Vox LC 2145 Скачать руководство пользователя страница 6

Tehni

č

ke karakteristike

Odlaganje otpada /

Bezbednosne informacije

Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

0

setova su

ñ

a

Visina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845 mm
Visina (bez gornjeg pokrova) . . . . . . 815 mm

Š

irina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

450

mm

Dubina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598 mm
Neto Te

ž

ina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

0

kg

Napon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-240 V, 50 Hz

Maksimalna Snaga . . . . . . . . . . . . . .

1900

W

Snaga grejanja . . . . . . . . . . . . . . . . .

1800

W

Snaga dovoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W
Snaga odvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 W
Pritisak vode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.03 MPa (0,3 bar)-1 Mpa (10 bar)
Struja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A

Proizvo

ñ

a

č

ima pravo da promeni dizajn i tehni

č

ke karakteristike ure

ñ

aja bez

prethodne najave.

PREPORUKE I MERE BEZBEDNOSTI

Ambala

ž

a kao i prate

ć

i

papirni

materijali uz ma

š

inu proizvedeni su od

recikliranog

papira.

Plasti

č

ni delovi ozna

č

eni su internacionalnim skra

ć

enicama:

(>PE< , >PS< , >POM<, >PP<,

.)

Kartonski delovi su proizvedeni od

recikliranog

papira i kao takve potrebno ih je odlagati u

za to predvi

ñ

ene

kontejnere

za recikla

ž

u.

Prema EU Direktivi: 2002/96/EC za proizvode na kojima je prikazan znak precrtane kante za
otpatke, skre

ć

emo

 pažnju

da taj proizvod ne sme da se tretira kao standardni ku

ć

ni otpad.

Pravilnim postupanjem, zbrinjavanjem i

 recikliranjem

proizvoda,

 

pre

č

avate potencij

alne negativne posledice na ljudsko zdravlje i okolinu, koji mogu da nastanu zbog
neadekvatnog zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda. Za vi

š

e informacija o

recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda, molimo da kontaktirate va

š

lokalni centar za

zbrinjavanje opasnog otpada ili va

š

u prodavaonicu gde ste kupili proizvod.

Stari i istro

š

eni ure

ñ

aj ne sme da se baca sa ostalim ku

ć

nim

 otpadom

. Ovaj proizvod

treba da se odbaci u posebno namenjena i pripremljena recikla

ž

na dvori

š

ta ili mesta za

sakupljanje opasnog i elektri

č

nog i elektronskog otpada.

Pre priklju

č

ivanja i upotrebe ma

š

ine proverite da li na njoj postoje ikakva mehani

č

ka

o

š

te

ć

enja. Ukoliko primetite o

š

te

ć

enja obratite se ovla

šć

enom servisu.

Raspakovajte ambala

ž

u kao

š

to je navedeno i odlo

ž

ite shodno zakonom o zbrinjavanju

takve vrste otpada.

Izaberite stabilnu i sigurnu podlogu na koju

ć

ete staviti ma

š

inu.

Instalaciju i povezivanje ma

š

ine na odvod i dovod vode napravite shodno sa navedenim

uputstvima i prema bezbednosnim standardima.

Instalaciju i popravak ma

š

ine

poverite

samo

ovlašćenom

servisnom osoblju.

U slu

č

aju

popravke

ma

š

ine koristite samo originalne rezervne delove.

Pre instalacije proverite da li je ma

š

ina

isključena

sa napajanja.

Sva povezivanja na napajanje treba da budu u skladu sa vrednostima navedenima na
natpisnoj plo

č

ici ure

ñ

aja.

Posebnu pa

ž

nju obratite da kabl za napajanje ni na kojem mestu nije prignje

č

en ma

š

inom.

Prilikom instalacije mašine obratite pažnju na sledeće:

5

Recikliranje

Содержание LC 2145

Страница 1: ...MA INA ZA PRANJE POSU A UPUTSTVO ZA RUKOVANJE Dishwasher Instruction Manual LC 2145IX LC 2145...

