller les autocollants sur le circuit en toute sécurité comme indiqué ci dessous ...

Страница 13: ...avec détecteur de mouvement Lorsque la fusée détecte la présence d une bille à l aide de ses capteurs cela déclenche de super effets sonores 2 Bouton Fusée Appuyersurceboutonpourchoisirunemusiquedefond B 02 M 02 T 04 B 04 T 03 M 01 M 05 M 06 T 01 M 07 M 11 T 02 M 04 M 14 ...

Страница 14: ...t s éteint automatiquement après quelques minutes de non utilisation Pour rallumer le jouet déplacer le curseur Musique Son ou le curseur Marche Arrêt Réglage du volume sonore sur la position Marche L unité s éteindra automatiquement si les piles sont usagées ENTRETIEN 1 Pour nettoyer le jouet utiliser un linge légèrement humide Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs 2 Éviter toute e...

Страница 15: ...emplacer toutes les piles par des piles neuves Si le problème persiste merci de contacter le service consommateurs Besoin d aide sur nos produits Pour la France la Belgique et la Suisse francophones www vtech jouets com rubrique Assistance Pour le Canada www vtechkids ca fr rubrique Soutien Vous souhaitez consulter notre politique de garantie Pour la France la Belgique et la Suisse francophones ww...

Страница 16: ...enezdécouvrirtousnosproduits sur notre site Internet Pour la France www vtech jouets com Pour le Canada www vtechkids ca fr TM 2021 VTech Holdings Limited Tous droits réservés Imprimé en Chine 91 003989 002 ...

Отзывы: