
13
2.2. Pictogrammes. (voir figure 2.2.1):
1.
Avant la mise en service, lire le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité
et les respecter. (Votex no. CH-01-47)
2.
Tenir de la distance de la machine en marche. (Votex no. CH-01-63)
3.
Ne pas détacher de protections avant l’arrêt complet du ventilateur.
(Votex no. CH-01-62)
4.
Ne pas toucher de pièces en rotation avant l’arrêt complet de la machine.
(Votex
no.CH-01-49)
5.
En manœuvrant le dispositif de levage, se tenir hors de la zone de levage de
l’attelage à trois points. (Votex no. CH-01-66 )
6.
Utiliser toujours un casque antibruit pour éviter tout dommage auditif.
(Votex no. CH-01-24)
7.
Le sens de rotation et le nombre de tours maximum de l’arbre de la prise de
force pour la machine portée à l’arrière.
540 rpm (Votex no. 20.10.600)
1000 rpm (Votex no. 20.10.602)
8.
Ne lever la machine que par l’œilleton de levage. (Votex no. CH-01-57)
3. Plaque
signalétique.
La plaque signalétique se trouve sur le châssis (voir figure 2.2.1)
La plaque porte les données suivantes :
- Marque
-
Nom et adresse du constructeur
:
- Type
-
Estampillage CE
:
-
Numéro de série
:
-
Année de construction
:
- Masse :
-
Puissance nominale :
-
Nombre de tours maximum moteur/p.d.f.
Содержание 550-PTO
Страница 1: ...ZUIGUNITS 550 570PTO THE POWER TO PERFORM...
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5...
Страница 7: ...7...
Страница 9: ...9...
Страница 14: ...14 de hefinrichting Zorg voor zijdelingse fixering van de machine door de stabilisatoren voldoende te spannen...
Страница 16: ...16...
Страница 18: ...Figuur 2 2 1 Pictogrammen en typeplaatje Votex Whirlwind bladzuiger 550 PTO 570 PTO 18...
Страница 24: ...24 op te zuigen materiaal...
Страница 33: ......
Страница 34: ......
Страница 35: ......
Страница 36: ......
Страница 37: ...LAUBSAUGER 550 570PTO THE POWER TO PERFORM...
Страница 38: ......
Страница 40: ......
Страница 43: ......
Страница 49: ...Abbildung 2 2 1 Piktogramme und Typenschild...
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ......
Страница 68: ......
Страница 69: ...DEBRIS LOADER 550 570PTO THE POWER TO PERFORM...
Страница 70: ...2...
Страница 72: ...4...
Страница 75: ...7...
Страница 81: ...Figure 2 2 1 Pictorials and identification plate 13 Votex Whirlwind leaf vacuum machine 550 PTO 570 PTO...
Страница 83: ...15 Place the leaf vacuum machine on horizontal solid ground with a minimum strength of 400 kPa approx 4 kg cm...
Страница 91: ...23 Appendix Ordering parts Liability and warranty Notes Conversion table Tightening moments Parts list...
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ...ASPIRATEUR 550 570PTO THE POWER TO PERFORM...
Страница 100: ...2...
Страница 102: ...4...
Страница 104: ...6...
Страница 106: ...8...
Страница 112: ...Figure 2 2 1 Pictogrammes et plaque signal tique Votex Whirlwind aspirateur de feuilles 550 PTO 570 PTO 14...
Страница 126: ......
Страница 127: ......
Страница 128: ......
Страница 129: ......