Страница 2: ...doma ini 7 INSTALIRANJE MA INE 7 Pozicioniranje ma ine 7 Povezivanje sa dovodom vode 7 Dovod vode 8 Odvod vode 8 Povezivanje sa elektri nom mre om 9 Pode avanje ma ine 9 Prva upotreba ma ine 11 PRIPRE...

Страница 3: ...Programske funkcije 19 UKLJU IVANJE MA INE I IZBOR PROGRAMA 20 Uklju ivanje ma ine 20 Pra enje programa 20 Promena programa 20 Promena programa sa resetovanjem 21 Isklju ivanje ma ine 21 I ENJE I ODR...

Страница 4: ...2 Gornja korpa sa policom 8 Kontrolna konzola 3 Gornja prskalica 9 Dispenzer deterd enta I sjaja 4 Donja korpa 10 korpa za pribor za ru avanje 5 Donja prskalica 11 Dispenzer soli 6 Filteri 12 Kliza go...

Страница 5: ...RT PAUZA START PAUSE program koji izaberete programatorom e po eti I lampica PRANJE SU ENJE WASH DRY e zasvetleti Kada je ma ina u stanju mirovanja dok je pritisnuto UKLJU ENO ON lampica START PAUZA S...

Страница 6: ...og proizvoda Za vi e informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molimo da kontaktirate va lokalni centar za zbrinjavanje opasnog otpada ili va u prodavaonicu gde ste kupili proizvod Star...

Страница 7: ...ata jer postoji opasnost od istecanja vru e vode Ne ostavljajte otvorena vrata ma ine No eve i druge o tre predmete smestite u korpe tako da o tricom budu okrenuti prema dole Ambala u odlo ite na mest...

Страница 8: ...vljate i vadite posu e iz ma ine obezbedite mesto na kojem ete u celosti mo i da otvorite vrata ma ine i izvu i korpe za posu e Ne stavljajte ma inu u prostor gde postoji mogu nost od pada temperature...

Страница 9: ...sistem spre ava nekontrolisano izlivanje vode ukoliko do e do prsnu a creva iza priklju ka na slavinu do ulaza u ma inu Sistem funkcioni e na promeni pritiska u creva Ukoliko do e do prsnu a creva men...

Страница 10: ...kvalitetom pranja Ukoliko isklju ujete ure aj sa napajanja nikada ne vucite kabl za napajanje nego pa ljivo izvadite utika iz uti nice Ukoliko ma inu elite da ugradite ispod kuhinjske radne plo e prov...

Страница 11: ...Najbolji polo aj za sme taj ma ine je ispod radne plo e Pritom pazite da ne savijete odvodno crevo i priklju ak napajanja akon to ste uklonili gornji poklopac ma ina obavezno mora biti sme tena u zat...

Страница 12: ...u istim uslovima i u slede e pranje U toj svrhi koristi se so za pranje Punjenje soli Koristite so za omekotavanje specijalno proizve enu za ma ine za posu e Da biste postavili so najprije sklonite n...

Страница 13: ...kala dE Indikator stepena tvrdoce 1 0 5 0 9 0 6 lampica wash dry upaljena O lampica end ugasena O lampica start pause ugasena 2 6 11 10 20 7 14 O lampica wash dry ugasena lampica end upaljena O lampic...

Страница 14: ...menu ukljucite masinu pritiskom prekidaca UKLJ ISKLJ ON OFF 4 Drzite START PAUSE prekidac pritisnut dok lampica za nadgledanje programa zmiga 2 Posto lampica zmiga 3 pustite START PAUSE prekidac 2 Vas...

Страница 15: ...b 25cm3 ukoliko je va e posu e jako zaprljano ili 15 cm3 ukoliko je manje zaprljano slika 2 Ukoliko je zaprljano posu e stajalo du e vreme pre pranja i na njemu se nalaze osu eni ostaci hrane i ukoli...

Страница 16: ...og razloga proverite da li ste dodali odgovaraju u koli inu sredstva za ispiranje i to sredstva koji se koristi samo za ma ine za pranje posu a Ukoliko se upali indikator sredstva za ispiranje na kont...

Страница 17: ...icionirane mogu da se razbiju Preporu ujemo da takvu vrstu su a stavite u sredinu korpe Pribor za jelo smestite u za to predvi enu malu plasti nu korpu Time ete posti i najbolje rezultate pranja Kako...

Страница 18: ...Neki od primera punjenja korpi posudjem Donja korpa Gornja korpa Nepravilno punjenje 17 x x x...

Страница 19: ...postavljena na najvi i polo aj olje treba stavljati preko pokretnih polica Deterd ent Sredstvo sjaja 5 20 cm3 prema standardu EN50242 DIN 44990 IEC 436 medjunarodni standardi regulator doziranosti sre...

Страница 20: ...C Pretpranje Pranje na 65 C Pretpranje Pretpranje Koli ina detergenta Kraj hladno ispiranje Pranje na 50 C hladno ispiranje Pranje na 65 C Pranje na 70 C vru e ispiranje hladno ispiranje hladno ispira...

Страница 21: ...danput pritisne prekida ON OFF lampica po inje da svetli 1 2 70 1 2 70 1 2 70 Tokom procesa pranja I su enja kontrolna sijalica PRANJE SU ENJE WASHING DRYING svetli Kad ma ina otpo ne proces su enja o...

Страница 22: ...lampica KRAJ END isklju ite ma inu pritiskom na prekida UKLJ ISKLJ ON OFF Izvucite kabal iz struje zavrnite slavinu dovoda vode Napomena U slu aju nestanka struje ili ako se vrata ma ine otvore tokom...

Страница 23: ...im sredstvima i mokrom krpom Proverite da li je na filterima ostalo naslaga hrane uklonite ih i isperite filtre pod mlazom vode a Micro Filter b Grubi Filter c Metalno Plasti ni Filter Kako bi izvadil...

Страница 24: ...krenete u levo Prikom vra anja gornje mlaznice u ma inu proverite da li ste pravilno ri vrstili maticu mlaznice Kako bi za titili ma inu i posu e od bilo kakve vrste one i enja koje dolazi kroz vodu p...

Страница 25: ...ardu za deterd ent dok je pregrada bila vla na U koliko voda ostaje u ma ini nakon zavr etka pranja crevo za odvod vode je zapu eno ili umotano filteri su zapu eni program pranja jo nije zavr en U kol...

Страница 26: ...ljava se so odgovaraju eg kvaliteta ili je nema u ma ini pode avanje ma ine za upotrebu odredjene koli ine soli je na niskom nivou poklopac odeljka za so nije dobro zatvoren U koliko se sudje ne su i...

Страница 27: ...he machine 32 Positioning the machine 32 Water connections 32 Water inlet hose 33 Water outlet hose 33 Electrical connection 34 Fitting the machine undercounter 34 Prior to using the machine 36 Prepar...

Страница 28: ...ching on the machine and selecting a programme 45 Switching on the machine 45 Programme follow up 45 Changing a programme 45 Changing a programme with resetting 46 Switching the machine off 46 Mainten...

Страница 29: ...per basket with racks 8 Control Panel 3 Upper spray arm 9 Detergent and rinse aid dispenser 4 Lower basket 10 Cutlery basket 5 Lower spray arm 11 Salt dispenser 6 Filters 12 Upper basket track latch 2...

Страница 30: ...o n k r o t c e l e s e m m a r g o r p e h t h t i W s e h s i d r u o y r o f r o t a c i d n i e l c y c f o d n E y r D h s a W 6 d n a y r D h s a w f o p l e h e h t h t i w s u t a t s e m m a...

Страница 31: ...uced from recyclable materials Plastic parts are marked with international abbreviations PE PS POM PP Cardboard parts have been produced from recycled paper and they should be disposed of into waste p...

Страница 32: ...ible for any scratch or rust to form on the inner frame of your machine due to basket movements otherwise Especially because hot water may flow out the machine door should not be opened under any circ...

Страница 33: ...temperature to fall below 0 C Before positioning take the machine out of its packaging by following the warnings located on the package Position the machine close to a water tap or drain You need to...

Страница 34: ...or water tightness For the safety of your machine make sure to always turn off the water inlet tap after each wash programme is finished NOTE Aquastop water spout is used in some models In case of usi...

Страница 35: ...ne The machine s electrical cable should be replaced by an authorised service or an authorised electrician only Failure to do so may lead to accidents For safety purposes always make sure to disconnec...

Страница 36: ...1 cm from the front side towards the rear and lift it Adjust the machine feet according to the slope of the floor 3 Fit your machine by pushing it undercounter without letting the hoses get crushed or...

Страница 37: ...xt wash For this purpose dishwasher salt is used Filling with salt Use softener salt specifically produced for use in dishwashers To put softener salt first remove the lower basket and then open the s...

Страница 38: ...using the test strip if available Adjusting salt consumption Table of Water Hardness Level Settings If the hardness of the water you use is above 90 dF French hardness or if you are using well water y...

Страница 39: ...Pause keys press until program monitor lights are on and off 2 After the lamps Wash Dry End have flashed 3 release the Start Pause button 2 Your machine displays the latest entered water hardness set...

Страница 40: ...them and if you have overly loaded the dishwasher pour a 5cm3 detergent into the pre wash compartment and start your machine You may have to add more detergent into your machine depending on the degr...

Страница 41: ...n you give up using combined detergents Fill the salt and rinse aid compartments Adjust the water hardness setting to the highest position and run an empty wash Adjust the water hardness level Make th...

Страница 42: ...place spoons among the other cutlery sets in order to prevent them from sticking to one another You are recommended to use the cutlery grid in order to obtain the best result To avoid any possible in...

Страница 43: ...Alternative basket loads Lower Basket Top basket Faulty loads 42 x x x...

Страница 44: ...ce settings The upper basket should be adjusted to lower position Detergent Rinse aid 5 20 cm3 in accordance with EN50242 DIN 44990 IEC 436 international norms Rinse aid dosage adjustment 4 Programme...

Страница 45: ...t amount A 25 cm 3 15 cm 3 B 5 cm 3 A A B A B A B 15 30 170 115 130 kW hours 0 02 0 72 0 93 1 45 1 5 3 8 13 6 17 6 Programme No Prewash A B 50 1 31 10 5 40 C soups sauces pasta foods 15 15 30 150 98 1...

Страница 46: ...ce the Power On Off key is pressed the lamp Power Start Pause is highlighted 1 2 70 The lamp on Program Start Pause key goes off once the Program starts and the washing Drying lamp is highlighted 1 2...

Страница 47: ...power is back 46 Note 3 If energy is cut or machine door is opened during drying process program is terminated Your machine becomes ready for new program selection 1 2 70 1 2 70 When the lamp End lig...

Страница 48: ...eaning material and a dampened cloth Filters Check if any food wastes have remained on the coarse and fine filters If any food wastes are left remove the filters and clean them thoroughly under the wa...

Страница 49: ...is prevented by the inlet hose filter so as to avoid any damage to your machine because of any contamination sand clay rust etc that might be occasionally carried in through the mains water supply or...

Страница 50: ...compartment was wet ERROR CODE Wash Dry End Start Pause ERROR DESCRIPTION CONTROL Inadequate water supply Make sure the water input tap is totally open and that there is no water cut Close the water...

Страница 51: ...stes Filters clogged Filters incorrectly fitted Water drain pump clogged If there are whitish stains on the dishes A very small amount of detergent is being used Rinse aid dosage setting at a very low...

Страница 52: ...umption washing and drying performance 4 Clean all rough waste before you place dirty dishes to the machine 5 Operate the machine after it is completely full 6 Use pre washing program only when necess...

Страница 53: ...ar based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of low power modes Actual energy consumption will depend on how the appliance is used Water consumption 3640 liters p...

Отзывы: